Lernen Sie, wie man aperto in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
È aperto di domenica?
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando ho aperto la finestra ho visto dei bambini che giocavano a baseball.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il supermercato è aperto dal lunedì al sabato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Scusa per aver aperto la tua lettera per sbaglio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il processo non è aperto al pubblico.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il negozio è aperto la domenica?
Translate from Italienisch to Deutsch
Il negozio è aperto anche di notte.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sono aperto a suggerimenti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il negozio rimane aperto tutto il giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il supermercato è aperto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha aperto la finestra per far entrare dell'aria fresca.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il museo è aperto dal lunedì al venerdì.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando ho aperto le tende stava nevicando.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hanno appena aperto una nuova cartoleria sotto casa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch
Da che ora a che ora è aperto il tuo ufficio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Da che ora a che ora è aperto il suo ufficio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Da che ora a che ora è aperto il vostro ufficio?
Translate from Italienisch to Deutsch
L'ippica è l'unico evento olimpico aperto a entrambi i sessi.
Translate from Italienisch to Deutsch
La rivoluzione ha aperto una nuova era.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il ponte è aperto al traffico.
Translate from Italienisch to Deutsch
Che puzza! Il secchio dell'immondizia è aperto!
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo giardino è aperto al pubblico.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho aperto la porta lentamente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha aperto la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch
Intorno al castello c'era un immenso parco aperto al pubblico.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hanno aperto un nuovo negozio di calzature da uomo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto la porta a Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non è aperto nei confronti dei propri dipendenti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei ha un carattere molto aperto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo edificio è aperto al pubblico?
Translate from Italienisch to Deutsch
È aperto stasera il supermercato?
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando hai aperto il tuo nuovo negozio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando ha aperto il suo nuovo negozio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando avete aperto il vostro nuovo negozio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha aperto le gabbie.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui ha aperto le gabbie.
Translate from Italienisch to Deutsch
Vedo che lasci il tuo account aperto in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch
Domani si saprà se il locale sarà aperto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hai aperto le finestre oggi?
Translate from Italienisch to Deutsch
Oggi non ho aperto un libro.
Translate from Italienisch to Deutsch
Perché hai aperto la scatola?
Translate from Italienisch to Deutsch
Perché ha aperto la scatola?
Translate from Italienisch to Deutsch
L'evento è aperto a tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha aperto rapidamente la lettera.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo luogo è aperto a tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quel luogo è aperto a tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il nuovo supermercato è stato aperto il mese scorso.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il nuovo supermercato è stato aperto lo scorso mese.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hanno appena aperto un nuovo canile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hanno aperto un nuovo centro di detenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom non ha ancora aperto il suo negozio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho messo l'uccellino in una gabbietta sul bordo della finestra. Il suo richiamo ha fatto sì che i genitori venissero entrambi. Uno alla volta lo nutrivano attraverso le sbarre. Alla sera lo mettevo dentro, al mattino di fuori. E così finché non ha iniziato a muovere le ali. E un bel giorno ho aperto la gabbia. La mamma era lì ad attenderlo. Sono volati via assieme.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il talentuoso giovane giocatore di scacchi è molto audace. Lui lascia deliberatamente aperto il campo agli attacchi, si rende vulnerabile e poi da scacco matto al suo avversario quando meno se l'aspetta.
Translate from Italienisch to Deutsch
Faceva caldo, così ho aperto la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha aperto così.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'ospedale ha aperto lo scorso mese.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'ho appena aperto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch
Fino a quando è aperto il negozio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Con che cosa hai aperto questa bottiglia?
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Ora ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Ora ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Adesso ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Adesso ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto la porta con un calcio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il cancello è aperto adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il cancello era completamente aperto o solo socchiuso?
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo tizio mi ha aperto gli occhi!
Translate from Italienisch to Deutsch
È stata un'esperienza che ha aperto gli occhi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho aperto la scatola. Era vuota.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando ha aperto gli occhi, io fui la prima persona che ha visto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto il cancello principale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ogni azienda è diversa e ogni problema deve essere esaminato con un approccio aperto e flessibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il cancello è aperto ora.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto la cassaforte.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho aperto un conto in una banca qua vicino.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ho aperto un conto in una banca qua vicino.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto una scatoletta di tonno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho aperto tutte le mie valigie.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ho aperto tutte le mie valigie.
Translate from Italienisch to Deutsch
Si dice che gli italiani siano un popolo allegro e aperto.
Translate from Italienisch to Deutsch
I miei amici mi hanno aperto gli occhi su questa cosa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto una finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch
Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom non ha aperto la birra.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'insegnante ha aperto la scatola è ha tirato fuori una palla.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo negozio è aperto alla domenica?
Translate from Italienisch to Deutsch
Il negozio è aperto per tutto l'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il negozio non è aperto oggi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo negozio viene aperto alle otto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il nuovo centro commerciale verrà aperto il mese prossimo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il negozio è aperto anche alla sera.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il negozio è aperto anche alla notte.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il negozio è aperto dalle nove alle sei.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha aperto un nuovo negozio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei ha aperto un nuovo negozio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il nostro negozio è aperto 24 ore su 24 e 7 giorni su 7.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il nostro negozio è aperto ventiquattr'ore su ventiquattro e sette giorni su sette.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha aperto l'armadio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Pietro I ha aperto una finestra sull'Europa.
Translate from Italienisch to Deutsch