Buon anno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Eri al secondo anno delle scuole medie lo scorso anno, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Eri al secondo anno delle scuole medie lo scorso anno, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello che sto facendo ora io, non è niente in confronto a quello che tu hai fatto un anno fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una studentessa del secondo anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono dodici mesi in un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono al primo anno di scuola superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

I visitatori che vanno in quella città aumentano di anno in anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

I visitatori che vanno in quella città aumentano di anno in anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dibattito sull'utilità dei compiti delle vacanze si riaccende ogni anno a metà giugno, quando ormai tutte le scuole italiane sono chiuse e i compiti sono già stati assegnati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come ogni anno, i professori hanno sforato il limite della spesa per i libri di testo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche se li avete già affrontati approfonditamente lo scorso anno, ripasseremo insieme questi due argomenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei fare la lista di tutte le cose che devo fare in questo anno scolastico.
Translate from Italienisch to Deutsch

In che anno siete nate?
Translate from Italienisch to Deutsch

In che anno siete nati?
Translate from Italienisch to Deutsch

In che anno sei nato?
Translate from Italienisch to Deutsch

In che anno sei nata?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei frequentare un anno di università in Islanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'anno scorso ero uno studente del primo anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un anno luce è la distanza che percorre la luce in un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un anno luce è la distanza che percorre la luce in un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giardinaggio è popolare da qualche anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

In un anno ci sono quattro stagioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bob è fidanzato con Mary da più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Buon anno nuovo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Festeggiamo il Natale ogni anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel giro di un anno mio figlio si è fatto più robusto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Felice anno nuovo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha detto in che anno è nato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piace dare un po' di soldi in beneficenza ogni anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua idea non può essere completamente nuova. L'ho già sentita da qualche altra parte lo scorso anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lubiana fu fondata nel quindicesimo anno del calendario giuliano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gente, buon anno a tutti noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Celebriamo il Natale ogni anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo nome era Linda ed era un anno più giovane di Tony.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un anno non è sufficiente a visitare tutti i posti a Kyoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualche anno fa sono stato in Romania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo la mia esperienza occorre un anno per padroneggiare la grammatica francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si candiderà alle elezioni del prossimo anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è proprio il mio anno, quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora, quelli di un anno fa non funzioneranno più!
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste scarpe sono durate un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'economia giapponese è cresciuta del 4 % lo scorso anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono quattro stagioni in un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il 2009 è stato un grande anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

In che anno è stata scoperta l'America?
Translate from Italienisch to Deutsch

È più di un anno che non lo vedo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo gli scienziati l'atmosfera sta diventando più calda anno dopo anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo gli scienziati l'atmosfera sta diventando più calda anno dopo anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavorò duramente, anno dopo anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavorò duramente, anno dopo anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom intende vivere a Boston per più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo conosco da un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non andiamo al cinema da più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il 1989 fu un anno difficile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo avuto molta neve lo scorso anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha vissuto a Boston per più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom prevede di vivere a Boston per più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passato più di un anno da quando Tom ha visitato Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom spera di non voler vivere a Boston per più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non vuole vivere a Boston per più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era felice di non aver dovuto vivere a Boston per più di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom va a Boston ogni anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non viveva a Boston lo scorso anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato condannato in prigione per un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Venne stato condannato in prigione per un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un nuovo anno porta sempre speranza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha mandato circa 2,2 miliardi di email di spam in un periodo di circa un anno e mezzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Accadde un anno fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni anno vado al mare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ritornerete in italia il prossimo anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ci sia meno serenità di qualche anno fa è vero.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Terra impiega un anno a girare intorno al Sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vale un anno solare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio zio è morto un anno fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stavo per dire un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fallire l'esame significa aspettare per un altro anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un anno di tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Smisi di fumare un anno fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna aspettare un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti hanno avuto un buon anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti ebbero un buon anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio più vedere una bottiglia di prosecco per un anno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Un anno fa eravamo qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto il commento a distanza di un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Migliaia di stranieri visitano il Giappone ogni anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va bene, te la cavi piuttosto bene per essere qualcuno che studia il francese da un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi aspettare qualche anno!
Translate from Italienisch to Deutsch

È al quarto anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ken avrà 15 anni il prossimo anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Milioni di persone muoiono di fame ogni anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni anno milioni di persone muoiono di fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con l'acquisto di un televisore <xxx> riceverete 1 anno di abbonamento gratuito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potete liquidare i vostri debiti in un anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Può liquidare i suoi debiti in un anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si separarono dopo un anno di matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un anno ha dodici mesi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom raddoppiò l'investimento in un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanti giorni ci sono in un anno bisestile?
Translate from Italienisch to Deutsch