Italienisch Beispielsätze mit "amicizie"

Lernen Sie, wie man amicizie in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Quello che noi siamo è profondamente condizionato dalla rete delle nostre amicizie e delle nostre conoscenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno può interrompere le vere amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

È facile fare amicizie anche in posti nuovi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È troppo difficile stringere nuove amicizie!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha dei problemi a farsi delle amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fa piacere fare nuove amicizie!
Translate from Italienisch to Deutsch

Stai facendo delle amicizie qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta facendo delle amicizie qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

State facendo delle amicizie qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

È facile per lui farsi delle amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

È facile per lei farsi delle amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

I piccoli regali conservano le grandi amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio farmi delle nuove amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio farmi delle nuove amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le amicizie devono essere immortali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vere amicizie sono eterne.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amicizia è di per sé qualcosa di molto vago, anche nei casi di amicizie dello stesso sesso, che assume molte forme e si ispira a molti motivi diversi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un sacco di amicizie sono sostenibili attraverso cene e pranzi, ma non dureranno a una settimana di distanza. Quindi state attenti con chi andate in vacanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un sacco di amicizie sono sostenibili attraverso cene e pranzi, ma non dureranno a una settimana di distanza. Per cui state attenti con chi andate in vacanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Certe amicizie sono destinate a finire.
Translate from Italienisch to Deutsch

È sempre bello ritrovare le vecchie amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è fermato solo perché ha raggiunto il limite delle amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

La maggior parte delle amicizie di Tom sono ragazze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom voleva fare nuove amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom voleva fare delle nuove amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo sport crea sempre nuove amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo sport crea sempre nuove amicizie?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti piacerebbe avere amicizie come queste!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti piacerebbe avere amicizie come queste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai fatto amicizie?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho dei problemi a fare nuove amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho dei problemi a fare nuove amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Farsi delle amicizie è facile quando si è giovani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per gli introversi a volte è difficile fare nuove amicizie.
Translate from Italienisch to Deutsch