Je suis sûre de remporter le match de tennis.
Translate from Französisch to Deutsch

De nos jours une zone de sécurité n'est pas toujours sûre.
Translate from Französisch to Deutsch

« Je suis sûre qu'elle y arrivera. » « Je suis juste inquiète. »
Translate from Französisch to Deutsch

Ne grimpez pas à cette échelle, elle n'est pas sûre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'il réussira.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre de son succès.
Translate from Französisch to Deutsch

La discrétion est une valeur sûre.
Translate from Französisch to Deutsch

Lucy est sûre de venir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai obtenu les nouvelles d'une source sûre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'il m'a prise pour ma grande sœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais être sûre qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être sûre qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre d'avoir le temps pour ça.
Translate from Französisch to Deutsch

J'en suis absolument sûre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai décidé d'écrire 10 phrases en espagnol chaque jour. Je suis sûre que Rocío sera très contente de me les corriger.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais sûre de te trouver ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas totalement sûre.
Translate from Französisch to Deutsch

«Es-tu sûre de vouloir que je te le dise ?» «Je suis toute ouïe !»
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère est sûre qu'elle dira non.
Translate from Französisch to Deutsch

Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu peux être sûre que Jeanne ne mâche pas ses mots.
Translate from Französisch to Deutsch

L'infidélité de son mari, il faut des années pour en avoir le soupçon ; il suffit d'un quart d'heure pour en être sûre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre de son adresse.
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre de ne pas vouloir venir avec nous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre que tu ne veux pas que je vienne avec toi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es sûre qu'ils sont efficaces, ceux-là?
Translate from Französisch to Deutsch

T'es sûre qu'il n'y a pas moyen ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes sûre qu'il n'y a pas moyen ?
Translate from Französisch to Deutsch

En es-tu sûre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre de cela ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'elle partira tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'il partira tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

En êtes-vous sûre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Si un mec te paie un verre dans un bar, tu peux être sûre qu'il cherche à coucher avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre de vouloir y aller ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre de vouloir y aller ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre de vouloir t'y rendre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre de vouloir vous y rendre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre que tu veux quitter ton emploi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre que vous voulez quitter votre emploi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous voulez utiliser des caractères chinois, soyez sûre d'avoir sauvegardé vos fichiers en encodage UTF-8.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'il deviendra un grand chanteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Souviens-toi d'une chose quand tu discuteras avec ta femme : ou bien c'est elle qui est sûre et certaine, ou bien c'est toi qui te trompes.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'ils vont gagner.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'elles vont gagner.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre de ma phrase.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne sois pas si sûre de toi !
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'il m'a confondue avec ma sœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre qu'il triomphera.
Translate from Französisch to Deutsch

Les résultats n'étaient pas définitifs mais je suis sûre que l'ADN correspond.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi te sens-tu si peu sûre de toi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi vous sentez-vous si peu sûre de vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre que nous pouvons arranger cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre que nous pouvons arranger ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre que nous pouvons résoudre cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas sûre qu'il veuille le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre de vouloir le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas sûre de vouloir faire ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas sûre de vouloir le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre qu'ils peuvent faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre qu'elles peuvent faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre qu'elles peuvent faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre qu'ils peuvent faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre qu'elle peut faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre qu'elle peut faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre qu'il peut faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre qu'il peut faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre de pouvoir faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre de pouvoir faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre de la raison.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas sûre d'être prête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre d'être prête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais de source sûre que le président ne va pas chercher à se faire réélire.
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre que tu n'es pas fatiguée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre de ne pas être fatiguée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre de ne pas être fatiguée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre que vous n'êtes pas fatiguée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment es-tu sûre qu'il s'agit bien de lui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment êtes-vous sûre qu'il s'agit bien de lui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'en suis pas si sûre !
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre de ne pas vouloir manger quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre de ne pas vouloir manger quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis même pas sûre qu'il s'agisse de ma clé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis même pas sûre que ce soit ma clé.
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre que c'est nécessaire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre que c'est nécessaire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre que les enfants grandissent.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûre que les choses vont se résoudre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre de ce dont il s'agissait, mais ça a fait le bruit d'une détonation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre de ce dont il s'agissait, mais cela fit le bruit d'une détonation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre de ce dont il s'agissait, mais cela fit le bruit d'un coup de feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre de ce que c'était, mais cela a fait le bruit d'un coup de feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre qu'il veuille me parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre qu'il veuille s'entretenir avec moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu sûre que c'est ce que tu veux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous sûre que c'est ce que vous voulez ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre qu'elle veuille me parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre qu'elle veuille s'entretenir avec moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûre s'il s'agit d'un compliment ou bien d'une insulte.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu n'es pas sûre de la signification du mot, cherche-le dans ton dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch