Französisch Beispielsätze mit "personne"

Lernen Sie, wie man personne in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

La dernière personne à qui j'ai raconté mon idée a pensé que j'étais cinglé.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis une personne qui a des défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne saura.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai personne qui veuille voyager avec moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne me comprend.
Translate from Französisch to Deutsch

Et personne ne vous a aidé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est venu.
Translate from Französisch to Deutsch

Et si tu faisais un discours et que personne ne venait ?
Translate from Französisch to Deutsch

On ne se marie pas avec quelqu'un avec qui on peut vivre - on se marie avec la personne sans qui on ne peut pas vivre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait une sensation de retenue dans la pièce ; personne n'osait dire au roi à quel point sa décision était insensée.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque personne est un monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Non, je ne peux pas vous laisser entrer, il y a une personne de trop.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne faut pas préparer un plat différent pour chaque personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand peut-on dire qu'une personne a des problèmes d'alcool ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne vais poser de revolver sur la tête de personne pour rester à Barcelone.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous prêtez 20$ à quelqu'un et que vous ne revoyez plus jamais cette personne, ça valait probablement le coup.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes désolés, la personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis assis derrière une très grande personne au théâtre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai attendu la réponse mais personne n'a répondu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fus déçu par une personne que je pensais être un de mes amis.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre professeur est une personne sincère, aussi je me fie à lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour autant que je sache, c'est une bonne personne.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une personne franche.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne sait ce qu'est devenu Yamada.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez le voir en personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Heureusement, personne ne fut blessé.
Translate from Französisch to Deutsch

Heureusement, personne n'a été trempé.
Translate from Französisch to Deutsch

Une personne de plus se joindra à nous plus tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Une personne inconnue est venue près de moi me demander le chemin.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai peur que vous ne deviez y aller en personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Une personne à la vue affaiblie ne voit pas loin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne faut pas juger une personne à son apparence.
Translate from Französisch to Deutsch

Quant à l'anglais, personne ne peut faire mieux que moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute personne de plus de dix-huit ans compte pour un adulte.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était la dernière personne que je m'attendais à voir pendant mon séjour en Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une bonne personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est tout le temps clairvoyant.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne sait quand le tremblement de terre arrivera.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'a été capable d'atteindre le sommet de la montagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Un bon diplomate est une personne qui a acquis la technique consistant à laisser à une autre le soin de révéler un secret.
Translate from Französisch to Deutsch

On peut arrêter le SIDA seulement si chaque personne décide d'agir contre lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne fait une meilleure tarte aux pommes qu'Émilie.
Translate from Französisch to Deutsch

Un perroquet peut imiter la voix d'une personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Une jeune personne veut vous voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est assez pauvre pour ne pas pouvoir avoir l'air correct.
Translate from Französisch to Deutsch

Sois calme et mets l'autre personne à l'aise.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'habite dans cette maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais personne ici dans cette ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Jane Cobb, sa secrétaire actuelle, est la seule personne au bureau qui arrive à le supporter.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette personne a eu un étrange sourire sur la figure pendant un instant. Que pensez-vous que cela cache ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mais, cette chose n'est dite à personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais personne n'a bougé le petit doigt.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne savait à quoi ressemblait la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne me souviens pas du nom de cette personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il peut le faire s'il n'y a personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Une erreur coûtera sa vie à une personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'aime qu'on se moque de lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'a jamais vu chose pareille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que personne ne connaisse la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne peut m'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne lui prêtait attention.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne l'a encouragée.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque personne reçut assez de nourriture et de vêtements.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne sait exactement de combien de races se compose la population des États-Unis.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne à part Tom ne connaît son adresse.
Translate from Französisch to Deutsch

Parce que personne ne peut parler ma langue.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne autant que Freud n'a contribué à la compréhension des rêves.
Translate from Französisch to Deutsch

Paul est une personne tellement sympathique qu'il plaît à tout le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Passe la balle rapidement à la personne derrière toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Presque personne ne le croyait.
Translate from Französisch to Deutsch

Presque personne ne la croyait.
Translate from Französisch to Deutsch

Bob est une personne gentille.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était la dernière personne que je m'attendais à voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Mary n'a personne à qui parler, mais elle ne se sent pas seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Plus personne ne lui fait confiance.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne parle plus cette langue.
Translate from Französisch to Deutsch

Je connais une personne qui sait bien parler russe.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne parle à personne de notre plan.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne peut te forcer à faire quelque chose contre ta volonté.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque personne a payé sept mille dollars.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'y comprend rien.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est certainement la personne la plus apte pour ce travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'a trouvé la bonne réponse.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous n'avons plus eu de nouvelles de cette personne depuis qu'elle est partie en Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne vit dans ce bâtiment.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est sorti de la pièce sans que personne ne s'en rende compte.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a personne à qui parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Une personne âgée était étendue morte sur la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'était capable de proposer une solution.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne vivait sur l'île à ce moment-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis assuré que personne ne regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai jamais tué, ni blessé personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne l'admire plus que moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne connaît la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne suivante, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas certain d'être la bonne personne pour ce travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne sait ce qu'il adviendra dans le futur.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne peut dire ce qu'il se passera dans le futur.
Translate from Französisch to Deutsch

Les opinions varient d'une personne à l'autre.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Laissezvous, chauffezvous, anniversaire , aident, théier, espèce, camélia, Voudriezvous, faisiez, midi .