Lernen Sie, wie man noir in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Il fait tout noir dehors.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle portait un chapeau noir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai un chien noir et blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai vu un chat noir courir dans la maison.
Translate from Französisch to Deutsch
Le noir te va bien.
Translate from Französisch to Deutsch
"Si seulement tu pouvais entièrement être à moi !" dit le petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch
"Je voudrais juste pouvoir être avec toi à jamais et pour toujours," répondu le petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai deux chiens. L'un est blanc, l'autre est noir.
Translate from Französisch to Deutsch
L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Mettons cette proposition noir sur blanc avant que nous la soumettions au patron.
Translate from Französisch to Deutsch
Les chats peuvent voir dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Martin Luther King Junior était le fils d'un pasteur noir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'avais peur de me perdre dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le corbeau est aussi noir que du charbon.
Translate from Französisch to Deutsch
Je préfère le café au thé noir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai vu une femme en noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a mis le manteau noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle avait l’œil brillant et noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le téléviseur noir et blanc est démodé.
Translate from Französisch to Deutsch
Deux petits lapins, un lapin blanc, et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons un chien noir et blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
J'avais peur d'être toute seule dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il portait un long manteau noir qui arrivait presque à ses chevilles.
Translate from Französisch to Deutsch
Un chat peut voir dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Les chats ont la faculté de voir dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a deux chats : l'un est noir et l'autre blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
À l'heure à laquelle elle va arriver, il fera presque noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est toujours habillée en noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a très peur du noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle était vêtue tout de noir.
Translate from Französisch to Deutsch
« Pour toujours et à jamais ? », demanda le petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch
La ville entière était dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il boit tout le temps son café noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je me levai pendant qu'il faisait encore noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Nos yeux prennent du temps pour s'adapter au noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous associons souvent le noir à la mort.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a cherché quelque chose dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a deux chats. Un est noir et l'autre est blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous pouvions à peine distinguer leurs profils dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons deux chats ; l'un est blanc et l'autre est noir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai un chat et un chien. Le chat est noir et le chien est blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Moins le blanc est intelligent, plus le noir lui paraît bête.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous lisons tous deux la bible jour et nuit, mais vous lisez noir là où je lis blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce sac noir est-il à vous ?
Translate from Französisch to Deutsch
Assis dans le noir, écrivant sur son ordinateur, il entend le bruit des oiseaux qui piaillent le matin, et réalise qu'il est resté éveillé toute la nuit ; mais l'insomniaque refuse encore de dormir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le garçon a peur d'aller se coucher dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Tim est le mouton noir de la famille Jones.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle était habillée en noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le mélange des trois couleurs primaires donne du noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Tout ce que vous avez à faire, c'est de l'écrire noir sur blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
En réalité, le noir n'est pas une couleur : c'est l'absence de couleur.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai un grand chien noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne la laisse pas sortir quand il fait noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Un tableau ne doit pas être obligatoirement noir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'avais cassé mes lunettes, du coup je ne pouvais pas voir le tableau noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment préférez-vous votre café, noir ou avec crème ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a un mouton noir dans chaque troupeau.
Translate from Französisch to Deutsch
Le diable n'est pas aussi noir qu'on le dépeint.
Translate from Französisch to Deutsch
Il faisait noir comme dans un four, dehors.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ours noir et blanc qui vit dans les montagnes de Chine et du Tibet est appelé "panda".
Translate from Französisch to Deutsch
On ne voit bien qu'avec le tibia. Dans le noir, l'essentiel est invisible pour les yeux.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils brillaient comme des étoiles dans l'édifice noir et sale.
Translate from Französisch to Deutsch
Un crocodile noir, troublant sa quiétude, Le saisit tout à coup par son pied lourd et rude.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as les yeux au beurre noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous avez les yeux au beurre noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Qu'il soit blanc ou noir, un chat qui chasse des souris est un bon chat.
Translate from Französisch to Deutsch
Le garçon avait peur du noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce tableau n'est pas noir, mais vert.
Translate from Französisch to Deutsch
Pouvez-vous me décrire la différence entre du thé noir et du thé vert.
Translate from Französisch to Deutsch
Le passeport du président des États-Unis est noir, et non pas bleu comme celui d'un citoyen ordinaire.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai le cafard en ce moment. Je vois tout en noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle était vêtue de noir des pieds à la tête.
Translate from Französisch to Deutsch
Il fait de plus en plus noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Réalisant que les prix de l'or noir ne cesseraient de grimper, l'amatrice de réglisse fondit en larmes de désarroi.
Translate from Französisch to Deutsch
Et si le vide explose, on appelle cela un trou noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je l'ai achetée au marché noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Après avoir rompu avec sa copine, il traîna en broyant du noir autour de la maison pendant tout un mois.
Translate from Französisch to Deutsch
Le noir est à moi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle était tout de noir vêtue.
Translate from Französisch to Deutsch
Noir, impair et passe !
Translate from Französisch to Deutsch
Il avait espéré qu’on le présenterait à ces demoiselles, dont il avait ouï vanter la beauté ; mais il ne vit que le père. Ces dames furent plus heureuses ; elles eurent l’avantage de s’assurer, par une des fenêtres, qu’il portait un habit bleu et montait un cheval noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Un tasse de thé noir, s'il vous plait.
Translate from Französisch to Deutsch
Un tasse de thé noir, s'il te plait.
Translate from Französisch to Deutsch
Mon grand-frère dit qu'il n'a pas peur du noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle portait du noir.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est quand il fait le plus noir que les hommes voient les étoiles.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle ne pouvait vaincre sa peur du noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Ça ne fait aucune différence si le chat est noir ou blanc tant qu'il attrape des souris.
Translate from Französisch to Deutsch
S'il attrape des souris, ça ne change rien que le chat soit noir ou blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Deux petits écureuils, l'un blanc et l'autre noir, vivaient dans une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
N'est-ce pas noir ?
Translate from Französisch to Deutsch
Elle était pleine de café chaud et noir comme l'ébène.
Translate from Französisch to Deutsch
Qui est plus utile, le soleil ou la lune ? La lune, bien entendu, elle brille quand il fait noir, alors que le soleil brille uniquement quand il fait clair.
Translate from Französisch to Deutsch
Le chocolat qui contient beaucoup de cacao est marron foncé, presque noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelqu'un qui ignore la signification de "noir" peut-il vraiment parler de ce qu'est le blanc ?
Translate from Französisch to Deutsch
Les chiens voient tout en noir et blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle broyait du noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est toujours vêtue de noir.
Translate from Französisch to Deutsch
L'enfant avait peur d'être tout seul dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le petit lapin blanc donna sa petite patte douce au petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch