Französisch Beispielsätze mit "mot"

Lernen Sie, wie man mot in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Le mot de passe est « Muiriel ».
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un mot pour lequel j'aimerais trouver un substitut.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui ne dit mot consent.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand on envoie un télégramme, la brièveté est essentielle car on est facturé à chaque mot.
Translate from Französisch to Deutsch

La guerre en Irak est un sujet explosif de débat politique ; un mot de travers et une dispute enflammée pourrait éclater.
Translate from Französisch to Deutsch

Vérifie que ton nom d'utilisateur et ton mot de passe sont écrits correctement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas comment épeler ce mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas ce que ce mot signifie. Je le chercherai dans le dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne traduisez pas mot à mot de l'anglais au japonais.
Translate from Französisch to Deutsch

N'en soufflez mot à quiconque !
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne comprends pas ce mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Cherche ce mot dans le dictionnaire s'il te plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

À la fin du discours elle répéta le mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Cherchez ce mot dans votre dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas sûr de la prononciation de ce mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Renseigne-toi sur le mot dans le dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Un mot est assez pour un homme sage.
Translate from Französisch to Deutsch

Le moindre mot de critique la rend nerveuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Une faute d'orthographe sur ce mot l'a éliminé du concours.
Translate from Französisch to Deutsch

Cherchez ce mot dans le dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Pas un mot au sujet de ce plan.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a obéi sans mot dire à la décision de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a quitté la pièce sans mot dire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai perdu mon mot de passe. Je devrai en avoir un nouveau.
Translate from Französisch to Deutsch

Recherche le mot dans le dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous me consacrer quelques minutes ? J'ai juste un mot à vous dire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il sortit sans dire un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est sorti de la pièce sans dire un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne nous a pas dit un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Il lui laissa un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme leur conversation était en français, je ne pouvais pas en comprendre un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle sortit sans dire un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Trouvez le sens d'un mot à partir de son contexte.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ferais mieux de consulter un dictionnaire quand tu ne connais pas le sens d'un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens du mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot ne se traduit pas bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a pas cru un mot de cette histoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu parles tellement vite que je ne comprends pas un mot de ce que tu dis.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le sens d'un mot se détermine suivant le contexte dans lequel il est employé.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois lâché, un mot se répand partout.
Translate from Französisch to Deutsch

En un mot, elle est mauvaise danseuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Voyez ce mot dans le dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connaissais pas la ville, et qui plus est, je ne savais pas un mot de la langue.
Translate from Französisch to Deutsch

Aussitôt que j'arrive à Londres, je te laisserai un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Pense à nous laisser un mot dès que tu arrives à Londres.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons facilement deviné le mot de passe.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle parle difficilement un mot d'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

La sentinelle a exigé le mot de passe de tout le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a pas dit un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot de passe était facile à décoder.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand tu parles shanghaïen avec ta maman, je ne comprends qu'un mot par-ci, par-là, je ne suis donc pas capable de joindre votre conversation.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a appris comment épeler ce mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Où mettez-vous l'accent dans le mot « Australia » ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot est d'origine française.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot a été emprunté au français.
Translate from Französisch to Deutsch

"Okonatta" est le bon mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mot français "chat" correspond au mot anglais "cat".
Translate from Französisch to Deutsch

Le mot français "chat" correspond au mot anglais "cat".
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque tu rencontres un mot inconnu, cherche-le dans un dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot a un double sens.
Translate from Französisch to Deutsch

Le professeur nous a fait répéter le mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se tut et ne dit pas le moindre mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mot « tomorrow » porte l'accent sur la deuxième syllabe.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai répété le mot plusieurs fois pour elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec la première élection d'une femme au poste de chancelier, le mot "chancelière" fut choisi comme le mot de l'année 2005 par la société de la langue allemande.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec la première élection d'une femme au poste de chancelier, le mot "chancelière" fut choisi comme le mot de l'année 2005 par la société de la langue allemande.
Translate from Französisch to Deutsch

Cambronne à Waterloo a enterré le premier empire dans un mot où est né le second.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous ne comprenez pas le sens d'un mot, cherchez dans le dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot a deux sens.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec 25 lettres, « anticonstitutionnellement » est le mot français le plus long.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais pas le sens de ce mot.
Translate from Französisch to Deutsch

En un mot, tu me hais, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Aimer n'est pas le mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu définir ce mot de manière univoque ?
Translate from Französisch to Deutsch

Choisissez le mot juste !
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot est d'origine grecque.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot vient du grec.
Translate from Französisch to Deutsch

L'instituteur nous expliqua la signification du mot.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai plusieurs fois répété le mot pour elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour autant que je sache, un tel mot n'existe pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce dont tu as besoin, en un mot, c'est de patience.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai le mot sur le bout de la langue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne m'a pas répondu un seul mot.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais vous toucher un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils n'eurent pas un seul mot de gratitude.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour le dire en un mot, c'est un lâche.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne traduis pas mot à mot de l'anglais en japonais.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne traduis pas mot à mot de l'anglais en japonais.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot est également d’origine française.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais aucun synonyme du mot « synonyme ».
Translate from Französisch to Deutsch

Quand j'emploie un mot, dit Humpty Dumpty, il signifie ce que je veux qu'il signifie, ni plus ni moins.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand tu entends un mot pour la première fois sur une radio nationale, tu sautes dessus et tu le mets dans Tatoeba, bien sûr.
Translate from Französisch to Deutsch

Maliciel ? Le mot va faire florès. Il pourrait bien devenir le mot de la décennie et pourquoi pas du siècle.
Translate from Französisch to Deutsch

Maliciel ? Le mot va faire florès. Il pourrait bien devenir le mot de la décennie et pourquoi pas du siècle.
Translate from Französisch to Deutsch

En un mot, la vie est courte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais pas la traduction du mot « oindre ».
Translate from Französisch to Deutsch

Le mot de passe que vous avez saisi est invalide.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot n'est pas utilisé comme ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: vite, bonne, paraît, intéressant , Sauf, lumière, bougies, as, répondu , nouveau.