On ne se marie pas avec quelqu'un avec qui on peut vivre - on se marie avec la personne sans qui on ne peut pas vivre.
Translate from Französisch to Deutsch

On ne se marie pas avec quelqu'un avec qui on peut vivre - on se marie avec la personne sans qui on ne peut pas vivre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que Marie est allée à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai présenté Marie à mes parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Bob est fiancé à Marie depuis plus d'un an.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a une fleur à la main.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vois Marie jouer du piano.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a promis à sa mère qu'elle l'aiderait plus souvent.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie aide sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie s'est demandé comment elle devrait faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie aime beaucoup le lait.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie n'est pas aussi grande que lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie va nous aider demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie vit au Japon depuis assez longtemps. Ne pensez-vous pas qu'il est temps qu'elle s'adapte aux coutumes japonaises ?
Translate from Französisch to Deutsch

Selon Marie, il ne viendra pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a reçu une augmentation de la part de son employeur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que Marie veut devenir professeur.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est Marie Curie qui a découvert la radioactivité.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie sait nager.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a été baptisée Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas aussi âgée que Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Bienheureuse celle qui se marie avec un fils dont la mère est morte.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu veux qu'on se marie d'abord ou qu'on fasse un enfant ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai remercié Marie pour son aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas chanter aussi bien que Marie l'a fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a encore échoué. Cela dit, elle est encore jeune.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie comprend le chinois.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie s’est enfermée dans la chambre et a fermé toutes les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a refusé une invitation au concert.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie était sur le point de s'esclaffer.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est une étudiante naïve.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette glace à l'arachide se marie très bien avec les tartes aux fruits des bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a reçu un prix pour sa dissertation intitulée "amour secret".
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a fait un gâteau sans que sa mère ne le sache.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais faire un gâteau pour la fête de Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie danse bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout dans cette maison tournait autour de tante Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les parents de Jim ont accepté qu'il se marie avec Suzan.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est une très jolie fille.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie aida sa mère à cuisiner.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie partit en voyage autour du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Nancy a le rêve éveillé que Jean Marie Le Pen, chef du Front National, se retrouve dans la même situation que l’auteur : seul dans un pays étranger, loin de sa patrie, sans charge, célébrité et richesse, sans connaître le lieu et la langue.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tôfu se marie bien au saké.
Translate from Französisch to Deutsch

Va réveiller Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que Juan a un faible pour Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce plat se marie très bien avec du saké.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie Curie est en fait polonaise, pas française.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a l'apparence de sa mère mais pas son caractère.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill était célibataire jusqu'à ce qu'il se marie la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a besoin d'une douzaine d'œufs.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils emmènent Marie à la salle des urgences.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est la moins studieuse des trois.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie m'a donné une poupée américaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je rencontre Marie cette après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je rencontre Marie cet après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie et moi étions hier alités, malades.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a pensé que le sac était un cadeau de son mari.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie soigna sa blessure au genou.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se moquèrent de Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

En dehors de Marie et de Jean, personne n'était dans la pièce.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne se trouvait dans la pièce à l'exception de Marie et de Jean.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux pas savoir si tu n'aimes pas ta tante Marie. Tu n'as qu'à juste te forcer à sourire et supporter tant qu'elle est ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie prenait de la drogue, donc la police l'a arrêtée.
Translate from Französisch to Deutsch

Éperonnée par les paroles de son professeur, Marie étudia avec application.
Translate from Französisch to Deutsch

Motivée par les mots de son professeur, Marie étudia de manière assidue.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a veillé tard la nuit dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a été assez gentille pour m'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a réussi à nager jusqu'à l'autre côté de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie s’est enfermée dans la chambre, avec toutes les fenêtres fermées.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie courut.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie demanda à son fils de bien se comporter.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie regarda George, admirative.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie préfère le ski.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a mis son piano en vente.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est de nature sociable.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie m'a montré la lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit que Marie a été une grande chanteuse durant sa jeunesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est très malade et j'ai peur qu'elle ne meure.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a dit qu'elle ferait ses devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a terminé son devoir de japonais.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie me demanda : « Es-tu malade ? »
Translate from Französisch to Deutsch

Marie huila son vélo.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie ferma la porte doucement.
Translate from Französisch to Deutsch

On croit que Marie est bonne au tennis.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est une fille chouette qui est aimée par tous.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a dansé avec lui à la fête.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a dansé avec lui lors de la boum.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a dansé avec lui lors de la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie n'a pas encore commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie agit toujours sottement.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie étudie toujours deux heures par jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est jolie. Jane aussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie n'est pas habituée à être ridiculisée.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est la fille la plus jolie de la classe.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est la meilleure chanteuse de toutes les filles de la classe.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie et moi sommes dans la même classe.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie manque de sens commun.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est dommage que Marie n'ait pas de sens de l'humour.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie a toujours réussi dans toutes ses entreprises.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie se fâche aisément.
Translate from Französisch to Deutsch