Französisch Beispielsätze mit "femme"

Lernen Sie, wie man femme in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Pourquoi se marier avec une femme quand on aime les hommes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il était encore furieux à propos de l'accident malgré les mots conciliants de sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette.
Translate from Französisch to Deutsch

Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».
Translate from Französisch to Deutsch

Je voulais rencontrer une femme vraiment mature.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis femme au foyer.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai acheté ce livre pour moi, pas pour ma femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dissuadé ma femme d'acheter un nouveau tapis.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dis à ma femme de se dépêcher.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai confié à ma femme les finances du foyer.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu une étrange femme là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme est tout sauf une bonne cuisinière.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme veut que je me sépare de ce joli vieux chapeau.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme déteste les chats.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un ami dont la femme est pianiste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais pas la femme qui parle à notre professeur.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme frissonna à la vue d'un chat borgne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme essaya de me convaincre d'acheter une nouvelle voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme a semblé surprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Après le mariage, ma femme a pris deux kilos.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme se plaint toujours de quelque chose.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme aime manger à l'extérieur, comme cela, elle n'a pas à cuisiner.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme a fauté. Néanmoins, je l'aime.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme m'en veut depuis que j'ai oublié son anniversaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Aujourd'hui il n'est pas inhabituel pour une femme de voyager seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mariage est l'union d'un homme et d'une femme.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai perdu ma femme l'an dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il viendra avec sa femme, comme c'est souvent le cas avec les étrangers.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme sera heureuse de te voir, également.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme essaye de dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

John s'est violemment disputé avec sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette femme m'a accusé à tort.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai emprunté de l'argent non seulement à Tom, mais aussi à sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Fred a laissé une grande fortune à sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Lors d'un déjeuner dans la salle à manger de l'hôtel, une jeune femme nommée Stella s'écroula par terre, et lorsque le Dr Stewart examina son corps, il dit...
Translate from Französisch to Deutsch

Une femme est apparue de derrière un arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

De manière générale, une femme vivra plus longtemps qu'un homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Judy est la seule femme de cette assemblée.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa femme a pris un travail par nécessité.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était certainement une belle femme quand elle était jeune.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur était une très belle femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme est morte d'un cancer.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu une femme en noir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était attiré par cette femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa mère est une femme magnifique.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une femme belle et intelligente et qui plus est, elle a très bon cœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme dont la femme est morte s'appelle un veuf.
Translate from Französisch to Deutsch

Une femme dont le mari est mort s'appelle une veuve.
Translate from Französisch to Deutsch

La femme qui portait les vêtements blancs était dehors à une soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Un poète regarde le monde comme un homme regarde une femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Une femme a été assez bonne pour m'indiquer le chemin.
Translate from Französisch to Deutsch

Une femme étendait son linge sur une corde.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme a eu un bébé la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme ne peut pas devenir une femme pas plus qu'un singe ne peut se développer en homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Un cambrioleur prit le large avec la bague en diamant de ma femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa femme est française.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa femme est originaire de Californie.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa femme devait maintenant prendre soin de son grand-père, pour ne rien dire de leur deux enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a une femme et deux enfants à nourrir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se dispute toujours avec sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a laissé une énorme fortune à sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il attribue souvent son succès à sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est fait apprivoiser par sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il peut cuisiner aussi bien que sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est deux fois plus lourd que sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a toujours été fidèle à sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est mis à boire à la mort de sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vit séparé de sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a demandé à sa femme si elle venait avec lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a rappelé à sa femme de le réveiller à 7 heures du matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il supplia sa femme de ne pas le quitter.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a convaincu sa femme de ne pas divorcer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a survécu à sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

« George ? » dit la femme au foyer. « Qui est George ? »
Translate from Französisch to Deutsch

Son affaire a fait faillite, et pour couronner le tout, sa femme est tombée malade.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a toujours laissé le problème de l'éducation de ses enfants à sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a aidé une vieille femme à se lever de son siège.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fait d'elle sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle répondait à la description de la femme disparue.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est ce que nous appelons une femme douée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que c'est la femme la plus gentille sur terre.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une femme magnifique.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une femme d'une grande beauté.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une femme décontractée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une femme à la beauté singulière.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est apparemment une honnête femme.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une jeune femme très intelligente.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a grandi pour devenir une jolie femme comme sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Une belle femme était assise une rangée devant moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Des cambrioleurs sont entrés par effraction dans notre appartement et ont volé le manteau de fourrure de ma femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Une vieille femme est morte brûlée vive.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il est innocent, c'est donc sa femme qui est coupable.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne devait jamais revoir sa femme et ses enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'égale cette jeune femme dans le domaine musical.
Translate from Französisch to Deutsch

Il chérissait le souvenir de sa défunte femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a demandé à sa femme si elle l'accompagnait.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une femme qui a eu une éducation classique.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette femme a deux sacs.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est hier qu'une jeune femme est venue me voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: monopoliser, aient, légal, cour, récréation, feuilles, l'exemple, Susan, nage, poupées.