On pouvait voir le coucher du soleil depuis la fenêtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis allé me coucher tôt, car j'étais fatigué.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir regardé la télévision, je suis allé me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était déjà allée se coucher quand je lui ai téléphoné à 23 h.
Translate from Französisch to Deutsch

Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il est grand temps que tu ailles te coucher, Ken.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais jamais vu un aussi beau coucher de soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais jamais vu un aussi splendide coucher de soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Il alla se coucher après avoir fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'heure d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez coucher le bébé, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu coucher les enfants ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il est déjà l'heure de se coucher, éteignez la radio.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous déjà vu un si beau coucher de soleil ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais me coucher à 22h tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Lave-toi les dents avant d'aller te coucher !
Translate from Französisch to Deutsch

Fermez la fenêtre avant d'aller vous coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas d'éteindre la lumière avant d'aller te coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'aille coucher le bébé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il parcourut le journal avant d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir fait mes devoirs, je suis allé me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais me coucher après avoir étudié.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis allé me coucher après avoir tout préparé à l'avance.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dit bonne nuit à mes parents et suis allé me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Judy envoya son fils se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'heure de se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai envie d'aller me coucher tôt ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne bois pas de bière avant d'aller te coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel beau coucher de soleil !
Translate from Französisch to Deutsch

Jamais je n'ai vu un si beau coucher de soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons encore marcher dix miles avant le coucher du soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons encore marcher seize kilomètres avant le coucher du soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Étant très fatiguée, j'allai me coucher tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très fatigué, je veux me coucher plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour être suffisamment en forme, tu devrais te coucher un peu plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le médecin m'a dit de me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle avait l'habitude de prier avant d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'heure de nous coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques minutes après avoir fini son travail, il est allé se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a éteint la lumière avant de se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis allée me coucher tôt, car j'étais fatiguée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis habitué à me coucher très tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon a peur d'aller se coucher dans le noir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est vraiment l'heure d'aller nous coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle avait l'habitude de prier avant de se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est partie se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous pouvions voir le coucher de soleil par la fenêtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis éreinté ! Je n'ai plus qu'une envie : rentrer chez moi, prendre un bon bain, et aller me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux coucher avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

À quelle heure es-tu allé te coucher hier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude.
Translate from Französisch to Deutsch

La femme est en train de dormir dans la chambre à coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous ces mots sucrés n'étaient qu'une ruse destinée à coucher avec elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu vas bientôt aller te coucher, on parlera demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Les gens qui pensent que l'on ne doit pas s'énerver après des bricoles, n'ont encore jamais eu de mouche dans leur chambre à coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel magnifique coucher de soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Il met un point d'honneur à faire dix pompes avant d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Voulez-vous coucher avec moi  ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois me lever demain, donc je vais me coucher aujourd'hui!
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir verrouillé toutes les portes, je suis allé me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains camionneurs n'hésitent pas à coucher dans leur camion pour s'économiser une nuit d'hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux coucher avec ta femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons vu le soleil se coucher derrière l'horizon.
Translate from Französisch to Deutsch

Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que je vais aller me coucher maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il sortit de la chambre à coucher et entra dans la salle à manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand j'ai demandé à Nico comment il fallait faire pour être « trusted user », il m'a répondu qu'il fallait coucher. Ah ! Bravo !
Translate from Französisch to Deutsch

Je fais en sorte de me brosser les dents avant d'aller me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai oublié d'éteindre la télé avant de me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je mets un point d'honneur à cirer mes chaussures avant d'aller me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
Translate from Französisch to Deutsch

Voudrais-tu coucher avec moi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ne pas honorer la vieillesse, c'est démolir la maison où l'on doit coucher le soir.
Translate from Französisch to Deutsch

«Tu préfères coucher avec moi ou bien entrer dans les ordres ?» «Je préfère décamper, oui !»
Translate from Französisch to Deutsch

En général je vais me coucher à dix heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Le comble de l'économie : coucher sur la paille qu'on voit dans l’œil de son voisin et se chauffer avec la poutre qu'on a dans le sien.
Translate from Französisch to Deutsch

Dieu ferait-il que je sois un tendre bourgeon de pommier, qui flotte et du rameau tordu choit, pour se coucher et s'évanouir en votre sein de soie, en votre sein de soie comme il le fait céans.
Translate from Französisch to Deutsch

En effet, coucher, nuit après nuit, dans un lit avec des femmes qui ne sont plus baisables, fait partie des choses les plus terrifiantes.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est ma chambre à coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous allâmes au travail au lever du soleil, et quittâmes le travail entre le coucher du soleil et la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

J'entendis du bruit dans la chambre à coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

J'entendis un bruit dans la chambre à coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatigué, je pense donc que je vais aller me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Il rentrait se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous travaillons du lever au coucher du soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurais dû aller me coucher plus tôt la nuit dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

La porte ouvre sur la chambre à coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais me coucher à onze heures du soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était sur le point d'aller se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Voudriez-vous prendre un bain avant d'aller vous coucher ?
Translate from Französisch to Deutsch

On appelle cela l'attraction esthétique, parce qu'on considère que c'est similaire aux autres désirs esthétiques, tels que le désir de continuer à écouter une bonne chanson ou de continuer à regarder un beau coucher de soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Il allait se coucher à onze heures d'habitude.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom ne veut pas se coucher tout de suite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis fatigué et je veux me coucher pour dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas habitué à me coucher tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Après le repas, je suis allé me coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Si un mec te paie un verre dans un bar, tu peux être sûre qu'il cherche à coucher avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch