Aidez-moi à choisir un chapeau qui aille avec ma nouvelle robe, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux une cravate qui aille avec ce costume.
Translate from Französisch to Deutsch

Aide-moi à choisir une cravate qui aille avec ce costume.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était avant que John aille en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'y aille maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voulais qu'il aille là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas d'accord pour qu'elle y aille seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Son chien le suit où qu'il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

J’aurais aimé qu’il aille à l’université.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses parents veulent qu'il aille au lycée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai proposé qu'elle y aille seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge.
Translate from Französisch to Deutsch

C’est bien que je m’en aille, dit-elle à Gourov. C’est le destin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faudra du temps avant qu'il aille mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est temps que je m'en aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est possible qu'elle aille au supermarché aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut qu'elle y aille elle-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se peut que j'y aille, mais ça dépend des circonstances.
Translate from Französisch to Deutsch

Les amis, il est temps que j'y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien, il faut que j'y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me fiche qu'il s'en aille ou qu'il reste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux qu'il y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas d'accord pour qu'une jeune femme aille seule là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'importe qui aille, il sera le bienvenu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il voudrait que j'y aille mollo.
Translate from Französisch to Deutsch

En admettant qu'il en aille ainsi, qu'est-ce qui vient ensuite ?
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que chacun aille son propre chemin, nos destinations sont les mêmes.
Translate from Französisch to Deutsch

La police est certaine de l'appréhender au bout du compte, où qu'il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Amène le radar, qu'on aille ensemble dans la prairie.
Translate from Französisch to Deutsch

Amène la sonde, qu'on aille ensemble dans la prairie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a que le cœur qui aille aussi vite que les hirondelles.
Translate from Französisch to Deutsch

J'exige qu'il s'en aille sur-le-champ.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m'oppose à ce qu'elle y aille seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça te dit qu'on aille se faire un billard après les cours ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux qu'il s'en aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que lui s'en aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a proposé qu'on aille à la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne voulait pas qu'il aille à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

Dis à ton ami qu'il y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Où qu'il aille, il ment.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dit que c'était d'accord qu'il y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Pensez-vous que cette robe lui aille ?
Translate from Französisch to Deutsch

Penses-tu que cette robe lui aille ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde veut que j'y aille, mais je n'en ai pas le goût.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle déclara qu'elle le suivrait où qu'il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a déclaré qu'elle le suivrait où qu'il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle déclara qu'elle le suivrait, peu importe où il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a déclaré qu'elle le suivrait, peu importe où il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle dit qu'elle le suivrait où qu'il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a dit qu'elle le suivrait, peu importe où il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a dit qu'elle le suivrait où qu'il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle dit qu'elle le suivrait, qu'importe où il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a dit qu'elle le suivrait, qu'importe où il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Que dirais-tu qu'on aille skier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pense pas qu'il soit bon qu'il y aille seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'y aille, quand bien même il pleuvrait.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'il s'en aille maintenant ou qu'il reste, ça m'est égal.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas nécessaire qu'elle y aille en personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez, que ça aille bien !
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'il aille se faire voir !
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'elle aille se faire voir !
Translate from Französisch to Deutsch

Sa femme se rend avec lui où qu'il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils insistent pour qu'il aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu ne veux pas que j'y aille, je n'irai pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est temps que j'y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai proposé qu'on aille au cinéma.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fallait que je m'en aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que je m'en aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'y aille seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'y aille seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'il en aille ainsi !
Translate from Französisch to Deutsch

Va lui dire au revoir avant qu'il ne s'en aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Que Montfleury s’en aille, ou bien je l’essorille et le désentripaille !
Translate from Französisch to Deutsch

Que chacun aille à Dieu par le chemin qui lui plaît !
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut qu'on s'en aille.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est l'heure ! Il faut que j'y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'il aille au Diable !
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'elle aille au Diable !
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que Charles aille à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut bientôt que j'y aille car j'ai laissé le moteur allumé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il veut qu'elle s'en aille et le laisse tranquille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'y aille. J'ai un avion à prendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Trouves-tu véritablement que ça aille ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il fallait qu'il y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce serait une bonne idée que j'y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Que tout aille bien pour toi !
Translate from Französisch to Deutsch

Que tout aille bien !
Translate from Französisch to Deutsch

Je croise les doigts pour que tout aille bien pour toi aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas tout ça mais il faut que j'y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Oh, il est déjà si tard ? Faut que j’y aille.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux qu'il aille à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que Tom aille à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux qu'elle aille à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que Marie aille à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Que tout aille se faire foutre !
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut que j'y aille, maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Bon, il faut que j'y aille, à plus!
Translate from Französisch to Deutsch

Marie (cette pute) a refusé la proposition d'aller au concert (qu'elle aille se faire foutre).
Translate from Französisch to Deutsch

Voyez-vous un inconvénient à ce que j'y aille ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vois-tu un inconvénient à ce que j'y aille ?
Translate from Französisch to Deutsch