Les professeurs devraient tout expliquer en détail, ne pas être succincts et toujours dire à leurs étudiants de lire leurs livres quand ils rentrent chez eux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce fut une surprise de voir tous les étudiants se comporter avec convenance le soir du bal de fin d’année.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne prête mes livres à aucun des étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai rencontré un groupe de randonneurs, une partie d'entre eux étaient des étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais pas tous mes étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Je connais quelques étudiants de cette école.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes étudiants sont en petit nombre, pas plus de cinq en tout.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants de ma classe sont sympa.
Translate from Französisch to Deutsch

Même les étudiants les plus intelligents peuvent faire des erreurs stupides.
Translate from Französisch to Deutsch

La plupart des étudiants s'intéressent à la finance plus qu'à l'industrie.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le devoir des étudiants de nettoyer leurs salles de classe.
Translate from Französisch to Deutsch

Un professeur ne devrait jamais rire des erreurs de ses étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants étaient présents.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants participeront à la pièce de théâtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants devraient essayer de ne pas être en retard.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants sont censés travailler dur.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants devraient utiliser les livres de la bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants se levèrent ensemble.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants protestèrent contre la guerre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants ont un libre accès à la bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

À peu près tous les étudiants aiment l'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants sont impatients que les vacances d'été arrivent.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants trouvent souvent très difficile de comprendre une conférence en langue étrangère.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants en anglais doivent avoir un bon dictionnaire d'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Pas moins de dix étudiants ont raté l'examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Plus de 40 % des étudiants vont à l'université.
Translate from Französisch to Deutsch

Toi et moi sommes étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai l'intention d'enfoncer cette idée dans la tête des étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants étudient l'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Mme Smith est aimée de tous les étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces deux étudiants ont réussi tous les examens.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants de l'université ont accès à sa bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

Heureux les étudiants qui ont eu un si bon professeur.
Translate from Französisch to Deutsch

La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
Translate from Französisch to Deutsch

La plupart des étudiants étudient durement.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne pensez-vous pas que la plupart des étudiants japonais travaillent dur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les bons étudiants travaillent dur.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bons étudiants gardent toujours leurs bureaux propres.
Translate from Französisch to Deutsch

Mademoiselle Ito faisait travailler dur ses étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est de loin le meilleur des étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien des étudiants ont échoué à l'examen.
Translate from Französisch to Deutsch

Les encouragements stimulent l'ardeur au travail des étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants reçoivent une bourse de 15000 euros pour le voyage aller-retour et les dépenses journalières.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre classe comprend trente étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Au moins trente étudiants étaient absents.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques étudiants déjeunaient assis sur le banc.
Translate from Französisch to Deutsch

Plusieurs étudiants sont venus à la bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreux étudiants dans le monde étudient l'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Sitôt le nouveau professeur entré dans la classe, les étudiants commencèrent à s'agiter.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains professeurs ont un grand effet sur leurs étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais très surpris de voir les étudiants nettoyer leur salle de classe après l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Parmi le public, il y avait des étudiants, des professeurs, des employés, etc.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreux étudiants ont fait la même erreur.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucun de ses étudiants ne pouvait résoudre le problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est un des étudiants les plus populaires de la classe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dit aux étudiants d'être silencieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains de ses étudiants l'admiraient, et d'autres le méprisaient.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a un très bon contact avec ses étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques étudiants la regardèrent avec des larmes dans les yeux.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que les étudiants étrangers peuvent entrer dans ce club ?
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir donné une conférence, il a eu une interview avec quelques étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants sont rentrés à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Parmi tous les étudiants, un seul avait lu le livre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces règles alimentent le mécontentement parmi les étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette école fournit des manuels aux étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants de cette école sont aimables.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants ne purent donner une réponse.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants apprécient généralement un professeur qui comprend leurs problèmes.
Translate from Französisch to Deutsch

La moitié des étudiants sont absents.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants sont en vacances actuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Les chiffres indiquent qu'approximativement deux tiers des étudiants en première année sont indifférents au sujet de la politique.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous espérions que quelques étudiants seraient venus, mais il n'y en avait aucun dans la classe.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants passent un test de conduite.
Translate from Französisch to Deutsch

Généralement parlant, les étudiants de cette classe sont très bons.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants sont supposés rendre des rapports à la fin de l'année scolaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants doivent travailler dur, mais ils doivent aussi laisser du temps pour les activités sociales.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces étudiants sont la crème de la crème de notre école.
Translate from Französisch to Deutsch

L'enseignant fit remarquer les fautes grammaticales commises par les étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants étudient souvent avec de la musique en arrière-fond et les personnes travaillant dans la maison allument habituellement la télévision ou la radio pour avoir de la compagnie.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes tous les deux étudiants à cette école.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tonnerre effraya les étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étudiants passent beaucoup de leur temps à jouer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce livre est destiné aux étudiants dont le japonais n'est pas la langue maternelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Un des étudiants n’est pas venu aujourd’hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tennis est très populaire parmi les étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes tous les trois étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes des étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand je travaillais dans une école publique, j'avais de dix à quinze étudiants par classe.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants s'exclamèrent de joie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est interdit aux étudiants de fumer sur le terrain de l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains étudiants aiment l'anglais, et d'autres aiment la physique.
Translate from Französisch to Deutsch

Les livres de Russell devraient être distingués par deux couleurs : ceux qui traitent de logique mathématique en rouge (et tous les étudiants en philosophie devraient les lire), et ceux qui concernent l'éthique et la politique en bleu (et personne ne devrait être autorisé à les lire).
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants doivent avoir quitté l'école à six heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les étudiants ont protesté contre la guerre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le professeur n'a aucune autorité sur ses étudiants.
Translate from Französisch to Deutsch

Enfin les étudiants ont recouru à la violence.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enseignants devraient traiter tous leurs étudiants sans aucune partialité.
Translate from Französisch to Deutsch