Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Translate from Englisch to Deutsch

You are still asking yourself what the meaning of life is?
Translate from Englisch to Deutsch

Take good care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Make yourself at home.
Translate from Englisch to Deutsch

You are not old enough to go swimming by yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

All you have to do is to take care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you do your homework by yourself?
Translate from Englisch to Deutsch

You should learn to restrain yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You yourself have to finish it.
Translate from Englisch to Deutsch

You must do it yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You should have introduced yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You must control yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You are old enough to behave yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You must judge for yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you make yourself understood in English?
Translate from Englisch to Deutsch

You must rid yourself of bad habits.
Translate from Englisch to Deutsch

You should take better care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You'd better try to assert yourself more.
Translate from Englisch to Deutsch

You are now old enough to support yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did you absent yourself from class yesterday?
Translate from Englisch to Deutsch

You should have introduced yourself to the girl.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better avail yourself of this opportunity.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't exert yourself much.
Translate from Englisch to Deutsch

At your age you ought to support yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You have no one but yourself to blame.
Translate from Englisch to Deutsch

You do not necessarily have to go there yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Imagine yourself to be in his place.
Translate from Englisch to Deutsch

You may as well go yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You should talk to the teacher yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Please make yourself at home.
Translate from Englisch to Deutsch

Take care of yourself, and have a good time!
Translate from Englisch to Deutsch

Enjoy yourself!
Translate from Englisch to Deutsch

Did you enjoy yourself?
Translate from Englisch to Deutsch

When you're enjoying yourself, the time seems to fly by.
Translate from Englisch to Deutsch

There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa.
Translate from Englisch to Deutsch

You should avail yourself of every opportunity to learn.
Translate from Englisch to Deutsch

Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
Translate from Englisch to Deutsch

The best way to know a foreign country is to go there yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You should avail yourself of the chance to go abroad.
Translate from Englisch to Deutsch

You will hurt yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Warm yourself while the fire burns.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to some fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to the fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

Above all, you must take good care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Above all, be true to yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Above all, take care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Help yourself to anything you like.
Translate from Englisch to Deutsch

Help yourself to anything you'd like to eat.
Translate from Englisch to Deutsch

What have you got to say for yourself?
Translate from Englisch to Deutsch

Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.
Translate from Englisch to Deutsch

Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
Translate from Englisch to Deutsch

Go and see for yourself what has happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Lie down and make yourself comfortable.
Translate from Englisch to Deutsch

Please feel free to express yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to the cake.
Translate from Englisch to Deutsch

Help yourself to a drink.
Translate from Englisch to Deutsch

The best thing would be for you to do the work yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not good for your health to shut yourself in all day.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you put on a kimono by yourself?
Translate from Englisch to Deutsch

Can you move this desk by yourself?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't commit yourself to doing it within a week.
Translate from Englisch to Deutsch

You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
Translate from Englisch to Deutsch

Prepare yourself for the day when robots are at your side.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you enjoy yourself last evening?
Translate from Englisch to Deutsch

It will not be long before you accommodate yourself to the new circumstances.
Translate from Englisch to Deutsch

Help yourself to more potato chips.
Translate from Englisch to Deutsch

Help yourself to more cookies.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to some more cake.
Translate from Englisch to Deutsch

You should exert yourself to get better results.
Translate from Englisch to Deutsch

Now you are a big boy, behave yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You should get yourself a new car now.
Translate from Englisch to Deutsch

Since you are no longer a child, you are to take care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You are old enough to know better. Behave yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Why don't you get yourself a decent house?
Translate from Englisch to Deutsch

To begin with, you must know yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Just put yourself in my shoes.
Translate from Englisch to Deutsch

You must go to a foreign country for yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to the pizza.
Translate from Englisch to Deutsch

Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you enjoy yourself at the party?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't bring any money to the party; just bring yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't commit yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to whatever you like.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sure you're thinking to yourself, 'Why is this guy making such a big deal of this?' But make no mistake. This is essential.
Translate from Englisch to Deutsch

You shall love your neighbor as yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Please come in and make yourself at home.
Translate from Englisch to Deutsch

Please take good care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to some cake.
Translate from Englisch to Deutsch

Please warm yourself at the fire.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Help yourself, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Please take care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Please make yourself comfortable.
Translate from Englisch to Deutsch

Make yourself comfortable.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to the cakes.
Translate from Englisch to Deutsch

Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
Translate from Englisch to Deutsch

Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
Translate from Englisch to Deutsch

Tell me about yourself, please, Sir Anthony.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help yourself to the cookies.
Translate from Englisch to Deutsch