In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor bound my wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldier made light of his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

These hot springs possess properties for healing wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

The tongue wounds more than a lance.
Translate from Englisch to Deutsch

Time heals all wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

For all their serious wounds, all of them were in good spirits.
Translate from Englisch to Deutsch

He died from wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

He had his wounds dressed.
Translate from Englisch to Deutsch

The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
Translate from Englisch to Deutsch

They have decided to put aside old wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

He was bleeding from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

It will take time for him to recover from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Wounds heal as time passes.
Translate from Englisch to Deutsch

He who wounds by the sword, dies by the sword.
Translate from Englisch to Deutsch

In older people, wounds take a long time to heal.
Translate from Englisch to Deutsch

The divorce left the man with emotional wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Soft healers make stinking wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

It is said that time heals all the wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Time wounds all heels.
Translate from Englisch to Deutsch

Tango was, however, always bullied by other neighbors' cats, and would come home covered with wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

We were astonished when we saw their wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

For the elderly, wounds take more time to heal.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor said you shouldn't scratch your wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Healing the wounds of the heart takes time.
Translate from Englisch to Deutsch

Wounds heal, scars remain.
Translate from Englisch to Deutsch

Her life ebbed away from her through her wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Some wounds time never heals.
Translate from Englisch to Deutsch

The wounds are healing.
Translate from Englisch to Deutsch

Will these wounds heal?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom saw two men lying on the floor, bleeding from gunshot wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Three of the bodies had gunshot wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

The coroner didn't find any gunshot wounds on any of the bodies.
Translate from Englisch to Deutsch

They showed each other their wounds, talked about their battles, their travels.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you really think Tom's wounds are self-inflicted?
Translate from Englisch to Deutsch

Does time really heal all wounds, or do we just become accustomed to having been wounded?
Translate from Englisch to Deutsch

He had three bullet wounds in his chest.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's not open wounds from the past.
Translate from Englisch to Deutsch

Freedom Oh yes freedom from everything. From the memories that possess us. From the guts that know what they know. Because of these wounds that chain us to the pit, and the shouts of wings that shatter us.
Translate from Englisch to Deutsch

To rub salt in someone's wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead. By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side. In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he travelled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion, came to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine. He set him on his own animal, and brought him to an inn, and took care of him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is recovering from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

He got those wounds because he played too much guitar.
Translate from Englisch to Deutsch

From the position of the wounds on the body, the police could tell that the attacker was left-handed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's wounds have healed.
Translate from Englisch to Deutsch

Even wounds that have healed, leave scars behind.
Translate from Englisch to Deutsch

Poetry heals the wounds inflicted by reason.
Translate from Englisch to Deutsch

His wounds were infested with flesh-eating maggots.
Translate from Englisch to Deutsch

The vampire's wounds healed instantly.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom recovered from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan's body was found in a well with fifty stab wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

She wears a veil to hide her wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't put salt on my wounds!
Translate from Englisch to Deutsch

Some wounds never heal.
Translate from Englisch to Deutsch

Time may not heal your wounds, but it might anesthetize them.
Translate from Englisch to Deutsch

The wounds, if they become more serious, can threaten your life's future.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom died from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom later died from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom later died of his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

The wounds are still fresh.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had minor wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil had twenty entrance and exit wounds, yet he survived.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil had two gunshot wounds to the chest.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla had multiple stub wounds to her back.
Translate from Englisch to Deutsch

Miraculously, Layla's wounds weren't life-threatening.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had twenty entrance and exit wounds, yet he survived.
Translate from Englisch to Deutsch

The dogs were easily appeased by the well-known voices of their master and mistress, who conveyed the lacerated Dorcon to the spring, where they washed the bites which they discovered on his legs and shoulders. Then chewing some elm-leaves they spread them as a salve on the wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

The Methymnaeans reached their own city with great difficulty and in sore distress; for instead of sailing in a fine boat, they had to travel afoot, and in place of luxury and convenience they had but bruises and wounds for their comfort.
Translate from Englisch to Deutsch

Their wounds, which they displayed, gained them belief among their countrymen, who resolved to avenge their cause, the more particularly, as they belonged to the first families in the place.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom died from his wounds three days later.
Translate from Englisch to Deutsch

My wounds have healed.
Translate from Englisch to Deutsch

Only time cures the wounds of a broken heart.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had knife wounds to his head and face.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had visible stab wounds in the neck area.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had defensive wounds on his arms.
Translate from Englisch to Deutsch

Scalp wounds bleed a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's dog was severely injured after being run over by a car. The dog refused to come out from underneath the house where it licked its wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami opened up old wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has healed from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Foul is his beard, his hair is stiff with gore, / and fresh the wounds, those many wounds, remain, / which erst around his native walls he bore.
Translate from Englisch to Deutsch

Foul is his beard, his hair is stiff with gore, / and fresh the wounds, those many wounds, remain, / which erst around his native walls he bore.
Translate from Englisch to Deutsch

"O light of Troy, our refuge! why and how / this long delay? Whence comest thou again, / long-looked-for Hector? How with aching brow, / worn out by toil and death, do we behold thee now! / But oh! what dire indignity hath marred / the calmness of thy features? Tell me, why / with ghastly wounds do I behold thee scarred?"
Translate from Englisch to Deutsch

There are wounds that time does not heal.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's wounds weren't self-inflicted.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's wounds were self-inflicted.
Translate from Englisch to Deutsch

From every gesture and expression I could see that he was a reserved, self-contained man, with a dash of pride in his nature, more likely to hide his wounds than to expose them.
Translate from Englisch to Deutsch

No wounds they take, no weapon wins it way. / Swiftly they soar, all leaving, ere they go, / their filthy traces on the half-gorged prey.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had at least three gunshot wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is recovering from her wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary later died from her wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary later died of her wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

He's recovering from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

She's recovering from her wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

He later died from his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

She later died from her wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

He later died of his wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

She later died of her wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Don’t open old wounds.
Translate from Englisch to Deutsch