We men are used to waiting for the women.
Translate from Englisch to Deutsch

They are waiting for you in front of the door.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been waiting for hours.
Translate from Englisch to Deutsch

Wait in the waiting room.
Translate from Englisch to Deutsch

Who are you waiting for?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you like to be kept waiting?
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use your waiting for him.
Translate from Englisch to Deutsch

The students stood waiting for a bus.
Translate from Englisch to Deutsch

When I got home, I found your letter waiting for me.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people were waiting outside the ticket office.
Translate from Englisch to Deutsch

We've been waiting for hours for you to show up.
Translate from Englisch to Deutsch

What're you waiting for?
Translate from Englisch to Deutsch

It's no good waiting for something to happen; you must take action at once.
Translate from Englisch to Deutsch

Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.
Translate from Englisch to Deutsch

There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
Translate from Englisch to Deutsch

After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.
Translate from Englisch to Deutsch

At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been waiting for one and a half-hours.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been waiting for you for over an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't feel like waiting any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you mind waiting another ten minutes?
Translate from Englisch to Deutsch

What do you say to waiting five more minutes?
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody is waiting for you.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone is waiting to see his new film.
Translate from Englisch to Deutsch

Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.
Translate from Englisch to Deutsch

We're all waiting because there's no news about the test results yet.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't keep me waiting here like this.
Translate from Englisch to Deutsch

Frank was waiting with pleasure for the date in the evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Brian kept Kate waiting.
Translate from Englisch to Deutsch

No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

The man waiting for the bus lost his temper.
Translate from Englisch to Deutsch

While waiting for the bus, I was caught in a shower.
Translate from Englisch to Deutsch

While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch

Waiting for a bus, I met my friend.
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you been waiting for the bus?
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you been waiting for me?
Translate from Englisch to Deutsch

Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you mind waiting a few minutes?
Translate from Englisch to Deutsch

I would keep waiting for you if I had to stay awake past midnight.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if he doesn't come here, I'll go on waiting for him.
Translate from Englisch to Deutsch

We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while?
Translate from Englisch to Deutsch

I was waiting all alone.
Translate from Englisch to Deutsch

The taxi is waiting outside.
Translate from Englisch to Deutsch

Plenty of people were waiting for the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people were waiting in line.
Translate from Englisch to Deutsch

A lot of people were waiting for him.
Translate from Englisch to Deutsch

The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.
Translate from Englisch to Deutsch

They are just waiting for the storm to pass.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you mind waiting for a minute?
Translate from Englisch to Deutsch

John is waiting for Lucy, but the train has already left.
Translate from Englisch to Deutsch

John is waiting for Mary on the platform.
Translate from Englisch to Deutsch

A Mr Jones is waiting for you outside.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim said that he wouldn't mind waiting for us.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't mind waiting for a while.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane was waiting with her back against the tree.
Translate from Englisch to Deutsch

Sam keeps waiting for his ship to come in.
Translate from Englisch to Deutsch

Is anybody waiting on you?
Translate from Englisch to Deutsch

I am sorry to have kept you waiting so long.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry to have kept you waiting so long.
Translate from Englisch to Deutsch

It is bad of me to have kept you waiting so long.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no use waiting for her any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

This is what I was waiting for.
Translate from Englisch to Deutsch

You must not leave her waiting outside in such cold weather.
Translate from Englisch to Deutsch

This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
Translate from Englisch to Deutsch

The coach was waiting for the players to swim.
Translate from Englisch to Deutsch

These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface).
Translate from Englisch to Deutsch

Ken is waiting for the arrival of the train.
Translate from Englisch to Deutsch

Waiting for Kate, I saw Bob and Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you put my name on the waiting list?
Translate from Englisch to Deutsch

They kept him waiting outside for a long time.
Translate from Englisch to Deutsch

I have been waiting for your reply, but have not heard from you.
Translate from Englisch to Deutsch

Have I kept you waiting?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry to have kept you waiting.
Translate from Englisch to Deutsch

You mustn't keep your guest waiting outside.
Translate from Englisch to Deutsch

Emily kept on waiting in the heavy rain with no coat on.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be waiting for you at the usual place.
Translate from Englisch to Deutsch

Hurry up! We are all waiting for you.
Translate from Englisch to Deutsch

You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
Translate from Englisch to Deutsch

That's the man I've been waiting for a week.
Translate from Englisch to Deutsch

Those children are waiting for their mother.
Translate from Englisch to Deutsch

That tour already has a waiting list.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry I've kept you waiting so long.
Translate from Englisch to Deutsch

Who were you waiting for at the station?
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't keep them waiting so long.
Translate from Englisch to Deutsch

Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the man for whom I have been waiting.
Translate from Englisch to Deutsch

The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.
Translate from Englisch to Deutsch

I will be waiting for the bus at seven.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be waiting for Tom until 6 o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been waiting since six o'clock and still my turn hasn't come.
Translate from Englisch to Deutsch

I was kept waiting for nearly half an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

Two gentlemen have been waiting to see you.
Translate from Englisch to Deutsch

I was kept waiting for as long as two hours.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been waiting for you since two o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been waiting for you for over a week.
Translate from Englisch to Deutsch

"Waiting for Spring" is a novel by Soseki, isn't it?
Translate from Englisch to Deutsch

I've been waiting for you for three hours!
Translate from Englisch to Deutsch

There is a man waiting for you at the door.
Translate from Englisch to Deutsch