Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you justify the use of violence?
Translate from Englisch to Deutsch

Your words are as good as violence.
Translate from Englisch to Deutsch

We should not resort to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Television shows violence, which influences, above all, younger people.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, the students resorted to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

There is almost no violence in that city.
Translate from Englisch to Deutsch

You must never resort to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

The police were unable to cope with such violence.
Translate from Englisch to Deutsch

We should appeal to reason instead of resorting to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

We abhor violence.
Translate from Englisch to Deutsch

I yield to no one in abhorrence of violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Violence erupted all over the city because of the food shortages.
Translate from Englisch to Deutsch

All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
Translate from Englisch to Deutsch

All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't put up with his violence any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
Translate from Englisch to Deutsch

He was strongly against all violence.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter how angry he was, he would never resort to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

He was compelled to resort to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't resort to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Violence is the cancer of our society.
Translate from Englisch to Deutsch

We must do away with violence.
Translate from Englisch to Deutsch

It is up to the government to take action on violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
Translate from Englisch to Deutsch

It is sometimes acceptable to resort to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
Translate from Englisch to Deutsch

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to America and Western countries, but also to human rights.
Translate from Englisch to Deutsch

Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.
Translate from Englisch to Deutsch

Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy.
Translate from Englisch to Deutsch

Peace is not the absence of violence but the presence of justice.
Translate from Englisch to Deutsch

Violence is the last refuge of incompetence.
Translate from Englisch to Deutsch

Cesar Chavez asked that strikers remain non-violent even though farm owners and their supporters sometimes used violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Violence does not pay, and never will.
Translate from Englisch to Deutsch

The people were through with violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Not all violence is equally reprehensible; not all wars are equally unjust.
Translate from Englisch to Deutsch

People were told to stay indoors because of the violence in the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

Many parents believe that there is too much violence on TV.
Translate from Englisch to Deutsch

Considering the violence of the impact, he must have died instantly.
Translate from Englisch to Deutsch

The violence and injustice of the rulers of mankind is an ancient evil, for which, I am afraid, the nature human affairs can scarce admit a remedy.
Translate from Englisch to Deutsch

The house of every one is to him as his castle and fortress, as well for his defence against injury and violence as for his repose.
Translate from Englisch to Deutsch

Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.
Translate from Englisch to Deutsch

Maleness is by far the biggest risk factor for violence.
Translate from Englisch to Deutsch

These streets see more and more outbreaks of vigilante violence.
Translate from Englisch to Deutsch

He warned against violence.
Translate from Englisch to Deutsch

The violence lasted three days.
Translate from Englisch to Deutsch

The violence lasted for two weeks.
Translate from Englisch to Deutsch

Violence increased soon afterward.
Translate from Englisch to Deutsch

The situation resulted in violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Fifty-five people died in the violence.
Translate from Englisch to Deutsch

The arrival of the troops led to more violence.
Translate from Englisch to Deutsch

He's inclined to violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is ready to resort to violence in order to get what he wants.
Translate from Englisch to Deutsch

Education is the best antidote against violence.
Translate from Englisch to Deutsch

School violence is a big problem.
Translate from Englisch to Deutsch

A democrat is, at the end of the day, one who admits that an opponent can be right, and therefore lets them express themselves and allows for reflection upon their arguments. When parties or men feel sufficiently persuaded by their own arguments that they allow the silencing of those that contradict them by means of violence, that isn't democracy.
Translate from Englisch to Deutsch

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.
Translate from Englisch to Deutsch

Blood and violence fascinate them.
Translate from Englisch to Deutsch

We hate violence.
Translate from Englisch to Deutsch

We don't like violence.
Translate from Englisch to Deutsch

We dislike violence.
Translate from Englisch to Deutsch

They are fascinated by blood and violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Many fear an uptick in the violence.
Translate from Englisch to Deutsch

The little child was subjected to violence from his stepmother.
Translate from Englisch to Deutsch

The violence of one nation against another, generated by religious and nationalist ideals, led to the creation of a new term to describe the cold desire for total extinction of a group of people, based on criteria of color, ethnicity, or religion.
Translate from Englisch to Deutsch

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to the United States and Western countries, but also to human rights.
Translate from Englisch to Deutsch

There's too much sex and violence in today's movies.
Translate from Englisch to Deutsch

This was senseless violence.
Translate from Englisch to Deutsch

The attack on your ex-wife was pitiless. I'm satisfied that you were prepared to use extreme violence to get your revenge.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no need for violence.
Translate from Englisch to Deutsch

She was the victim of domestic violence.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't watch this film, there is too much violence in it.
Translate from Englisch to Deutsch

You can choose whatever name you like for the two types of government. I personally call the type of government which can be removed without violence "democracy", and the other "tyranny".
Translate from Englisch to Deutsch

Inter-family is more likely than intra-family conflict to result in violence. Or is it?
Translate from Englisch to Deutsch

We must do what we can to stop the violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Watching violence in the news makes me anxious.
Translate from Englisch to Deutsch

I abhor violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't want any violence.
Translate from Englisch to Deutsch

The now ubiquitous occurrence of sectarian violence is the product of growing tensions between the country's different ethnic groups.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes violence is useful.
Translate from Englisch to Deutsch

Comparison is the mother of violence.
Translate from Englisch to Deutsch

In many countries today there is a problem of violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Sectarian violence is an unwelcome reality for the city's population.
Translate from Englisch to Deutsch

Anybody who once proclaimed violence to be his method, must inexorably choose lie as his principle.
Translate from Englisch to Deutsch

You abhor violence, don't you?
Translate from Englisch to Deutsch

He abhors violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom abhors violence.
Translate from Englisch to Deutsch

She abhors violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary abhors violence.
Translate from Englisch to Deutsch

They abhor violence.
Translate from Englisch to Deutsch

She abhored violence.
Translate from Englisch to Deutsch

She didn't live a single day of her life without violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Health groups have called for an urgent summit to tackle alcohol-fuelled violence, which has reached epidemic proportions throughout the country.
Translate from Englisch to Deutsch

New laws are being introduced to tackle alcohol-fuelled violence on the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

In response to Angela Merkel's concern regarding the developments in Crimea and Ukraine as a whole, Vladimir Putin drew the attention to the unrelenting threat of violence by ultra-nationalist forces, endangering the lives and legitimate interests of Russian citizens and the entire Russian-speaking population.
Translate from Englisch to Deutsch

Violence will not be tolerated.
Translate from Englisch to Deutsch

Acts of violence will not be tolerated and will be responded to with appropriate disciplinary action.
Translate from Englisch to Deutsch

The metaphor of death is a metaphor of violence.
Translate from Englisch to Deutsch