You met him at the university?
Translate from Englisch to Deutsch

From the moment that I knew that the university existed, I've wanted to go there.
Translate from Englisch to Deutsch

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a student at Oxford University.
Translate from Englisch to Deutsch

Only 40 percent of students go on to university.
Translate from Englisch to Deutsch

If they admit me to the university, I think I will major in economics.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stand to take another university entrance exam!
Translate from Englisch to Deutsch

Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
Translate from Englisch to Deutsch

Frank majored in sociology at university.
Translate from Englisch to Deutsch

Harvard University was founded in 1636.
Translate from Englisch to Deutsch

Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words.
Translate from Englisch to Deutsch

What a lot of books! Do they belong to the university library?
Translate from Englisch to Deutsch

I understand now why he didn't go to a university.
Translate from Englisch to Deutsch

It was at Oxford University that Tom studied history.
Translate from Englisch to Deutsch

The university has turned out competent doctors.
Translate from Englisch to Deutsch

The university conferred its highest degree on him.
Translate from Englisch to Deutsch

The university graduated 500 students last year.
Translate from Englisch to Deutsch

The university was alive with a festival.
Translate from Englisch to Deutsch

The university was founded by his father twenty years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

The president of the university is likely to resign.
Translate from Englisch to Deutsch

All the students of the university have access to the university library.
Translate from Englisch to Deutsch

All the students of the university have access to the university library.
Translate from Englisch to Deutsch

They have a very good curriculum at that university.
Translate from Englisch to Deutsch

The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
Translate from Englisch to Deutsch

That was why he entered the university.
Translate from Englisch to Deutsch

The college is affiliated with the university.
Translate from Englisch to Deutsch

Not more than 40 percent of students go on university.
Translate from Englisch to Deutsch

At most 40 percent of students go on to university.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a fairly small number of students at this university.
Translate from Englisch to Deutsch

When was this university founded?
Translate from Englisch to Deutsch

Some students in this university don't even know how to talk to teachers.
Translate from Englisch to Deutsch

There are ten thousand students in this university.
Translate from Englisch to Deutsch

This was how he entered the university.
Translate from Englisch to Deutsch

This was why he entered the university.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
Translate from Englisch to Deutsch

Our university has excellent sports facilities.
Translate from Englisch to Deutsch

Many American students work their way through the university.
Translate from Englisch to Deutsch

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."
Translate from Englisch to Deutsch

That university was my first choice.
Translate from Englisch to Deutsch

That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a doctor and a university professor.
Translate from Englisch to Deutsch

You used to do so when you were a university student.
Translate from Englisch to Deutsch

You're dating a Keio university student, aren't you?
Translate from Englisch to Deutsch

It's a better line than when you used to call me from the university.
Translate from Englisch to Deutsch

More than 40 percent of the students go to university.
Translate from Englisch to Deutsch

No less than 40 percent of students go on to university.
Translate from Englisch to Deutsch

There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
Translate from Englisch to Deutsch

There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
Translate from Englisch to Deutsch

Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the role of the University in the modern society?
Translate from Englisch to Deutsch

The majority of the successful candidates were university graduates.
Translate from Englisch to Deutsch

Some young people today are none the wiser for their university education.
Translate from Englisch to Deutsch

I was active in politics when I was in the university.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't know whether I wanted to go to university.
Translate from Englisch to Deutsch

Our university consists of eight departments.
Translate from Englisch to Deutsch

Our university graduates 1,000 students every year.
Translate from Englisch to Deutsch

We will be studying at the University of San Francisco in September.
Translate from Englisch to Deutsch

I have two children away at university.
Translate from Englisch to Deutsch

My sister goes to a university.
Translate from Englisch to Deutsch

My university has a dorm.
Translate from Englisch to Deutsch

My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
Translate from Englisch to Deutsch

I majored in philosophy at my university.
Translate from Englisch to Deutsch

I am commuting to university.
Translate from Englisch to Deutsch

It was not until I entered this university that I got acquainted with her.
Translate from Englisch to Deutsch

I met a group of hikers, some of whom were university students.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a student at London University.
Translate from Englisch to Deutsch

I graduated from university last year.
Translate from Englisch to Deutsch

I graduated from Kyoto University.
Translate from Englisch to Deutsch

I came to know many university students.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm majoring in American history at university.
Translate from Englisch to Deutsch

I majored in European history at university.
Translate from Englisch to Deutsch

I majored in chemistry at the university.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm studying economics at university.
Translate from Englisch to Deutsch

I represented my university at the conference.
Translate from Englisch to Deutsch

I go to Tokyo University.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a senior at Hyogo University.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a student at Hyogo University.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope to graduate from university next spring.
Translate from Englisch to Deutsch

Our university usually starts on April 1st.
Translate from Englisch to Deutsch

Our university is in the suburbs of Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
Translate from Englisch to Deutsch

The scholarship enabled her to go to university.
Translate from Englisch to Deutsch

Not less than 40 percent of students go on to university.
Translate from Englisch to Deutsch

At least 49 percent of students go on to university.
Translate from Englisch to Deutsch

Specifically, I'm a university lecturer.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher gave her much information about the university.
Translate from Englisch to Deutsch

Taro is very likely to pass the university entrance examination.
Translate from Englisch to Deutsch

My first day in the university was rather boring.
Translate from Englisch to Deutsch

The life in the university is significant.
Translate from Englisch to Deutsch

I belong to a tennis club in my university.
Translate from Englisch to Deutsch

Entering a university is not the purpose of my life.
Translate from Englisch to Deutsch

If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.
Translate from Englisch to Deutsch

A university job would give you a lot more free time.
Translate from Englisch to Deutsch

It has been her dream to be a university professor.
Translate from Englisch to Deutsch

The university decided to do away with this kind of examination.
Translate from Englisch to Deutsch

University was a wonderful experience.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not sure yet if I will go to a university or get a job.
Translate from Englisch to Deutsch

It isn't futile to go to university.
Translate from Englisch to Deutsch

On finishing university, I started working right away.
Translate from Englisch to Deutsch

University education is designed to expand your knowledge.
Translate from Englisch to Deutsch