More people get into trouble for things they say rather than for what they do.
Translate from Englisch to Deutsch

You needn't have gone to the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

You're always anticipating trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Your father went through all that trouble for your sake.
Translate from Englisch to Deutsch

The trouble with you is that you talk too much.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

You need not take the trouble to go there.
Translate from Englisch to Deutsch

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.
Translate from Englisch to Deutsch

After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

That was well worth the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

The rich have trouble as well as the poor.
Translate from Englisch to Deutsch

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.
Translate from Englisch to Deutsch

Returnees have trouble getting used to life in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to trouble yourselves.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't cry trouble half-way.
Translate from Englisch to Deutsch

How can you be so indifferent to your wife's trouble?
Translate from Englisch to Deutsch

I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
Translate from Englisch to Deutsch

Please don't go to the trouble of coming to our office.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take the trouble to come and meet me.
Translate from Englisch to Deutsch

The word processor will save you a lot of trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

If you had a word processor, you'd be free from all this trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
Translate from Englisch to Deutsch

Drive more carefully, or you will run into trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
Translate from Englisch to Deutsch

With a little more wisdom, he would not have got in trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

May I trouble you for the salt?
Translate from Englisch to Deutsch

You will have little trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

I will not go to the trouble of taking him there.
Translate from Englisch to Deutsch

You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?
Translate from Englisch to Deutsch

Avoiding trouble will not always assure safety.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stands by me whenever I am in trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor was not sure what the trouble was.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the trouble? Can I be of any help?
Translate from Englisch to Deutsch

The trouble is you cannot work while watching TV.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't trouble him with trifles.
Translate from Englisch to Deutsch

No one wants to have an accident. The trouble is that people do not want hard enough to not have an accident.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.
Translate from Englisch to Deutsch

I had trouble getting a taxi.
Translate from Englisch to Deutsch

We didn't have much trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

To do so is asking for trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

It may give rise to serious trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

It will bring down trouble on your family.
Translate from Englisch to Deutsch

That will save me the trouble of writing to him.
Translate from Englisch to Deutsch

That will save me a lot of trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be in trouble if the story gets out.
Translate from Englisch to Deutsch

The photo artist had trouble expressing himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Those children always get into trouble with their parents.
Translate from Englisch to Deutsch

The work is well worth the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

The plan gave rise to much trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

The bridge saved them a lot of time and trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Such trouble stems from carelessness.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have any trouble with that?
Translate from Englisch to Deutsch

It's too much trouble to walk there.
Translate from Englisch to Deutsch

May I trouble you for a light?
Translate from Englisch to Deutsch

May I trouble you to pass me the pepper?
Translate from Englisch to Deutsch

May I trouble you for the sugar?
Translate from Englisch to Deutsch

May I trouble you for the pepper?
Translate from Englisch to Deutsch

I got into trouble with the police by driving too fast.
Translate from Englisch to Deutsch

It was nice of you to go to so much trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

John used to stand by me whenever I was in trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack once gave a helping hand to Robert, who was in trouble; and now Robert, in turn, is of great help to Jack.
Translate from Englisch to Deutsch

But the robot made trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane is in serious trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Sorry to trouble you, but can you help me?
Translate from Englisch to Deutsch

I am sorry to trouble you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry to trouble you.
Translate from Englisch to Deutsch

Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.
Translate from Englisch to Deutsch

I really appreciate all the trouble you've gone to.
Translate from Englisch to Deutsch

If it's not too much trouble, I would like some help.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you for your trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Computers can save us a lot of time and trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Computers save us a lot of time and trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry to cause you all this trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry to trouble you so much.
Translate from Englisch to Deutsch

I had no idea it would put you to so much trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Try to avoid making any more trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't give me any more trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

This enables me to see and face my present trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

This will save you a lot of trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

They are in for trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

May I trouble you to shut the window?
Translate from Englisch to Deutsch

I had trouble with this question.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
Translate from Englisch to Deutsch

These patients have trouble walking.
Translate from Englisch to Deutsch

This house is conveniently situated but the trouble is that it is too small for my large family.
Translate from Englisch to Deutsch

This PC will save you a lot of trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't say anything that might get you into trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Never trouble till trouble troubles you.
Translate from Englisch to Deutsch

Never trouble till trouble troubles you.
Translate from Englisch to Deutsch

Here are some words whose spelling may cause trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Between you and me, he's in trouble with the boss.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be a trouble to mother.
Translate from Englisch to Deutsch

May I trouble you to pass me the salt?
Translate from Englisch to Deutsch

I will help you if you are in trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd be happy to help you if you're having trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle constantly causes his family trouble.
Translate from Englisch to Deutsch