How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Translate from Englisch to Deutsch

He came several times.
Translate from Englisch to Deutsch

How many times a month do you write home?
Translate from Englisch to Deutsch

If you read this book again, you will have read it three times.
Translate from Englisch to Deutsch

Your income is three times larger than mine.
Translate from Englisch to Deutsch

The population of your city is about five times as large as that of my town.
Translate from Englisch to Deutsch

Your ideas are ahead of the times.
Translate from Englisch to Deutsch

Your house is three times as large as mine.
Translate from Englisch to Deutsch

Even times odd is even, odd times odd is odd.
Translate from Englisch to Deutsch

Even times odd is even, odd times odd is odd.
Translate from Englisch to Deutsch

It helps us in times of difficulty.
Translate from Englisch to Deutsch

And, many times, I've cried.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing this song after so long really brings back the old times.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot appreciate the poem until you have read it many times.
Translate from Englisch to Deutsch

We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
Translate from Englisch to Deutsch

We must keep up with the times.
Translate from Englisch to Deutsch

We eat a meal three times a day.
Translate from Englisch to Deutsch

We have discussed the problem several times but to no avail.
Translate from Englisch to Deutsch

If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times.
Translate from Englisch to Deutsch

Our rent is four times as much as it was ten years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

If I've told you once, I've told you a thousand times.
Translate from Englisch to Deutsch

Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
Translate from Englisch to Deutsch

Having failed many times, he never gave up the plan.
Translate from Englisch to Deutsch

Many times have I scolded him.
Translate from Englisch to Deutsch

Having visited Rome many times, he knows about it well.
Translate from Englisch to Deutsch

I've seen one many times.
Translate from Englisch to Deutsch

Having failed several times, he tried to do it again.
Translate from Englisch to Deutsch

Cowards die many times before their deaths.
Translate from Englisch to Deutsch

Take this medicine three times a day.
Translate from Englisch to Deutsch

We all make fools of ourselves at times.
Translate from Englisch to Deutsch

London was bombed several times.
Translate from Englisch to Deutsch

The candle flickered a few times and then went out.
Translate from Englisch to Deutsch

Born in better times, he would have become famous.
Translate from Englisch to Deutsch

Born in better times, he would have become a great scholar.
Translate from Englisch to Deutsch

If she visits France again, she will have been there three times.
Translate from Englisch to Deutsch

How many times are you going to make me say it? Do you know how many times I've tried to wake you up?
Translate from Englisch to Deutsch

How many times are you going to make me say it? Do you know how many times I've tried to wake you up?
Translate from Englisch to Deutsch

If I visit Nara again, I will have visited it four times.
Translate from Englisch to Deutsch

If I read this book once more, I shall have read it three times.
Translate from Englisch to Deutsch

If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.
Translate from Englisch to Deutsch

I will have been to the States three times if I go there again.
Translate from Englisch to Deutsch

If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
Translate from Englisch to Deutsch

They're almost three times as big as we are.
Translate from Englisch to Deutsch

Betty has climbed the mountain three times.
Translate from Englisch to Deutsch

The pyramids were built in ancient times.
Translate from Englisch to Deutsch

I will have read Hamlet three times if I read it again.
Translate from Englisch to Deutsch

Yes, I have seen one many times.
Translate from Englisch to Deutsch

The New York Times reviews her gallery all the time.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone of us will have to accept the current of the times.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone makes a mistake at times.
Translate from Englisch to Deutsch

I have been there scores of times.
Translate from Englisch to Deutsch

A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
Translate from Englisch to Deutsch

That was so good a book that I read it three times.
Translate from Englisch to Deutsch

There were no radios in those times.
Translate from Englisch to Deutsch

The legend has come down in this district from olden times.
Translate from Englisch to Deutsch

I think these attitudes are behind the times.
Translate from Englisch to Deutsch

The player won the championship three times in a row.
Translate from Englisch to Deutsch

That athlete won three times in a row in this tournament.
Translate from Englisch to Deutsch

The student missed class three times in a row.
Translate from Englisch to Deutsch

The women bowed to each other so many times.
Translate from Englisch to Deutsch

The deer is three times as heavy as Jane.
Translate from Englisch to Deutsch

Read the poem several times and digest it.
Translate from Englisch to Deutsch

The students missed class three times in a row.
Translate from Englisch to Deutsch

The company has changed hands three times.
Translate from Englisch to Deutsch

That music is worth listening to many times.
Translate from Englisch to Deutsch

How many times did you see the movie?
Translate from Englisch to Deutsch

The movie is worth seeing at least two or three times.
Translate from Englisch to Deutsch

I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
Translate from Englisch to Deutsch

The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
Translate from Englisch to Deutsch

The method is behind the times now.
Translate from Englisch to Deutsch

How many times does the bus run each day?
Translate from Englisch to Deutsch

The cottage reminded me of the happy times I had spent with her.
Translate from Englisch to Deutsch

And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been there a few times.
Translate from Englisch to Deutsch

Susie can type many times as fast as I can.
Translate from Englisch to Deutsch

In Singapore, one method of punishing criminals is to whip them, or hit them several times on the back with a cane.
Translate from Englisch to Deutsch

Jill says that she's happily married, but at times you'd never know it.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japan Times was carrying the story.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim says he goes jogging at least three times a week.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim has asked Anne out several times.
Translate from Englisch to Deutsch

Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
Translate from Englisch to Deutsch

If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
Translate from Englisch to Deutsch

This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
Translate from Englisch to Deutsch

The garbage collector comes three times a week.
Translate from Englisch to Deutsch

I've heard this story scores of times.
Translate from Englisch to Deutsch

I have heard this story scores of times.
Translate from Englisch to Deutsch

This book is still interesting even after reading it many times.
Translate from Englisch to Deutsch

At times, it snows even in April around here.
Translate from Englisch to Deutsch

This box is three times as big as that one.
Translate from Englisch to Deutsch

How many times a week do they collect garbage in this town?
Translate from Englisch to Deutsch

This river is three times longer than that one.
Translate from Englisch to Deutsch

This custom dates from ancient times.
Translate from Englisch to Deutsch

This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.
Translate from Englisch to Deutsch

This microscope magnifies objects by 100 times.
Translate from Englisch to Deutsch

This bridge is three times as long as that bridge.
Translate from Englisch to Deutsch

This bridge is one and half times as long as that.
Translate from Englisch to Deutsch

This rule holds good at all times.
Translate from Englisch to Deutsch

This baggage three times as heavy as that one.
Translate from Englisch to Deutsch

I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.
Translate from Englisch to Deutsch

This film is worth seeing many times.
Translate from Englisch to Deutsch