While employed at the bank, he taught economics at college.
Translate from Englisch to Deutsch

They learn to do without being taught.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Yoshimoto taught us many trivial matters.
Translate from Englisch to Deutsch

We were taught that World War II broke out in 1939.
Translate from Englisch to Deutsch

English is taught almost all over the world today.
Translate from Englisch to Deutsch

English is taught in most countries.
Translate from Englisch to Deutsch

For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have much of a kick.
Translate from Englisch to Deutsch

Miss Red taught me Japanese.
Translate from Englisch to Deutsch

Who taught you to play the piano?
Translate from Englisch to Deutsch

French is taught by Mr White, not by Miss Green.
Translate from Englisch to Deutsch

Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.
Translate from Englisch to Deutsch

Who taught you how to dance?
Translate from Englisch to Deutsch

The class is too large to be taught by a single man.
Translate from Englisch to Deutsch

That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.
Translate from Englisch to Deutsch

But the farmer was kind to him and taught him a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

This taught me a good lesson.
Translate from Englisch to Deutsch

Copernicus taught that the earth moves around the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
Translate from Englisch to Deutsch

Miss Green taught me English.
Translate from Englisch to Deutsch

Is Japanese taught in your school now?
Translate from Englisch to Deutsch

What you were taught is wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

Children should be taught to speak the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Children should be taught not to tell lies.
Translate from Englisch to Deutsch

The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

He was being taught English by his brother when we called on him.
Translate from Englisch to Deutsch

I was taught to respect my elders.
Translate from Englisch to Deutsch

I've taught myself to play the guitar.
Translate from Englisch to Deutsch

I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
Translate from Englisch to Deutsch

I was taught English by a foreigner.
Translate from Englisch to Deutsch

We were taught that Newton discovered the law of gravity.
Translate from Englisch to Deutsch

The accident taught me to be careful.
Translate from Englisch to Deutsch

His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
Translate from Englisch to Deutsch

In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher taught us that we should always do our best.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher taught them that the earth is round.
Translate from Englisch to Deutsch

Every boy and girl is taught to read and write.
Translate from Englisch to Deutsch

Who taught them table manners?
Translate from Englisch to Deutsch

Who taught her how to speak English?
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody taught me.
Translate from Englisch to Deutsch

Genius must be born, and never can be taught.
Translate from Englisch to Deutsch

Some animals can be taught.
Translate from Englisch to Deutsch

I taught him how to swim.
Translate from Englisch to Deutsch

His failure taught me a good lesson.
Translate from Englisch to Deutsch

Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught his students how we were all dependent on each other.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught a group of Indian boys.
Translate from Englisch to Deutsch

He is as young a teacher as ever taught here.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught us that Columbus discovered America.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught me how the machine operated.
Translate from Englisch to Deutsch

He was taught French and given a dictionary.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught me how to swim.
Translate from Englisch to Deutsch

What he was taught he mastered.
Translate from Englisch to Deutsch

He assimilated what he was taught.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught me how to spell the word.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught me how to write a poem.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught me how to write.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught his dog some clever tricks.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught his son how to swim.
Translate from Englisch to Deutsch

After he had graduated from the university, he taught English for two years.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught himself French.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught them how to sail ships.
Translate from Englisch to Deutsch

He's been taught to accept things as they are.
Translate from Englisch to Deutsch

French is taught us by her.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught me how to make a web site.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught music for thirty years.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught the child never to play with matches.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught rich Indian girls.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught me how to swim.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught me how to write a poem.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught us singing.
Translate from Englisch to Deutsch

Poverty had taught him to stand on his own feet.
Translate from Englisch to Deutsch

My father taught me the nuts and bolts of gardening.
Translate from Englisch to Deutsch

My mother taught me how to make osechi.
Translate from Englisch to Deutsch

Mother taught me how to make miso soup.
Translate from Englisch to Deutsch

I was being taught to cheat.
Translate from Englisch to Deutsch

I have taught my dog to sit up and beg.
Translate from Englisch to Deutsch

I was not being taught to experiment or even to repeat experiments.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be lazy, use the kanji you've been taught.
Translate from Englisch to Deutsch

Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
Translate from Englisch to Deutsch

The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
Translate from Englisch to Deutsch

Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught me history.
Translate from Englisch to Deutsch

He mastered all he was taught.
Translate from Englisch to Deutsch

And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.
Translate from Englisch to Deutsch

At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
Translate from Englisch to Deutsch

Children should be taught to share.
Translate from Englisch to Deutsch

He understood and remembered easily everything that was taught to him; his teachers were very happy about it.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary taught her children to be kind to animals.
Translate from Englisch to Deutsch

My mother taught me that it's not polite to point.
Translate from Englisch to Deutsch

My mother taught me not to waste money.
Translate from Englisch to Deutsch

Education is an admirable thing. But it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.
Translate from Englisch to Deutsch

What's essential in education is not the doctrine that is taught, it's the awakening.
Translate from Englisch to Deutsch

She took me under her wing and taught me everything she knows.
Translate from Englisch to Deutsch

English is taught in a lot of countries.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught him everything she knew.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught him how to play the piano.
Translate from Englisch to Deutsch

She taught him the tricks of the trade.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.
Translate from Englisch to Deutsch

He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandfather taught me the good habit of squirreling away money for a rainy day.
Translate from Englisch to Deutsch