The whole is greater than the sum of the parts.
Translate from Englisch to Deutsch

Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

Please sum up your idea.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum came to over 20,000 yen.
Translate from Englisch to Deutsch

I paid in a lump sum when I bought a television set.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't haggle over a small sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
Translate from Englisch to Deutsch

Even a large sum of money cannot take the place of a man's life.
Translate from Englisch to Deutsch

How did you come by such a large sum of money?
Translate from Englisch to Deutsch

The old man contributed a large sum of money to the poor.
Translate from Englisch to Deutsch

That sum of money won't make or mar us.
Translate from Englisch to Deutsch

In addition to that sum he still owes me ten dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

The plan requires a large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never had such a large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

This sum of money won't go far.
Translate from Englisch to Deutsch

I pay quite a sum of money for each game-cassette.
Translate from Englisch to Deutsch

Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
Translate from Englisch to Deutsch

The money that Chris has not paid back adds up to a large sum.
Translate from Englisch to Deutsch

You can get good food for a modest sum at the restaurant.
Translate from Englisch to Deutsch

How did you come by such a big sum of money?
Translate from Englisch to Deutsch

Five thousand dollars is a large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

Five hundred dollars is a small sum for him.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of two plus three plus four is nine.
Translate from Englisch to Deutsch

Sum up the passage within 200 words.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.
Translate from Englisch to Deutsch

A thousand dollars is a large sum.
Translate from Englisch to Deutsch

The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.
Translate from Englisch to Deutsch

My father died, leaving a large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

I paid double the sum.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to pay a large sum of money to get it back.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum came to 3,000 yen.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't trust him with such a large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

His debt amounted to a considerable sum.
Translate from Englisch to Deutsch

His debts amount to a considerable sum.
Translate from Englisch to Deutsch

It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
Translate from Englisch to Deutsch

He won a sum of money, and not such a small one, either.
Translate from Englisch to Deutsch

He entered up the sum in his account book.
Translate from Englisch to Deutsch

He endowed the college with a large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

He received a large sum of money in compensation for his injury.
Translate from Englisch to Deutsch

He demanded a large sum of money from me.
Translate from Englisch to Deutsch

He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Translate from Englisch to Deutsch

He realized a large sum by the sale of the plantation.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried to borrow a large sum of money from them in vain.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave her a considerable sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

He received a large sum in insurance benefit.
Translate from Englisch to Deutsch

He borrowed a large sum of money on the strength of expected income.
Translate from Englisch to Deutsch

Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."
Translate from Englisch to Deutsch

She asked me for an unreasonable sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

She had only a small sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

She was kind enough to lend me large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

She deposited a large sum of money in the bank.
Translate from Englisch to Deutsch

The gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
Translate from Englisch to Deutsch

If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
Translate from Englisch to Deutsch

To sum up, we can say that his new novel is disappointing.
Translate from Englisch to Deutsch

If you sum up feminist counselling in a few words, I suppose it would be counselling done from a woman's standpoint.
Translate from Englisch to Deutsch

List data can easily be totalled using the automatic sum function.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse.
Translate from Englisch to Deutsch

A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules.
Translate from Englisch to Deutsch

Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole is more than the sum of its parts.
Translate from Englisch to Deutsch

Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.
Translate from Englisch to Deutsch

Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to sum up this passage for you.
Translate from Englisch to Deutsch

In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Translate from Englisch to Deutsch

Every even number is the sum of two primes.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of 5 and 3 is 8.
Translate from Englisch to Deutsch

When I met him, I suddenly remembered lending him a large sum of money the previous month.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum was written in euro, not in yen.
Translate from Englisch to Deutsch

In a closed system the sum of the contained energies remains constant.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!
Translate from Englisch to Deutsch

The square of the length of the hypotenuse of any right triangle is equal to the sum of the squares of the lengths of its base and vertical sides.
Translate from Englisch to Deutsch

The length of one side of a triangle is always less than the sum of the lengths of the other two.
Translate from Englisch to Deutsch

No cube is the sum of two cubes.
Translate from Englisch to Deutsch

The net gravitational field at any point on the surface of the earth is the sum of the gravitational fields of all the masses in the universe; hence it displays diurnal and seasonal variations and variations with the phases of the moon and Jupiter; and those variations vary with latitude: if you live far from the poles, you weigh more at night.
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever I get a large sum of money, I donate some of it to charity.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole is greater than the sum of its parts.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom paid for it in a lump sum.
Translate from Englisch to Deutsch

The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Translate from Englisch to Deutsch

How large a sum did they raise?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Translate from Englisch to Deutsch

If I had to sum up your attitude in one word, it would be arrogance.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave her a substantial sum.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum was rounded up.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you briefly sum up what was said at the meeting?
Translate from Englisch to Deutsch

He owes me a relatively large sum.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom owes me a relatively large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

To obtain the net mechanical force over the entire object, we must sum the contributions from all the small sections. Mathematically, the summation is indicated by the Greek letter sigma (Σ).
Translate from Englisch to Deutsch

Tom won a large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

When two non-perpendicular straight lines intersect, they form four geometric angles; an acute angle plus either of the adjacent obtuse angles will naturally always sum to 180 degrees.
Translate from Englisch to Deutsch

One reads the sum of 3+2 as "three plus two."
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of 5 and 2 is 7.
Translate from Englisch to Deutsch

It's difficult to sum up.
Translate from Englisch to Deutsch

The more elevated a culture, the richer its language. The number of words and their combinations depends directly on a sum of conceptions and ideas; without the latter there can be no understandings, no definitions, and, as a result, no reason to enrich a language.
Translate from Englisch to Deutsch

Fame is the sum of all misunderstandings that gather around a name.
Translate from Englisch to Deutsch

Life and a cat, that gives an incredible sum.
Translate from Englisch to Deutsch

He married Beryl Garçia, one of the beauties of Costa Rica, and, having purloined a considerable sum of public money, he changed his name to Vandeleur and fled to England, where he established a school in the east of Yorkshire.
Translate from Englisch to Deutsch

The sum of two rational numbers is also rational.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami gave Layla a large sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch