My shoes are too small. I need new ones.
Translate from Englisch to Deutsch

Spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.
Translate from Englisch to Deutsch

A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
Translate from Englisch to Deutsch

When we are small, everything seems so big.
Translate from Englisch to Deutsch

Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matter in life.
Translate from Englisch to Deutsch

If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

You may take either the big box or the small one.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with yours, my car is small.
Translate from Englisch to Deutsch

Your feet are swollen because your shoes are too small.
Translate from Englisch to Deutsch

I made the best of my small room.
Translate from Englisch to Deutsch

A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
Translate from Englisch to Deutsch

The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
Translate from Englisch to Deutsch

During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Translate from Englisch to Deutsch

The bill passed by a small majority of 10 votes.
Translate from Englisch to Deutsch

A small stream ran down among the rocks.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
Translate from Englisch to Deutsch

The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
Translate from Englisch to Deutsch

Our baseball diamond is very small.
Translate from Englisch to Deutsch

Our boat approached the small island.
Translate from Englisch to Deutsch

Our world is only one small part of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

Our income is small, but we get by.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a small garden in front of my house.
Translate from Englisch to Deutsch

Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy.
Translate from Englisch to Deutsch

A musician can appreciate small differences in sounds.
Translate from Englisch to Deutsch

I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.
Translate from Englisch to Deutsch

Kingdoms and small countries then developed.
Translate from Englisch to Deutsch

The small island looked like a tortoise from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of the rain, the audience at the concert was small.
Translate from Englisch to Deutsch

An apparently small event may lead to a great result.
Translate from Englisch to Deutsch

There used to be a small shrine around here.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm managing scraping along on a small salary.
Translate from Englisch to Deutsch

We were crowded into the small room.
Translate from Englisch to Deutsch

At best we can only hope for a small profit.
Translate from Englisch to Deutsch

Our world is only a small part of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

It's hard for him to live on his small pension.
Translate from Englisch to Deutsch

You can use the delivery service for a small additional charge.
Translate from Englisch to Deutsch

It's hard for me to live on my small income.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't haggle over a small sum of money.
Translate from Englisch to Deutsch

Robert got a small proportion of the profit.
Translate from Englisch to Deutsch

Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
Translate from Englisch to Deutsch

Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody calls the small cat Tora.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to put her to even a small inconvenience.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a small audience in the hall.
Translate from Englisch to Deutsch

Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
Translate from Englisch to Deutsch

In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
Translate from Englisch to Deutsch

The printing business made Bill a small fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

What a small world!
Translate from Englisch to Deutsch

What a small television set! Does it really work?
Translate from Englisch to Deutsch

Indeed this car is small, but it is powerful.
Translate from Englisch to Deutsch

However small it may be, I want a house of my own.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd rather have a room of my own, however small it may be.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got a small portion of pie.
Translate from Englisch to Deutsch

Tony saw green fields and small, quiet villages.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know where I might find small cowboy boots?
Translate from Englisch to Deutsch

Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a small teacup and an egg on the table.
Translate from Englisch to Deutsch

About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town.
Translate from Englisch to Deutsch

About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.
Translate from Englisch to Deutsch

It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
Translate from Englisch to Deutsch

The waist is a little small.
Translate from Englisch to Deutsch

The tanker has only a small crew on board.
Translate from Englisch to Deutsch

She left me simply because I had a small income.
Translate from Englisch to Deutsch

That would bring only a small price.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to go getting so hairy about such a small thing.
Translate from Englisch to Deutsch

It's in a small room at the end of garden.
Translate from Englisch to Deutsch

It's only a small house but it meets my needs perfectly.
Translate from Englisch to Deutsch

That's too small to fit on your head.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man gave her a small doll.
Translate from Englisch to Deutsch

The trees are barren or bear only small fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

The cap is too small for me.
Translate from Englisch to Deutsch

It is too small a hat for you.
Translate from Englisch to Deutsch

The room is too small to play in.
Translate from Englisch to Deutsch

That is too small a box to hold all these things.
Translate from Englisch to Deutsch

The barn was small, but it was strong.
Translate from Englisch to Deutsch

We found only a small number of customers in the store.
Translate from Englisch to Deutsch

The empire absorbed all the small states.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl is small for her age.
Translate from Englisch to Deutsch

The small country was annexed to its larger neighbor.
Translate from Englisch to Deutsch

The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.
Translate from Englisch to Deutsch

The small animal gave off a bad smell.
Translate from Englisch to Deutsch

The small island came into sight.
Translate from Englisch to Deutsch

The small statue is said to be made of fine gold.
Translate from Englisch to Deutsch

The small dog tried to get away.
Translate from Englisch to Deutsch

The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.
Translate from Englisch to Deutsch

The small boat was at the mercy of the wind.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl has a sweet, small mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

That bicycle is too small for you.
Translate from Englisch to Deutsch

The child picked up a small stone.
Translate from Englisch to Deutsch

The park was designed for small children.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog is brown, small and thin.
Translate from Englisch to Deutsch

The desk is too small for Meg.
Translate from Englisch to Deutsch

The house is too small for five people to live in.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
Translate from Englisch to Deutsch

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Translate from Englisch to Deutsch

The tanker has a small crew.
Translate from Englisch to Deutsch

Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.
Translate from Englisch to Deutsch

The apartment consists of three small rooms and a bath.
Translate from Englisch to Deutsch

And like many small towns in England, it has quite a long history.
Translate from Englisch to Deutsch