The sky seemed to blend with the sea.
Translate from Englisch to Deutsch

By September the burst in spending seemed to be tapering off.
Translate from Englisch to Deutsch

The professor seemed to be lost in thought.
Translate from Englisch to Deutsch

We seemed secure of victory.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed strange that the door was open when I got home.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything seemed to go wrong with me.
Translate from Englisch to Deutsch

I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
Translate from Englisch to Deutsch

At first glance, the question seemed easy.
Translate from Englisch to Deutsch

At first sight, he seemed kind and gentle.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed to be cheap.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed rather bad.
Translate from Englisch to Deutsch

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
Translate from Englisch to Deutsch

Martin seemed very tired, didn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Betty seemed surprised at the news.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that the bus had been late.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year.
Translate from Englisch to Deutsch

The taxi seemed to go as slowly as a snail.
Translate from Englisch to Deutsch

I had never been abroad before, so everything seemed strange to me.
Translate from Englisch to Deutsch

The old woman seemed ready to fall down at any second.
Translate from Englisch to Deutsch

The medicine seemed to have no effect on the patient.
Translate from Englisch to Deutsch

The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Translate from Englisch to Deutsch

The TV program seemed very interesting.
Translate from Englisch to Deutsch

Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
Translate from Englisch to Deutsch

I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that there was no one in the village.
Translate from Englisch to Deutsch

That fight seemed like a life-or-death struggle.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby seemed to be sleeping a sound sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The officer seemed to be afraid of their revenge.
Translate from Englisch to Deutsch

The fact seemed to irritate her husband.
Translate from Englisch to Deutsch

The accident seemed to have something to do with the heavy snow.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody seemed to have a motive for the murder.
Translate from Englisch to Deutsch

The idea seemed absurd at first.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog was so clever that he seemed almost human.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
Translate from Englisch to Deutsch

The athlete seemed immune from fatigue.
Translate from Englisch to Deutsch

The huge building seemed to touch the sky.
Translate from Englisch to Deutsch

The family seemed to be under a curse.
Translate from Englisch to Deutsch

The house seemed about to collapse at any moment.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
Translate from Englisch to Deutsch

John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.
Translate from Englisch to Deutsch

John's parents seemed relieved to hear that he was safe.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
Translate from Englisch to Deutsch

This book seemed interesting.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything Rev. Martin Luther King had worked so hard for seemed lost.
Translate from Englisch to Deutsch

Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
Translate from Englisch to Deutsch

Some people seemed to think the good times were going to last forever.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy isn't as bad as he seemed.
Translate from Englisch to Deutsch

At first many things seemed different, but I soon got involved in my new life.
Translate from Englisch to Deutsch

We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed to me that there was no way out of our difficulty.
Translate from Englisch to Deutsch

He was silent for what seemed to me an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
Translate from Englisch to Deutsch

I waited for ten minutes, though they seemed like ten hours to me.
Translate from Englisch to Deutsch

I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
Translate from Englisch to Deutsch

I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
Translate from Englisch to Deutsch

I told him of our plans, but he seemed uninterested.
Translate from Englisch to Deutsch

There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
Translate from Englisch to Deutsch

The situation seemed to call for immediate action.
Translate from Englisch to Deutsch

The boss seemed to frown on my method.
Translate from Englisch to Deutsch

The housing situation seemed quite hopeless.
Translate from Englisch to Deutsch

At first, everything seemed difficult.
Translate from Englisch to Deutsch

Three boys came in. I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
Translate from Englisch to Deutsch

A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
Translate from Englisch to Deutsch

People seemed to be anxious about the future.
Translate from Englisch to Deutsch

Our teacher seemed surprised.
Translate from Englisch to Deutsch

Our teacher seemed angry.
Translate from Englisch to Deutsch

Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief seemed to break in through a window.
Translate from Englisch to Deutsch

The weather seemed favorable for the test flight.
Translate from Englisch to Deutsch

Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.
Translate from Englisch to Deutsch

Day by day he seemed to get better.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that he was short of money.
Translate from Englisch to Deutsch

To him those five minutes seemed like five hours.
Translate from Englisch to Deutsch

His alibi seemed cast-iron.
Translate from Englisch to Deutsch

His affected manner of speaking seemed very absurd to me.
Translate from Englisch to Deutsch

His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
Translate from Englisch to Deutsch

His sharp words seemed to hurt her.
Translate from Englisch to Deutsch

All his efforts seemed to have been wasted.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to be beside himself with joy.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to have thought so.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed surprised at the news.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to have just woken up from a dream.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to have been very happy.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed unconscious of my presence.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that he had been very happy.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to be tired from working hard.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to be very keen on music.
Translate from Englisch to Deutsch

He never seemed to accomplish anything.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed vague about what he wanted to do.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that he had visited the office.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to have been rich.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed disappointed at the results.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that he was fine.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed surprised by my ignorance.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to conceal the fact.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed quite puzzled how to answer the question.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed worried about his health.
Translate from Englisch to Deutsch

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
Translate from Englisch to Deutsch

He seemed to have been working for a long time.
Translate from Englisch to Deutsch