We have reserved a lot of food for emergencies.
Translate from Englisch to Deutsch

The seats were reserved for the party.
Translate from Englisch to Deutsch

Make sure you have reserved a room at the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Nancy is more shy than reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
Translate from Englisch to Deutsch

I've reserved a double.
Translate from Englisch to Deutsch

The privilege is reserved exclusively for women.
Translate from Englisch to Deutsch

All of the money is reserved for emergencies.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be so reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

These seats are reserved for old and sick people.
Translate from Englisch to Deutsch

These seats are reserved for old people.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there reserved seats for this film?
Translate from Englisch to Deutsch

This table is reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Translate from Englisch to Deutsch

That place is always crowded, but I reserved a table today, so we don't have to worry.
Translate from Englisch to Deutsch

We ought to have phoned ahead and reserved a table.
Translate from Englisch to Deutsch

"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Translate from Englisch to Deutsch

All seats are reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there reserved seats?
Translate from Englisch to Deutsch

I reserved my hotel room three weeks in advance.
Translate from Englisch to Deutsch

There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.
Translate from Englisch to Deutsch

A great future is reserved for him.
Translate from Englisch to Deutsch

He is reserved by nature.
Translate from Englisch to Deutsch

She is reserved by nature.
Translate from Englisch to Deutsch

She reserved a room.
Translate from Englisch to Deutsch

Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there reserved seats on the train?
Translate from Englisch to Deutsch

When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
Translate from Englisch to Deutsch

She was awkward and reserved at parties.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill is quite reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved."
Translate from Englisch to Deutsch

Tom reserved a seat.
Translate from Englisch to Deutsch

She seems reserved, but she's actually a strong-willed person.
Translate from Englisch to Deutsch

My friends always say I'm too reserved, but my family always says I'm too much of a bore.
Translate from Englisch to Deutsch

My friends always say I'm too reserved, but my family always says I'm too boring.
Translate from Englisch to Deutsch

Sarah is a mousy-quiet and reserved woman.
Translate from Englisch to Deutsch

We should have phoned ahead and reserved a table.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm very reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

I am very reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

We're reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

You're reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

Is this seat reserved?
Translate from Englisch to Deutsch

I found Tom very reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

No rights reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is quite reserved, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is reserved, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

All rights reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

In which car of the train is the seat you reserved?
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is a shy and reserved young woman.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a shy and reserved young man.
Translate from Englisch to Deutsch

The waiter asked me to change tables because that one was reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is quite reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

All the seats are reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

No one wished it so, but we are the first species to become a geophysical force, altering Earth's climate, a role previously reserved for tectonics, sun flares, and glacial cycles.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil was kind of reserved, not assertive at all.
Translate from Englisch to Deutsch

I reserved a seat.
Translate from Englisch to Deutsch

I firmly believe that one cannot play any sort of hero without humility. Arrogance is reserved for the villains.
Translate from Englisch to Deutsch

One of them has already reserved 5 tables for next week.
Translate from Englisch to Deutsch

The Prince did not know what to believe, and presently a very aged countryman spake to him thus:— "May it please your royal Highness, more than fifty years since I heard from my father that there was then in this castle the most beautiful princess that was ever seen; that she must sleep there a hundred years, and that she should be waked by a king's son, for whom she was reserved."
Translate from Englisch to Deutsch

You have dragged from the altar a virgin whom Cupid had reserved to adorn a tale of love.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom probably doesn't know that where he parked is reserved for police cars.
Translate from Englisch to Deutsch

Stangerson was a quiet, reserved man.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is reserved, isn't she?
Translate from Englisch to Deutsch

The dining-room which opened out of the hall was a place of shadow and gloom. It was a long chamber with a step separating the daïs where the family sat from the lower portion reserved for their dependents. At one end a minstrel’s gallery overlooked it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was reserved, but Mary wasn't.
Translate from Englisch to Deutsch

We should've phoned ahead and reserved a table.
Translate from Englisch to Deutsch

This aisle is reserved solely for toothbrushes.
Translate from Englisch to Deutsch

From every gesture and expression I could see that he was a reserved, self-contained man, with a dash of pride in his nature, more likely to hide his wounds than to expose them.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't as reserved as he used to be.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is pretty reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami reserved a table for him and Layla at the club.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is quite reserved, isn't she?
Translate from Englisch to Deutsch

The Lord Keeper only received society out of policy or ostentation, and was by nature rather reserved and unsociable.
Translate from Englisch to Deutsch

"Being from an Asian family, when you bring your significant other to meet them, they're always very reserved," Khea said.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese people are generally very reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

Number 26 is already reserved, sorry.
Translate from Englisch to Deutsch

But he said again: Rightly is his name called Jacob; for he hath supplanted me lo this second time: My birthright he took away before, and now this second time he hath stolen away my blessing. And again he said to his father: Hast thou not reserved me also a blessing?
Translate from Englisch to Deutsch

Now therefore let the king provide a wise and industrious man, and make him ruler over the land of Egypt. That he may appoint overseers over all the countries: and gather into barns the fifth part of the fruits, during the seven fruitful years, that shall now presently ensue: and let all the corn be laid up, under Pharaoh's hands, and be reserved in the cities. And let it be in readiness, against the famine of seven years to come, which shall oppress Egypt, and the land shall not be consumed with scarcity.
Translate from Englisch to Deutsch

The apartment has been reserved by telephone.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom reserved a room at a downtown hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

We reserved him a good seat.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom reserved a room.
Translate from Englisch to Deutsch

He's reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

He's reserved, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

She's reserved, isn't she?
Translate from Englisch to Deutsch

He's quite reserved, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

She's quite reserved, isn't she?
Translate from Englisch to Deutsch

Kidnapping, repression, aggression, beating, unfair condemnations, imprisonment are the daily lot reserved for Kabylia and the Kabyle people to bring them to their knees.
Translate from Englisch to Deutsch

He was the opposite of his brother in almost every respect, being unusually shy and reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

She was the opposite of her sister in almost every respect, being unusually shy and reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

He is reserved.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you reserved a table?
Translate from Englisch to Deutsch

This area is reserved for the handicapped.
Translate from Englisch to Deutsch

They've reserved some seats.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a reserved seat?
Translate from Englisch to Deutsch

Is that table reserved?
Translate from Englisch to Deutsch

Are these seats reserved?
Translate from Englisch to Deutsch

He didn't say any more, but we've always been unusually communicative in a reserved way, and I understood that he meant a great deal more than that.
Translate from Englisch to Deutsch