Lernen Sie, wie man program in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
It would be something I'd have to program.
Translate from Englisch to Deutsch
If you do not have this program, you can download it now.
Translate from Englisch to Deutsch
Tell me about your program for the future.
Translate from Englisch to Deutsch
Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
Translate from Englisch to Deutsch
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
Translate from Englisch to Deutsch
You should struggle very hard to make this program work.
Translate from Englisch to Deutsch
He didn't deny that he was formerly involved in the program.
Translate from Englisch to Deutsch
President Reagan's tax program has not worked.
Translate from Englisch to Deutsch
There is a short program of local news on the radio.
Translate from Englisch to Deutsch
I've had enough of this program.
Translate from Englisch to Deutsch
Michael is to be on a TV program tonight.
Translate from Englisch to Deutsch
Bob hurried home in order to watch the TV program.
Translate from Englisch to Deutsch
May I have a program?
Translate from Englisch to Deutsch
At any rate, the program was a success.
Translate from Englisch to Deutsch
The TV news program help us keep up with the world.
Translate from Englisch to Deutsch
Maybe it's about time I started learning to program.
Translate from Englisch to Deutsch
The outlook for the defense program is dismal.
Translate from Englisch to Deutsch
The TV program seemed very interesting.
Translate from Englisch to Deutsch
The program is on the air.
Translate from Englisch to Deutsch
The program was broadcast over the radio yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
The program will be on the air before long.
Translate from Englisch to Deutsch
That program is broadcast every other week.
Translate from Englisch to Deutsch
The man glanced at the news program and was shocked.
Translate from Englisch to Deutsch
The program does not allow for changes at this point in time.
Translate from Englisch to Deutsch
The musical program has gone off very well.
Translate from Englisch to Deutsch
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Translate from Englisch to Deutsch
The program should have started by now, so we'll probably miss the first half.
Translate from Englisch to Deutsch
You should have seen the program on TV.
Translate from Englisch to Deutsch
The show will be a great feature of tonight's program.
Translate from Englisch to Deutsch
This is an entertaining program for children.
Translate from Englisch to Deutsch
This story may be adaptable for a television program.
Translate from Englisch to Deutsch
Do you want to watch this program?
Translate from Englisch to Deutsch
This program is a rerun.
Translate from Englisch to Deutsch
This program has become stereotyped.
Translate from Englisch to Deutsch
I wonder when this program will continue till.
Translate from Englisch to Deutsch
This program is beamed from US to Japan.
Translate from Englisch to Deutsch
Will you record this program on video for me?
Translate from Englisch to Deutsch
You should rethink this program.
Translate from Englisch to Deutsch
We watched a TV program the other day about your people.
Translate from Englisch to Deutsch
This program cannot be run in DOS mode.
Translate from Englisch to Deutsch
This TV program is really quite interesting.
Translate from Englisch to Deutsch
I've been to Italy on a study abroad program.
Translate from Englisch to Deutsch
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Translate from Englisch to Deutsch
Is that radio program still on the air?
Translate from Englisch to Deutsch
How do you like that TV news program?
Translate from Englisch to Deutsch
Which program did you watch yesterday?
Translate from Englisch to Deutsch
What is your favorite TV program?
Translate from Englisch to Deutsch
What's your favorite television program?
Translate from Englisch to Deutsch
The program admits of some improvement.
Translate from Englisch to Deutsch
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.
Translate from Englisch to Deutsch
This program is going to focus on computer hacking issues today.
Translate from Englisch to Deutsch
What's the program for today?
Translate from Englisch to Deutsch
I have a full program today.
Translate from Englisch to Deutsch
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
Translate from Englisch to Deutsch
We saw an interesting program on television yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
Local finance are bankrolling the industrial promotion program.
Translate from Englisch to Deutsch
When the program finished, we switched the radio off.
Translate from Englisch to Deutsch
We saw a funny program on TV.
Translate from Englisch to Deutsch
We watched a new program on television.
Translate from Englisch to Deutsch
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
Translate from Englisch to Deutsch
I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't have a decryption program.
Translate from Englisch to Deutsch
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.
Translate from Englisch to Deutsch
Time is short and we must omit some of the speeches from the program.
Translate from Englisch to Deutsch
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
Translate from Englisch to Deutsch
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
Translate from Englisch to Deutsch
The government started a program to promote industry.
Translate from Englisch to Deutsch
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
Translate from Englisch to Deutsch
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.
Translate from Englisch to Deutsch
The program starts at nine o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch
The program will finish with the national anthem.
Translate from Englisch to Deutsch
I am sorry to have missed the TV program last night.
Translate from Englisch to Deutsch
He had a very heavy study program.
Translate from Englisch to Deutsch
They seem determined to press forward with their program of reform.
Translate from Englisch to Deutsch
The critic considered every aspect of the defense program.
Translate from Englisch to Deutsch
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
Translate from Englisch to Deutsch
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Translate from Englisch to Deutsch
What's the program for tomorrow?
Translate from Englisch to Deutsch
Yumi got up early to listen to the English program.
Translate from Englisch to Deutsch
What is the program of the Kabuki for next month?
Translate from Englisch to Deutsch
Next week, millions of people will be watching the TV program.
Translate from Englisch to Deutsch
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
Translate from Englisch to Deutsch
With the colour key program system, all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette".
Translate from Englisch to Deutsch
That program is still far from perfect.
Translate from Englisch to Deutsch
For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.
Translate from Englisch to Deutsch
That program is now being broadcast.
Translate from Englisch to Deutsch
Every non-trivial program has at least one bug.
Translate from Englisch to Deutsch
Can you make it so she can get on that TV program?
Translate from Englisch to Deutsch
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Translate from Englisch to Deutsch
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Translate from Englisch to Deutsch
The Iranian nuclear program has just been attacked by malware.
Translate from Englisch to Deutsch
This program has both downloading and uploading capabilities.
Translate from Englisch to Deutsch
Some programmers seem to forget that writing good documentation is as important, if not more important, as writing a good program.
Translate from Englisch to Deutsch
Creationists were in my prayers today when I saw a program about a German vineyard near Lake Constance. They said the soil was very rich, created by a volcano 15 million years ago.
Translate from Englisch to Deutsch
You should let a computer program generate your passwords for you.
Translate from Englisch to Deutsch
We found a glitch in the program that will have to be dealt with before we move on.
Translate from Englisch to Deutsch
Copy this program on your computer.
Translate from Englisch to Deutsch
Where can I buy a program?
Translate from Englisch to Deutsch
The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.
Translate from Englisch to Deutsch
Would you like to contribute to the program?
Translate from Englisch to Deutsch
I once read an interesting anthology of poetry generated by a computer program in 1984.
Translate from Englisch to Deutsch