It is no use your trying to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

It is difficult for us to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

Granted that you are right, we still have to persuade him first.
Translate from Englisch to Deutsch

No words availed to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing would persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not persuade him that it was true.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use trying to persuade the boy.
Translate from Englisch to Deutsch

We tried to persuade Jim to join us.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
Translate from Englisch to Deutsch

Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits.
Translate from Englisch to Deutsch

You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.
Translate from Englisch to Deutsch

Will it do me any good to try to persuade him now?
Translate from Englisch to Deutsch

My wife tried to persuade me into buying a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you persuade him to join our club?
Translate from Englisch to Deutsch

We failed to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to use every means to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to persuade him by all possible means.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not persuade him of my honesty.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to persuade him, but in vain.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to persuade her in vain.
Translate from Englisch to Deutsch

I failed to persuade her.
Translate from Englisch to Deutsch

It took me some time to persuade her.
Translate from Englisch to Deutsch

To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities.
Translate from Englisch to Deutsch

It is very difficult to persuade people to change their life style.
Translate from Englisch to Deutsch

The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.
Translate from Englisch to Deutsch

We tried to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

Second, smokers persuade themselves that there is nothing they can do about smoking anyway.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
Translate from Englisch to Deutsch

It was difficult to persuade him to change his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

It is useless to try to persuade him to agree.
Translate from Englisch to Deutsch

He did his best to persuade her.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried to persuade her.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried to persuade her in vain.
Translate from Englisch to Deutsch

It is absurd to try to persuade them.
Translate from Englisch to Deutsch

I figure that there is no point in trying to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use trying to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no use trying to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

It is absurd trying to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

You're the only person that can persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

It is difficult, if not impossible, to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

We found it impossible to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.
Translate from Englisch to Deutsch

She attempted to persuade her father.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use trying to persuade her.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a labor to persuade her.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
Translate from Englisch to Deutsch

The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no good trying to persuade her.
Translate from Englisch to Deutsch

I think there is no point in trying to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

It was difficult to persuade him to cancel the trip.
Translate from Englisch to Deutsch

It was hard to persuade him to cancel the trip.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip.
Translate from Englisch to Deutsch

Some old men, by continually praising the time of their youth, would almost persuade us that there were no fools in those days; but unluckily they are left themselves for examples.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I persuade you to stay a few more days?
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes it's hard to persuade children to eat.
Translate from Englisch to Deutsch

She did her best to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to persuade him not to decline the offer.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to persuade him to attend the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to persuade him to go with her.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to persuade him to organize a boycott.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tried to persuade Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tried to persuade Mary to quit smoking.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tried his hardest to persuade Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is the only person that has any chance to persuade Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom found it impossible to persuade Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom failed to persuade Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom attempted to persuade Mary to go to church with him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tried to persuade Mary to go to John's party.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't persuade Mary to stay.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't persuade his classmates to change their minds about postponing the dance.
Translate from Englisch to Deutsch

The shepherd always tries to persuade his flock that its interests and his own are one and the same.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tried to persuade Mary to have a threesome.
Translate from Englisch to Deutsch

She cannot persuade him to buy her a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

Propaganda is communication intended to persuade.
Translate from Englisch to Deutsch

I finally stopped trying to persuade Tom to clean his room.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to persuade Tom to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

It's hard to persuade Jonathan.
Translate from Englisch to Deutsch

I've managed to persuade Tom to come.
Translate from Englisch to Deutsch

I've managed to persuade Tom to donate some money.
Translate from Englisch to Deutsch

I think I can persuade Tom to go.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm supposed to try to persuade Tom to help.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't try to persuade Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll persuade him not to go.
Translate from Englisch to Deutsch

It'll be hard to persuade Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Our problem now is how to persuade Tom to quit.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use trying to persuade Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

See if you can persuade Tom to come.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't persuade Tom to wait.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sure Tom will be able to persuade Mary to go to Boston with him.
Translate from Englisch to Deutsch

You need to persuade Tom to confess.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't persuade Mary to leave.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom might be able to persuade the others to help us.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tried to persuade Mary to go.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to persuade Tom to come to Boston with us, but he said he had other things he had to do.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to persuade Tom to stay here.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tried to persuade Mary to stay in Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

Maybe I can persuade Tom to talk to Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told me it would be easy to persuade Mary to donate some money.
Translate from Englisch to Deutsch