Imagination affects every aspect of our lives.
Translate from Englisch to Deutsch

Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
Translate from Englisch to Deutsch

Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Translate from Englisch to Deutsch

Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Translate from Englisch to Deutsch

It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
Translate from Englisch to Deutsch

Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.
Translate from Englisch to Deutsch

The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology.
Translate from Englisch to Deutsch

Johnson is a recluse; he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you imagine what our lives would be like without electricity?
Translate from Englisch to Deutsch

It would of course be cheaper for you to sleep at our place.
Translate from Englisch to Deutsch

Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight.
Translate from Englisch to Deutsch

We tried so hard to make things better for our kids that we made them worse.
Translate from Englisch to Deutsch

You ought to have come to our party.
Translate from Englisch to Deutsch

You insist upon our taking that course of action.
Translate from Englisch to Deutsch

What has made you decide to work for our company?
Translate from Englisch to Deutsch

In the light of what you told us, I think we should revise our plan.
Translate from Englisch to Deutsch

Your wrongdoing is a disgrace to our school.
Translate from Englisch to Deutsch

Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
Translate from Englisch to Deutsch

Your work didn't come up to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

You have no right to oppose our plan.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it's a pity you could not come to our party.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.
Translate from Englisch to Deutsch

Our house was robbed while we were away.
Translate from Englisch to Deutsch

The sky is over our heads.
Translate from Englisch to Deutsch

The bank reassured us that our money was safe.
Translate from Englisch to Deutsch

We must cut our expenses to save money.
Translate from Englisch to Deutsch

Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
Translate from Englisch to Deutsch

The chill of coming winter discouraged our picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, he scoffed the lot.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, he was defeated in the match.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, our son has suddenly shot up recently.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, our son has suddenly shot up recently.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, she has gone to Brazil alone.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, she revived at once.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Our professor promised to hold off on the final exam for another week.
Translate from Englisch to Deutsch

Our professor paid the bill for all of us.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish our classroom were air-conditioned.
Translate from Englisch to Deutsch

Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
Translate from Englisch to Deutsch

Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
Translate from Englisch to Deutsch

I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
Translate from Englisch to Deutsch

We got our roof blown off in the gale.
Translate from Englisch to Deutsch

The strong east wind lashed at our faces.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry we gave you such short notice of our visit.
Translate from Englisch to Deutsch

Our bus comes late, particularly when we are in a hurry.
Translate from Englisch to Deutsch

While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.
Translate from Englisch to Deutsch

We must make the most of our vacation, as it is so short.
Translate from Englisch to Deutsch

The building which stands on the hillside is our school.
Translate from Englisch to Deutsch

Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
Translate from Englisch to Deutsch

The building on the hill is our school.
Translate from Englisch to Deutsch

Customers stopped coming to our shop.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking affects our health.
Translate from Englisch to Deutsch

The bell went off right in the middle of our discussion.
Translate from Englisch to Deutsch

The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
Translate from Englisch to Deutsch

If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders.
Translate from Englisch to Deutsch

We are afraid that our new address is not registered on your database.
Translate from Englisch to Deutsch

We would like to ask for your help in clearing up our financial problems with your company.
Translate from Englisch to Deutsch

Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Translate from Englisch to Deutsch

By the year 2020, the population of our city will have doubled.
Translate from Englisch to Deutsch

Our train stopped suddenly.
Translate from Englisch to Deutsch

The climate has much to do with our mind and body.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think our climate has an influence on our character?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think our climate has an influence on our character?
Translate from Englisch to Deutsch

I've really got to buckle down and study for our final exams.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought our boss was stubborn as a mule but actually he has his cute side.
Translate from Englisch to Deutsch

We ought to do our best not to pollute our environment.
Translate from Englisch to Deutsch

We ought to do our best not to pollute our environment.
Translate from Englisch to Deutsch

We cheered him and chose him as our captain.
Translate from Englisch to Deutsch

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
Translate from Englisch to Deutsch

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
Translate from Englisch to Deutsch

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Translate from Englisch to Deutsch

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Translate from Englisch to Deutsch

In cold weather we must be sure to keep our bodies warm.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it's a good thing because it keep us on our toes.
Translate from Englisch to Deutsch

It's our pleasure.
Translate from Englisch to Deutsch

Our school administration decided to do away with that school rule.
Translate from Englisch to Deutsch

Our school begins at eight in the morning.
Translate from Englisch to Deutsch

Our school was reduced to ashes.
Translate from Englisch to Deutsch

Our school is within ten minutes' walk of my house.
Translate from Englisch to Deutsch

The school is across from our house.
Translate from Englisch to Deutsch

Our school begins at eight.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a bus stop near our school.
Translate from Englisch to Deutsch

School is where we spend most of our time every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Our campus festival is to be held next week.
Translate from Englisch to Deutsch

The more we learn, the better we realize our ignorance.
Translate from Englisch to Deutsch

We think nuclear weapons will destroy our earth.
Translate from Englisch to Deutsch

As a rule, our English teacher gives a lot of homework.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's extend our heartiest welcome to Miyake-san.
Translate from Englisch to Deutsch

Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
Translate from Englisch to Deutsch

We're on our way home.
Translate from Englisch to Deutsch

Won't you join our conversation?
Translate from Englisch to Deutsch

We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.
Translate from Englisch to Deutsch

We need a new leader to pull our company together.
Translate from Englisch to Deutsch

On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
Translate from Englisch to Deutsch

Our advice is that the company invest in new equipment.
Translate from Englisch to Deutsch

It would help us if you would reserve the following hotel during our conference.
Translate from Englisch to Deutsch

When we were on the brink of starvation, they saved our lives.
Translate from Englisch to Deutsch

Our company has annual sales of a thousand million yen.
Translate from Englisch to Deutsch

We students are now at our best.
Translate from Englisch to Deutsch