I can't say the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

Delight is the opposite of sorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Translate from Englisch to Deutsch

The flower shop is opposite the park.
Translate from Englisch to Deutsch

Love and hate are opposite emotions.
Translate from Englisch to Deutsch

The very opposite is the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

The young man came out of the house opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

The house is opposite the church. You can't miss it.
Translate from Englisch to Deutsch

The goals were placed at the opposite ends of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

They live in the house opposite to ours.
Translate from Englisch to Deutsch

You say one thing and then act just the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

Your views are quite opposite to mine.
Translate from Englisch to Deutsch

Whose house is opposite to yours?
Translate from Englisch to Deutsch

"Fast" is the opposite of "slow."
Translate from Englisch to Deutsch

The opposite sides of a rectangle are parallel.
Translate from Englisch to Deutsch

In fact, the opposite is more likely to occur.
Translate from Englisch to Deutsch

When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
Translate from Englisch to Deutsch

His house is on the opposite side of the street.
Translate from Englisch to Deutsch

His remarks had the opposite effect.
Translate from Englisch to Deutsch

He went in the opposite direction from us.
Translate from Englisch to Deutsch

What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

She feels very shy in the presence of the opposite sex.
Translate from Englisch to Deutsch

Their house is just opposite the bus stop.
Translate from Englisch to Deutsch

For instance, "delight" is the opposite of "sorrow."
Translate from Englisch to Deutsch

Saying which, I did the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely.
Translate from Englisch to Deutsch

Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
Translate from Englisch to Deutsch

We all have a tendency to think that the world must conform to our prejudices. The opposite view involves some effort of thought, and most people would die sooner than think — in fact they do so.
Translate from Englisch to Deutsch

Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

Opposite the park there is a beautiful river.
Translate from Englisch to Deutsch

Opposite there is a six-story building.
Translate from Englisch to Deutsch

Waking up is the opposite of going to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The opposite sides of a parallelogram are parallel.
Translate from Englisch to Deutsch

The opposite of "inconvenient" is "convenient".
Translate from Englisch to Deutsch

For every action there is an equal and opposite reaction.
Translate from Englisch to Deutsch

A curious German word is "entfernen" (to put some distance between), because the prefix "ent-" means to take something away, in this case the distance, but taking away the distance would mean to bring it closer which is the exact opposite of what the word "entfernen" means.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

It's exactly the opposite which is true: there is nothing after death, except eternity on earth.
Translate from Englisch to Deutsch

North is the opposite direction from south.
Translate from Englisch to Deutsch

My opinion is exactly the opposite of yours.
Translate from Englisch to Deutsch

They went in opposite directions.
Translate from Englisch to Deutsch

A gaggle of intoxicated youths stopped to ponder whether there is an Opposite Day in Bizarro World.
Translate from Englisch to Deutsch

A man was fishing on the opposite bank.
Translate from Englisch to Deutsch

The way some people see it, associating with the opposite sex is just like going to the seaside and gathering stones; everyone can pick up the ones they like.
Translate from Englisch to Deutsch

The most important thing about relations with the opposite sex is not how good the other person is, but that they treat you well.
Translate from Englisch to Deutsch

Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Such a person will often go a block out of his way to avoid meeting a person of the opposite sex.
Translate from Englisch to Deutsch

If pro is the opposite of con is the opposite of progress Congress?
Translate from Englisch to Deutsch

If pro is the opposite of con is the opposite of progress Congress?
Translate from Englisch to Deutsch

Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has the opposite problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Becoming rich is the opposite of becoming poor.
Translate from Englisch to Deutsch

A dozen people gathered opposite the station.
Translate from Englisch to Deutsch

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.
Translate from Englisch to Deutsch

In France every restaurant has some method by which you don't have to pay, in China it is the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

The opposite of uncomfortable is comfortable.
Translate from Englisch to Deutsch

Newton's Third Law says: "For every action, there is an equal and opposite reaction".
Translate from Englisch to Deutsch

Quite the opposite, Tom has been a good influence on my life since I met him.
Translate from Englisch to Deutsch

We have the opposite problem.
Translate from Englisch to Deutsch

He did the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

It's just the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

The problem is the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

The shop is opposite the bank.
Translate from Englisch to Deutsch

That man standing near the door and that woman on the opposite side of the room next to the window have photographic memories.
Translate from Englisch to Deutsch

John's house is opposite the church.
Translate from Englisch to Deutsch

On either side of the Equator the prevailing winds blow in opposite directions. Shifting of the boundary north and south creates the monsoon.
Translate from Englisch to Deutsch

Opposite the station.
Translate from Englisch to Deutsch

Judaism is not the opposite of Christianity.
Translate from Englisch to Deutsch

He told me just the opposite!
Translate from Englisch to Deutsch

Even when the facts demonstrated the opposite, he maintained he hadn't stolen it.
Translate from Englisch to Deutsch

It isn't what you say, but just the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

The car's parked opposite that building.
Translate from Englisch to Deutsch

I meant the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

The opposite of poverty is not wealth; the opposite of poverty is justice.
Translate from Englisch to Deutsch

The opposite of poverty is not wealth; the opposite of poverty is justice.
Translate from Englisch to Deutsch

We always went in opposite directions.
Translate from Englisch to Deutsch

Getting rich is the opposite of getting poor.
Translate from Englisch to Deutsch

Kids are told they're going to catch "cooties" if they play with the opposite sex.
Translate from Englisch to Deutsch

Being awake is the opposite of being asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had taught me the exact opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary walked away in opposite directions.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary sat at opposite ends of the couch.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom sat opposite Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

That is exactly the opposite of the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

It usually has just the opposite effect.
Translate from Englisch to Deutsch

You should go in the opposite direction.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the opposite of what I expected.
Translate from Englisch to Deutsch

Waking up is the opposite of falling asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The result is opposite to what we expected.
Translate from Englisch to Deutsch

The result is opposite to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom leaned against one wall and stared blankly at the opposite wall.
Translate from Englisch to Deutsch

Forvo is an international project which has set itself an unattainable goal and therefore always achieves opposite results.
Translate from Englisch to Deutsch

Driver, you're driving in the opposite direction. I want to go east. Why are you driving west?
Translate from Englisch to Deutsch

The wise have always said the same things, and fools, who are the majority, have always done just the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

No one is born hating another person because of the colour of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite.
Translate from Englisch to Deutsch