Englisch Beispielsätze mit "on"

Lernen Sie, wie man on in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

It depends on the context.
Translate from Englisch to Deutsch

Tomorrow, he will land on the moon.
Translate from Englisch to Deutsch

It's useless to keep on thinking any more.
Translate from Englisch to Deutsch

I have too many things on my mind these days.
Translate from Englisch to Deutsch

"When will you be back?" "It all depends on the weather."
Translate from Englisch to Deutsch

"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
Translate from Englisch to Deutsch

Place the deck of cards on the oaken table.
Translate from Englisch to Deutsch

When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
Translate from Englisch to Deutsch

Come on, play with me, I'm so bored!
Translate from Englisch to Deutsch

If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Translate from Englisch to Deutsch

It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
Translate from Englisch to Deutsch

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
Translate from Englisch to Deutsch

Being objective means not telling everybody whose side you are on.
Translate from Englisch to Deutsch

I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Translate from Englisch to Deutsch

It is easier to hit on people on the Internet than in the street.
Translate from Englisch to Deutsch

It is easier to hit on people on the Internet than in the street.
Translate from Englisch to Deutsch

Your glasses fell on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
Translate from Englisch to Deutsch

I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
Translate from Englisch to Deutsch

The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark.
Translate from Englisch to Deutsch

The people who come on the Maury Povich show often make pretentious claims about their lovers cheating on them.
Translate from Englisch to Deutsch

The people who come on the Maury Povich show often make pretentious claims about their lovers cheating on them.
Translate from Englisch to Deutsch

My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
Translate from Englisch to Deutsch

The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.
Translate from Englisch to Deutsch

Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
Translate from Englisch to Deutsch

Come on! Talk to me, Trang.
Translate from Englisch to Deutsch

I spent twelve hours on the train.
Translate from Englisch to Deutsch

Hold on, someone is knocking at my door.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a secret path on the left.
Translate from Englisch to Deutsch

Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.
Translate from Englisch to Deutsch

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Translate from Englisch to Deutsch

I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't wait to go on a vacation.
Translate from Englisch to Deutsch

I created a shortcut on the desktop.
Translate from Englisch to Deutsch

I guess my view on friendship is pretty bleak because I've never really had to rely on anyone for anything.
Translate from Englisch to Deutsch

I guess my view on friendship is pretty bleak because I've never really had to rely on anyone for anything.
Translate from Englisch to Deutsch

She is on the verge of a nervous breakdown.
Translate from Englisch to Deutsch

When we borrow money, we must agree on the conditions.
Translate from Englisch to Deutsch

I suggest that we go out on Friday.
Translate from Englisch to Deutsch

Please, can you indicate this to me on the map?
Translate from Englisch to Deutsch

Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work!
Translate from Englisch to Deutsch

On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.
Translate from Englisch to Deutsch

The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no distance on this earth as far away as yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a pen on you?
Translate from Englisch to Deutsch

You should only count on yourself--but even then, not too much.
Translate from Englisch to Deutsch

Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

She would willingly come but she was on vacation.
Translate from Englisch to Deutsch

He has been warned on several occasions.
Translate from Englisch to Deutsch

On your feet, children!
Translate from Englisch to Deutsch

We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
Translate from Englisch to Deutsch

I work even on Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you turn on the light, please?
Translate from Englisch to Deutsch

He was born on July 28th, 1888.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to sit on the bench over there next to the street lamp.
Translate from Englisch to Deutsch

You can rely on him.
Translate from Englisch to Deutsch

You can rely on her.
Translate from Englisch to Deutsch

You should have acted on her advice.
Translate from Englisch to Deutsch

You are treading on her corns.
Translate from Englisch to Deutsch

I think you had better call on him.
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't look down on him.
Translate from Englisch to Deutsch

You should not play on his generous nature.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better not play on his generous nature.
Translate from Englisch to Deutsch

You can depend on his help.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think he made that mistake on purpose?
Translate from Englisch to Deutsch

Must you work on Sunday?
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to go to school on Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you usually do on Sundays?
Translate from Englisch to Deutsch

I took it for granted that you were on my side.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't go to school on Sunday, do you?
Translate from Englisch to Deutsch

You must be back on Sunday at the latest.
Translate from Englisch to Deutsch

You mustn't depend on others for help.
Translate from Englisch to Deutsch

You depend too much on others.
Translate from Englisch to Deutsch

You should swear on the Bible.
Translate from Englisch to Deutsch

You will find it stated a few pages further on.
Translate from Englisch to Deutsch

You can rely on him. He never lets you down.
Translate from Englisch to Deutsch

I think you'd better go on a diet.
Translate from Englisch to Deutsch

You ought not to have spent so much money on your hobby.
Translate from Englisch to Deutsch

You are young. I, on the contrary, am very old.
Translate from Englisch to Deutsch

You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Translate from Englisch to Deutsch

You ought to get to work on time.
Translate from Englisch to Deutsch

What on earth did you take me for?
Translate from Englisch to Deutsch

You have no claim on me.
Translate from Englisch to Deutsch

You ought to be on time if you start now.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you get by on your wages?
Translate from Englisch to Deutsch

You have to turn in the reports on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better leave there on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you base your theory on?
Translate from Englisch to Deutsch

You had better not smoke while on duty.
Translate from Englisch to Deutsch

What time are you going on duty?
Translate from Englisch to Deutsch

You're in luck. The plane is on time.
Translate from Englisch to Deutsch

Being a teacher, you must learn to keep a tight rein on your emotions.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you break the window on purpose or by accident?
Translate from Englisch to Deutsch

You had better put on a raincoat.
Translate from Englisch to Deutsch

You are old enough to stand on your own feet.
Translate from Englisch to Deutsch

Now that you have passed your test, you can drive on your own.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you planning on staying long in Berlin?
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through.
Translate from Englisch to Deutsch

You can always count on Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: irreverent, freaks, wittier, hungover, overfishing, perilously, floorball, puck, Koreans, coriander.