Lernen Sie, wie man of in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
I can't live that kind of life.
Translate from Englisch to Deutsch
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Translate from Englisch to Deutsch
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
Translate from Englisch to Deutsch
I think my living with you has influenced your way of living.
Translate from Englisch to Deutsch
I hate it when there are a lot of people.
Translate from Englisch to Deutsch
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Translate from Englisch to Deutsch
It's not much of a surprise, is it?
Translate from Englisch to Deutsch
I am not much of a traveller.
Translate from Englisch to Deutsch
You can't expect me to always think of everything!
Translate from Englisch to Deutsch
I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
Translate from Englisch to Deutsch
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
Translate from Englisch to Deutsch
"That's very nice of you," Willie answered.
Translate from Englisch to Deutsch
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
Translate from Englisch to Deutsch
Rye was called the grain of poverty.
Translate from Englisch to Deutsch
In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
Translate from Englisch to Deutsch
Place the deck of cards on the oaken table.
Translate from Englisch to Deutsch
First, I'm going to do an outline of my new website.
Translate from Englisch to Deutsch
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Translate from Englisch to Deutsch
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Translate from Englisch to Deutsch
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't want to spend the rest of my life regretting it.
Translate from Englisch to Deutsch
Imagination affects every aspect of our lives.
Translate from Englisch to Deutsch
We can't sleep because of the noise.
Translate from Englisch to Deutsch
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Translate from Englisch to Deutsch
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
Translate from Englisch to Deutsch
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
Translate from Englisch to Deutsch
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
Translate from Englisch to Deutsch
The cost of life increased drastically.
Translate from Englisch to Deutsch
The world is a den of crazies.
Translate from Englisch to Deutsch
Don't you even think of eating my chocolate!
Translate from Englisch to Deutsch
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Translate from Englisch to Deutsch
Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Translate from Englisch to Deutsch
We're getting out of here. The cops are coming.
Translate from Englisch to Deutsch
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Translate from Englisch to Deutsch
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
Translate from Englisch to Deutsch
If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.
Translate from Englisch to Deutsch
Why is life so full of suffering?
Translate from Englisch to Deutsch
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
Translate from Englisch to Deutsch
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
Translate from Englisch to Deutsch
That was the best day of my life.
Translate from Englisch to Deutsch
You are the great love of my life.
Translate from Englisch to Deutsch
The whole is greater than the sum of the parts.
Translate from Englisch to Deutsch
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
Translate from Englisch to Deutsch
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.
Translate from Englisch to Deutsch
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Translate from Englisch to Deutsch
Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
Translate from Englisch to Deutsch
Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
Translate from Englisch to Deutsch
Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
Translate from Englisch to Deutsch
What is your greatest source of inspiration?
Translate from Englisch to Deutsch
There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Translate from Englisch to Deutsch
Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.
Translate from Englisch to Deutsch
Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
Translate from Englisch to Deutsch
If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room.
Translate from Englisch to Deutsch
Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide.
Translate from Englisch to Deutsch
Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide.
Translate from Englisch to Deutsch
Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide.
Translate from Englisch to Deutsch
Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide.
Translate from Englisch to Deutsch
The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology.
Translate from Englisch to Deutsch
Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him.
Translate from Englisch to Deutsch
Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him.
Translate from Englisch to Deutsch
The private colleges and universities of the United States are autonomous.
Translate from Englisch to Deutsch
Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries.
Translate from Englisch to Deutsch
Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries.
Translate from Englisch to Deutsch
The ascendancy of monarchs is what keeps their subjects from rebellion.
Translate from Englisch to Deutsch
The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
Translate from Englisch to Deutsch
I have a great fear of being disdained by those I love and care about.
Translate from Englisch to Deutsch
Most people have a great disinclination to get out of bed early, even if they have to.
Translate from Englisch to Deutsch
Spenser's sarcastic and joking remarks are often misinterpreted as signs of ambivalence and often taken too seriously.
Translate from Englisch to Deutsch
My mother prefers the arbitrary selection of the lottery machines over my lucky numbers.
Translate from Englisch to Deutsch
The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark.
Translate from Englisch to Deutsch
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability.
Translate from Englisch to Deutsch
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability.
Translate from Englisch to Deutsch
Unsure of which suitor she wanted to marry, the princess vacillated, saying now one, now the other.
Translate from Englisch to Deutsch
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.
Translate from Englisch to Deutsch
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
Translate from Englisch to Deutsch
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
Translate from Englisch to Deutsch
My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
Translate from Englisch to Deutsch
The proliferation of Internet usage has given birth to a new generation of young people.
Translate from Englisch to Deutsch
The proliferation of Internet usage has given birth to a new generation of young people.
Translate from Englisch to Deutsch
Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.
Translate from Englisch to Deutsch
Johnson is a recluse; he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class.
Translate from Englisch to Deutsch
Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.
Translate from Englisch to Deutsch
The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery.
Translate from Englisch to Deutsch
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
Translate from Englisch to Deutsch
Joan of Arc refused to renounce her belief that the voice she heard was from God and none other.
Translate from Englisch to Deutsch
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists for their reprehensible deed.
Translate from Englisch to Deutsch
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
Translate from Englisch to Deutsch
Tim is a huge fan of satirical comedy.
Translate from Englisch to Deutsch
I always have to check my yard for stagnant pools of water so mosquitoes don't breed there.
Translate from Englisch to Deutsch
Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans.
Translate from Englisch to Deutsch
The wealthy, self-indulgent young man felt oddly drawn to the strict, ascetic life led by members of some monastic orders.
Translate from Englisch to Deutsch
The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.
Translate from Englisch to Deutsch
Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.
Translate from Englisch to Deutsch
Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.
Translate from Englisch to Deutsch
Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.
Translate from Englisch to Deutsch
I cannot dance one single step of Salsa.
Translate from Englisch to Deutsch
Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
Translate from Englisch to Deutsch
There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.
Translate from Englisch to Deutsch
A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis.
Translate from Englisch to Deutsch