And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion.
Translate from Englisch to Deutsch

The discussion produced a great deal of noise, but no forward motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

A ballet theater is a place in which I can study motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom made a motion that the class should have a party.
Translate from Englisch to Deutsch

It was like watching a slow motion movie.
Translate from Englisch to Deutsch

They took a vote on the motion.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to see the scene in slow motion.
Translate from Englisch to Deutsch

The scene was shown in slow motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you in favor of this motion?
Translate from Englisch to Deutsch

This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk.
Translate from Englisch to Deutsch

When will this machine be put in motion again?
Translate from Englisch to Deutsch

Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
Translate from Englisch to Deutsch

The first item is a motion proposed by the Education Committee.
Translate from Englisch to Deutsch

Never open the door of a car that is in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

The motion is proposed and seconded.
Translate from Englisch to Deutsch

The motion was carried by acclamation.
Translate from Englisch to Deutsch

He put the machine in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

They looked relieved only when it was in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

He made a motion to be silent.
Translate from Englisch to Deutsch

He made a motion that we stop and rest awhile.
Translate from Englisch to Deutsch

She put the machine in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
Translate from Englisch to Deutsch

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
Translate from Englisch to Deutsch

This is centrifugal force; Newton viewed it as absolute motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
Translate from Englisch to Deutsch

They showed the scene in slow motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Do not open while the train is in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus was already in motion when he tried to board it.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary made a slight motion with her head.
Translate from Englisch to Deutsch

Our planet, Earth, is always in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

This relation between the Sun and planetary motion is not an odd and inexplicable coincidence.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seconded the motion.
Translate from Englisch to Deutsch

I get motion sickness.
Translate from Englisch to Deutsch

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Translate from Englisch to Deutsch

Tom thinks he has invented a perpetual motion machine.
Translate from Englisch to Deutsch

The white curtains flutter in the breeze in a heavy, lazy motion, like waves.
Translate from Englisch to Deutsch

There were 215 votes for the motion and 15 votes against it.
Translate from Englisch to Deutsch

The motion was carried unanimously.
Translate from Englisch to Deutsch

The motion was approved unanimously.
Translate from Englisch to Deutsch

The motion was unanimously adopted.
Translate from Englisch to Deutsch

The readiest support for planets' having confocal orbits is their sometimes retrograde motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Motion denied.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get off while the vehicle is in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

I second the motion.
Translate from Englisch to Deutsch

No one supported his motion.
Translate from Englisch to Deutsch

"I’ll argue the motion." "They are coming down to watch the motion, they’re hoping you crash in there."
Translate from Englisch to Deutsch

"I’ll argue the motion." "They are coming down to watch the motion, they’re hoping you crash in there."
Translate from Englisch to Deutsch

He won the motion and settled the case.
Translate from Englisch to Deutsch

Motion for continuance denied.
Translate from Englisch to Deutsch

Motion for T.R.O. denied.
Translate from Englisch to Deutsch

The plaintiff lost his motion for sanctions.
Translate from Englisch to Deutsch

The rise and fall of the sea is governed by the motion of the moon.
Translate from Englisch to Deutsch

Nevertheless, I think such a kind of society needs this sort of business to set the economy in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like some motion sickness medicine for children.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is especially known for his tragic roles in motion pictures and at the theatre.
Translate from Englisch to Deutsch

F = ma is Newton's second law of motion.
Translate from Englisch to Deutsch

To activate the faucet, just wave your hands under the spout and the motion detectors will start the water flowing.
Translate from Englisch to Deutsch

Our solar system is always in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists believe that about 13.7 billion years ago, a powerful explosion called the Big Bang happened. This powerful explosion set the universe into motion and this motion continues today.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists believe that about 13.7 billion years ago, a powerful explosion called the Big Bang happened. This powerful explosion set the universe into motion and this motion continues today.
Translate from Englisch to Deutsch

Newton explained the movement of orbiting planets as the result of motion along a straight line combined with the gravitational pull of the Sun. His laws are all based on the idea that nothing is naturally at rest. He reasoned that all heavenly bodies are constantly moving, with no limits on space and time.
Translate from Englisch to Deutsch

While still an undergraduate, Adams performed an investigation to try to explain the reason for the irregularities in the motion of the planet Uranus. He theorized that the unexpected planetary orbit could be due to the presence of an as yet undiscovered planet.
Translate from Englisch to Deutsch

As the years progressed, Newton completed his work on universal gravitation, diffraction of light, centrifugal force, centripetal force, inverse-square law, bodies in motion and the variations in tides due to gravity.
Translate from Englisch to Deutsch

By 1845, Le Verrier had become interested in the motion of the planet Uranus. Uranus did not have the orbit scientists expected it to have based on their mathematical calculations.
Translate from Englisch to Deutsch

Through mathematical calculations, Le Verrier predicted the presence of another planet beyond Uranus. The gravitational pull of this planet would explain the unusual motion of Uranus.
Translate from Englisch to Deutsch

According to Newton's Third Law of Motion "Every action has an equal and opposite reaction."
Translate from Englisch to Deutsch

To say that she had two left legs, and somebody else's arms, and that all four limbs seemed to be out of joint, and to start from perfectly wrong places when they were set in motion, is to offer the mildest outline of the reality.
Translate from Englisch to Deutsch

The motion was carried by a show of hands.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a motion sensor in the corner.
Translate from Englisch to Deutsch

This motion picture is protected under the copyright laws of the United States and other countries throughout the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Archeologists have discovered that ancient Babylonian astronomers were able to predict the motion of Jupiter across the sky.
Translate from Englisch to Deutsch

Law II: The alteration of motion is ever proportional to the motive force impressed; and is made in the direction of the right line in which that force is impressed.
Translate from Englisch to Deutsch

If we launch the rocket toward the east, it will get a big boost from Earth's rotational motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Lift is generated by the motion of the airplane through the air and is an aerodynamic force.
Translate from Englisch to Deutsch

As the airplane moves through the air, the air resists the motion of the aircraft and the resistance force is called drag.
Translate from Englisch to Deutsch

According to Newton's second law of motion, a force is produced when a mass is accelerated.
Translate from Englisch to Deutsch

The motion passed without opposition.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't vote on the motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil wasted no time setting his devious plan in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

The plot was set into motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's plan was in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

At last she came to the rose-bush from which her father had plucked the rose, and there, under it, what do you think she saw! There was the Beast lying huddled up without any life or motion. Then Bella was sorry indeed and remembered all the kindness that the Beast had shown her; and she threw herself down by it and said, "Oh, Beast, Beast, why did you die? I was getting to love you so much."
Translate from Englisch to Deutsch

Mass is a measure of a body's resistance to changes in its state of motion, which depends on the amount of matter it contains.
Translate from Englisch to Deutsch

"You don't mean to say," I cried, in amazement, "that that tottering, feeble old woman was able to get out of the cab while it was in motion, without either you or the driver seeing her?"
Translate from Englisch to Deutsch

Everything seemed to be happening in slow motion.
Translate from Englisch to Deutsch

With a cracking of whips and a creaking of wheels the great waggons got into motion and soon the whole caravan was winding along once more.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's attorney filed a motion to dismiss the case.
Translate from Englisch to Deutsch

Parliament must now support the motion.
Translate from Englisch to Deutsch

The swirling motion of eddies in the ocean cause nutrients that are normally found in colder, deeper waters to come to the surface.
Translate from Englisch to Deutsch

The ocean is a huge body of water that is constantly in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami has set a deadly storm in motion.
Translate from Englisch to Deutsch

There is constant motion in the ocean in the form of a global ocean conveyor belt.
Translate from Englisch to Deutsch

There is constant motion in the ocean in the form of a global ocean conveyor belt. This motion is caused by a combination of thermohaline currents in the deep ocean and wind-driven currents on the surface.
Translate from Englisch to Deutsch

There is constant motion in the ocean in the form of a global ocean conveyor belt. This motion is caused by a combination of thermohaline currents in the deep ocean and wind-driven currents on the surface.
Translate from Englisch to Deutsch

Gaia is a European Space Agency astronomy mission whose primary goals are to: (1) measure the positions and velocity of approximately one billion stars; (2) determine the brightness, temperature, composition, and motion through space of those stars; and, (3) create a three-dimensional map of the Milky Way galaxy.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had motion sickness.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't vote on the motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami played the video in slow motion.
Translate from Englisch to Deutsch

Dominic Grieve has tabled a motion for a second referendum.
Translate from Englisch to Deutsch