How I've missed you!
Translate from Englisch to Deutsch

You'll be missed by your friends.
Translate from Englisch to Deutsch

The cow missed being hit by a gnat's whisker.
Translate from Englisch to Deutsch

He suddenly missed his watch.
Translate from Englisch to Deutsch

Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
Translate from Englisch to Deutsch

I almost missed the train.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely missed being struck.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
Translate from Englisch to Deutsch

It was not until I got home that I missed my watch.
Translate from Englisch to Deutsch

It was not until I reached home that I missed my purse.
Translate from Englisch to Deutsch

It wasn't until I got home that I missed my umbrella.
Translate from Englisch to Deutsch

I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
Translate from Englisch to Deutsch

I ran and ran, but missed the train.
Translate from Englisch to Deutsch

We narrowly missed the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
Translate from Englisch to Deutsch

If you had missed that bus, you might not be here now.
Translate from Englisch to Deutsch

If he had come five minutes later, he would have missed the train.
Translate from Englisch to Deutsch

We all have missed you.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the train by only one minute.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob missed the last train and had to take a taxi.
Translate from Englisch to Deutsch

Fox missed a chance to be a movie star.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill missed the first ball.
Translate from Englisch to Deutsch

No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
Translate from Englisch to Deutsch

It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
Translate from Englisch to Deutsch

The hunter aimed at the bird, but missed.
Translate from Englisch to Deutsch

The actor missed a line.
Translate from Englisch to Deutsch

As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

The student missed class three times in a row.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who missed the test must take it tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

He missed the train because of the traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch

The students missed class three times in a row.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed seeing the film. Did you see it?
Translate from Englisch to Deutsch

The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.
Translate from Englisch to Deutsch

After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the school bus!
Translate from Englisch to Deutsch

Jack isn't here. He may have missed his usual bus.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
Translate from Englisch to Deutsch

Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
Translate from Englisch to Deutsch

Sorry. I missed the train.
Translate from Englisch to Deutsch

Have I missed anything so far?
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the last bus yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.
Translate from Englisch to Deutsch

Look! We've missed the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed it inadvertently.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed my usual train.
Translate from Englisch to Deutsch

It's because I missed my usual train.
Translate from Englisch to Deutsch

He may have missed his usual bus.
Translate from Englisch to Deutsch

You have missed an important clue.
Translate from Englisch to Deutsch

You missed two assignments; you will have to make them up at once.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I missed seeing the movie.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the 7:00 train.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed school for six days.
Translate from Englisch to Deutsch

I was late, so I missed flight 501.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the two o'clock plane.
Translate from Englisch to Deutsch

He missed the train by a minute.
Translate from Englisch to Deutsch

Lost in thought, I missed my stop.
Translate from Englisch to Deutsch

This morning I missed the train I usually take.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed my bus this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the last train, so I had to walk all the way home.
Translate from Englisch to Deutsch

The first attack missed the target.
Translate from Englisch to Deutsch

We missed you very much at the party yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed you very much yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Yesterday he missed the train to Sapporo.
Translate from Englisch to Deutsch

The child missed his mother very much.
Translate from Englisch to Deutsch

Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
Translate from Englisch to Deutsch

We may have missed the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the train by a minute.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the train by thirty seconds.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the bus by three minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the last train last Friday.
Translate from Englisch to Deutsch

I went at once; otherwise I should have missed him.
Translate from Englisch to Deutsch

I left at once, otherwise I would have missed the parade.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed seeing the film.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the point of the joke.
Translate from Englisch to Deutsch

I ran as fast as I could, but I missed the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the airplane by a minute.
Translate from Englisch to Deutsch

I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
Translate from Englisch to Deutsch

I aimed at the tiger and fired, but missed him.
Translate from Englisch to Deutsch

This morning I missed the 8:30 train by five minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

I slept late and I missed the first train.
Translate from Englisch to Deutsch

I arrived too late and missed the train.
Translate from Englisch to Deutsch

We started at once, otherwise we would have missed him.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the train by two minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed the train. I should have come earlier.
Translate from Englisch to Deutsch

We hurried to the airport, but we missed the plane.
Translate from Englisch to Deutsch

As my watch was slow, I missed the special express.
Translate from Englisch to Deutsch

Jiro seems to have missed the train.
Translate from Englisch to Deutsch

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
Translate from Englisch to Deutsch

We missed our plane because of the traffic jam.
Translate from Englisch to Deutsch

I had gone some distance before I missed my wallet.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Translate from Englisch to Deutsch

If she hasn't missed the train!
Translate from Englisch to Deutsch

I missed a period.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed a golden opportunity.
Translate from Englisch to Deutsch

Somebody missed the dog.
Translate from Englisch to Deutsch

Getting up late, I missed the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I've missed my aim.
Translate from Englisch to Deutsch

It serves him right that he missed the last train.
Translate from Englisch to Deutsch