Everyone wants to meet you. You're famous!
Translate from Englisch to Deutsch

We must learn to meet adversity gracefully.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you meet her?
Translate from Englisch to Deutsch

All you have to do is to meet her there.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's meet halfway between your house and mine.
Translate from Englisch to Deutsch

I will see to it that you meet her at the party.
Translate from Englisch to Deutsch

I arranged for a car to meet you at the airport.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to go to the airport to meet my family.
Translate from Englisch to Deutsch

We may meet again in the near future.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll meet some time soon.
Translate from Englisch to Deutsch

A sudden illness prevented me from going to the station to meet him.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been anxious to meet you.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.
Translate from Englisch to Deutsch

It will not be long before we meet again.
Translate from Englisch to Deutsch

Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot be too polite when you meet the president.
Translate from Englisch to Deutsch

We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.
Translate from Englisch to Deutsch

Where will we meet?
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever they meet, they quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

We never meet without parting.
Translate from Englisch to Deutsch

We are to meet at noon.
Translate from Englisch to Deutsch

We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

We made a promise to meet at school.
Translate from Englisch to Deutsch

We almost broke our necks trying to meet the quota.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot meet your needs.
Translate from Englisch to Deutsch

Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.
Translate from Englisch to Deutsch

Our company's agent in Rio will meet you at the airport.
Translate from Englisch to Deutsch

The Diet will meet on Tuesday.
Translate from Englisch to Deutsch

What time and where could we meet?
Translate from Englisch to Deutsch

I hope I can manage to make both ends meet.
Translate from Englisch to Deutsch

We arranged that a car meet you at the station.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not find my brother who was to meet me at the station.
Translate from Englisch to Deutsch

Please come to meet me at the station.
Translate from Englisch to Deutsch

The English ambassador demanded to meet with the President directly.
Translate from Englisch to Deutsch

The athletic meet was put off until next week.
Translate from Englisch to Deutsch

The athletic meet was postponed due to rain.
Translate from Englisch to Deutsch

The athletic meet took place on October 15.
Translate from Englisch to Deutsch

Where on earth did you meet him?
Translate from Englisch to Deutsch

When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee will meet next Friday.
Translate from Englisch to Deutsch

I've always wanted to meet you.
Translate from Englisch to Deutsch

Our eyes should meet when we shake hands.
Translate from Englisch to Deutsch

We never meet without a parting.
Translate from Englisch to Deutsch

We participated in the athletic meet of our company.
Translate from Englisch to Deutsch

We were wont to meet at that pleasant spot.
Translate from Englisch to Deutsch

The men I meet are all very nice.
Translate from Englisch to Deutsch

It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take the trouble to come and meet me.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll meet you in the lobby at three.
Translate from Englisch to Deutsch

Roy needn't have hurried to the airport to meet his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

Of all places to meet you!
Translate from Englisch to Deutsch

We worked hard to make ends meet.
Translate from Englisch to Deutsch

So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll go and meet him, if it's necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

We hope to meet you again.
Translate from Englisch to Deutsch

There is an athletic meet soon.
Translate from Englisch to Deutsch

In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.
Translate from Englisch to Deutsch

Mayuko came running to meet us.
Translate from Englisch to Deutsch

Michael had a hard time making ends meet.
Translate from Englisch to Deutsch

You can meet Dr. White only by appointment.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob went to meet her grandfather early in the morning.
Translate from Englisch to Deutsch

I meet him on occasion at the club.
Translate from Englisch to Deutsch

I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
Translate from Englisch to Deutsch

Though the Browns have seven children, they seem to make ends meet.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like you to meet Mr Brown.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this.
Translate from Englisch to Deutsch

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Translate from Englisch to Deutsch

While staying in Paris, I happened to meet him.
Translate from Englisch to Deutsch

How do you do, Mrs. Allen? I'm pleased to meet you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll see to it that you meet her at the party.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you meet many interesting people at the party?
Translate from Englisch to Deutsch

When I was in New York, I happened to meet my old friend.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever the outcome, you must meet the challenge.
Translate from Englisch to Deutsch

People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.
Translate from Englisch to Deutsch

Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Where should we meet?
Translate from Englisch to Deutsch

Where shall we meet?
Translate from Englisch to Deutsch

How can I meet this quota?
Translate from Englisch to Deutsch

I'll meet him at the earliest opportunity possible.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a chance to meet him in Paris.
Translate from Englisch to Deutsch

We could meet downtown. Would that be convenient for you?
Translate from Englisch to Deutsch

The track meet was called off on account of the heavy rain.
Translate from Englisch to Deutsch

The plan did not meet with his ideas.
Translate from Englisch to Deutsch

Will the plan meet the need?
Translate from Englisch to Deutsch

The athletic meet is an annual event.
Translate from Englisch to Deutsch

Did that hotel meet your expectations?
Translate from Englisch to Deutsch

The couple parted, never to meet again.
Translate from Englisch to Deutsch

Every time I go there, I meet her.
Translate from Englisch to Deutsch

Who did you meet there?
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't meet anyone there.
Translate from Englisch to Deutsch

Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll meet you at the ball park.
Translate from Englisch to Deutsch

We made a date to meet soon.
Translate from Englisch to Deutsch

There was, however, a need for food to be carried from the bowl to the mouth, and chopsticks came along to meet that need.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane had her hair cut short before the athletic meet.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane won't come to meet me any more.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll make every possible effort to meet your request.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot meet your demands.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you meet with us at a time that is convenient for you?
Translate from Englisch to Deutsch

I am not quite sure if we can meet your requirements.
Translate from Englisch to Deutsch