You had better take into consideration that you are no longer young.
Translate from Englisch to Deutsch

You are no longer a mere child.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better stay here a little longer.
Translate from Englisch to Deutsch

In the near future, space travel will no longer be just a dream.
Translate from Englisch to Deutsch

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
Translate from Englisch to Deutsch

It no longer seems to be a perfect circle.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally speaking, women live longer than men.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot follow your plan any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Kato was too old to work any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

A talking dictionary is no longer a fantasy.
Translate from Englisch to Deutsch

Great Britain is no longer in control of world politics.
Translate from Englisch to Deutsch

Space travel is no longer a dream.
Translate from Englisch to Deutsch

A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally speaking, a woman will live longer than a man.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally speaking, women live longer than men by almost ten years.
Translate from Englisch to Deutsch

If you look after your clothes, they last a lot longer.
Translate from Englisch to Deutsch

London is no longer a city of fog.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe him any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't trust him any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no longer any room for doubt.
Translate from Englisch to Deutsch

I would have written a longer letter if I'd had more time.
Translate from Englisch to Deutsch

If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.
Translate from Englisch to Deutsch

I can not put up with his insults any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can wait for him no longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't feel like waiting any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Can't you stay a little longer?
Translate from Englisch to Deutsch

Can you hold on a little longer?
Translate from Englisch to Deutsch

Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
Translate from Englisch to Deutsch

Since you are no longer a child, you are to take care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you want to stay any longer?
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot put up with the noise any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot put up with his bad manners any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stand that nasty attitude of his any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't wait any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better not wait any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot bear it any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't put it off any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can no longer remain silent.
Translate from Englisch to Deutsch

I can bear this broken heart no longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stand that noise any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't live any longer without him.
Translate from Englisch to Deutsch

It was clear that Hawking would live longer than was first thought.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't put up with that noise any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

No river in the world is longer than the Nile.
Translate from Englisch to Deutsch

The Nile is longer than any other river in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is not an idle boy any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

How much longer will I have to stay in the hospital?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm so tired that I can't walk any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm too tired to walk any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

It was hot. I couldn't stand it any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

It shows that English is no longer the language only of the people of England.
Translate from Englisch to Deutsch

The days are getting longer and longer.
Translate from Englisch to Deutsch

The days are getting longer and longer.
Translate from Englisch to Deutsch

You will live longer if you don't smoke.
Translate from Englisch to Deutsch

Women live longer than men in most countries.
Translate from Englisch to Deutsch

That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
Translate from Englisch to Deutsch

Such a ridiculous superstition no longer exists.
Translate from Englisch to Deutsch

The law is not in effect any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

It is hard for the couple to live together any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

The figurative meaning is no longer in current use.
Translate from Englisch to Deutsch

That district is no longer a safe place to live in.
Translate from Englisch to Deutsch

The assignment took me longer than I had expected.
Translate from Englisch to Deutsch

The music doesn't appeal to us any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't put up with it any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

The longer I stay there, the more I like the place.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no use waiting for her any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

It'll be a waste of time if we wait for them any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use talking with them any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems a waste of time to wait any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

It's an absolute waste of time to wait any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a waste of time to stay longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Can't you go on any longer?
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear the noise any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I will not dwell any longer upon this subject.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't put up with the heat any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I refuse to obey you any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

This is longer than any other bridge in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

This looks longer than that, but it is an optical illusion.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't tolerate this noise any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stand this noise any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

This river is three times longer than that one.
Translate from Englisch to Deutsch

This river is so polluted that fish can no longer live in it.
Translate from Englisch to Deutsch

This novel is much longer than that.
Translate from Englisch to Deutsch

This antique brazier no longer has any real utility.
Translate from Englisch to Deutsch

People of this country do not respect their old traditions any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can no longer stand the cold.
Translate from Englisch to Deutsch

These straw mats, called "tatami" in Japanese, are no longer made by hand.
Translate from Englisch to Deutsch

Which is longer, this pen or that one?
Translate from Englisch to Deutsch

I can not bear living in this apartment any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it possible to be here a little longer?
Translate from Englisch to Deutsch

We had better not remain here any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

This is how people get rid of things they no longer need.
Translate from Englisch to Deutsch

The tail of a fox is longer than that of a rabbit.
Translate from Englisch to Deutsch

If you are not in a hurry, please stay a little longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Now that you are no longer young, you must think of your future.
Translate from Englisch to Deutsch

You are no longer a child.
Translate from Englisch to Deutsch

The longer you stay, the more overtime pay you'll get.
Translate from Englisch to Deutsch