It's lonely in the saddle since the horse died.
Translate from Englisch to Deutsch

What a lonely world it will be with you away!
Translate from Englisch to Deutsch

We were landed on a lonely island.
Translate from Englisch to Deutsch

It is lonely to live alone.
Translate from Englisch to Deutsch

If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Left to himself, the child would feel very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl is lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

The lonely man derives pleasure from observing ants.
Translate from Englisch to Deutsch

What on earth are you doing in such a lonely place?
Translate from Englisch to Deutsch

This neighborhood is very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

What a lonely world it would be with you away!
Translate from Englisch to Deutsch

The lonely patient derives pleasure from sewing.
Translate from Englisch to Deutsch

Another lonely day.
Translate from Englisch to Deutsch

In a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel very lonely these days.
Translate from Englisch to Deutsch

I am as sad and lonely as can be.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel so lonely that I want someone to talk with.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

When I started traveling, I rarely felt lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I get lonely at times.
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever you get lonely, feel free to come and talk to me.
Translate from Englisch to Deutsch

My aunt lives in a lonely house in the country.
Translate from Englisch to Deutsch

To tell the truth, I felt lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

To tell the truth, he was lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Every day in your life you're lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

In old times the slope was very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

How lonely and helpless she must feel left all by herself!
Translate from Englisch to Deutsch

To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I stayed so he wouldn't feel lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives in this lonely place by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

He set out on a lonely journey.
Translate from Englisch to Deutsch

It was his fate to live a lonely life.
Translate from Englisch to Deutsch

He felt very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a lonely man with few friends.
Translate from Englisch to Deutsch

They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
Translate from Englisch to Deutsch

I was lonely without her.
Translate from Englisch to Deutsch

She always comforted herself with music when she was lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

She lived a lonely life.
Translate from Englisch to Deutsch

She isn't lonely now.
Translate from Englisch to Deutsch

She looked lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

She thought he might be feeling lonely and forgotten.
Translate from Englisch to Deutsch

For all his wealth and fame, he is a lonely man.
Translate from Englisch to Deutsch

My mother lives a lonely life in the country.
Translate from Englisch to Deutsch

She felt lonely when all her friends had gone home.
Translate from Englisch to Deutsch

I was lonely, with nobody to play with.
Translate from Englisch to Deutsch

This city is cold and lonely without you.
Translate from Englisch to Deutsch

Though she was alone, I didn't think she was lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a lonely man.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm lonely without you.
Translate from Englisch to Deutsch

He lived a lonely life in the forest.
Translate from Englisch to Deutsch

Just because I'm alone doesn't mean I'm lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Although he has many friends, he is lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Working from home via computer can be lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary was lonely because the other students didn't talk to her.
Translate from Englisch to Deutsch

She isn't lonely anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He isn't lonely anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you lonely?
Translate from Englisch to Deutsch

Lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others.
Translate from Englisch to Deutsch

Lonely people tend to be afraid of meeting others, which ensures they will always be lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Lonely people tend to be afraid of meeting others, which ensures they will always be lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

She thinks about him when she's feeling lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looked lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't lonely now.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom felt lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder if Tom realizes how lonely I am.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was lonely without Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

I think everyone gets a bit lonely at times.
Translate from Englisch to Deutsch

We met under a lonely tree.
Translate from Englisch to Deutsch

"Climb back from the comment area, I feel lonely and I'm scared!" shouted Mary, anxious.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom felt very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seems so lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

A house without women is lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Tamara seemed like a soul in despair since she was always lonely, downcast, and melancholic.
Translate from Englisch to Deutsch

With a good book in your hands you need never feel lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

After you leave, I'll be lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be lonely after you've gone.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt lonely without her.
Translate from Englisch to Deutsch

It'll be really lonely without you.
Translate from Englisch to Deutsch

The people going to Ueno Park are lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Translate from Englisch to Deutsch

A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Translate from Englisch to Deutsch

This lonely patient takes pleasure from sewing.
Translate from Englisch to Deutsch

When you feel lonely, remember the happy moments we spent together.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a shy and lonely boy.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

He's depressed and lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

She says that she's lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told me that he was lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that he was lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

He's very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

She's very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought you might be lonely, so I came over with a bottle of wine.
Translate from Englisch to Deutsch

I finished building my Gundam model. I feel so lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I am so lonely I think I'm going to cry.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder why I feel so lonely when it gets cold.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever been lonely?
Translate from Englisch to Deutsch

You're very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch