Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
Translate from Englisch to Deutsch

The farmer that lived nearby came to investigate.
Translate from Englisch to Deutsch

I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

I have lived in Kamakura for twelve years.
Translate from Englisch to Deutsch

Despite having lived near the sea, she still cannot swim.
Translate from Englisch to Deutsch

Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
Translate from Englisch to Deutsch

The hermit lived in a wooden hut.
Translate from Englisch to Deutsch

Once upon a time, there lived an old man.
Translate from Englisch to Deutsch

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
Translate from Englisch to Deutsch

Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.
Translate from Englisch to Deutsch

Mike's mother lived in a big city before she married.
Translate from Englisch to Deutsch

Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.
Translate from Englisch to Deutsch

Bin lived in Singapore.
Translate from Englisch to Deutsch

We rented an apartment when we lived in New York.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has lived in New York since he was a child.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom lived in Japan for ten years.
Translate from Englisch to Deutsch

How long has he lived there?
Translate from Englisch to Deutsch

Tony has lived in Kumamoto since last year.
Translate from Englisch to Deutsch

I asked him where he lived.
Translate from Englisch to Deutsch

David has never had a steady job. He has always lived by his wits.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man lived by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man has lived here all his life.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man lived in the three-room apartment.
Translate from Englisch to Deutsch

The story lived on, passed from person to person.
Translate from Englisch to Deutsch

The couple lived a happy life to the end.
Translate from Englisch to Deutsch

From that day forth he lived with the boy.
Translate from Englisch to Deutsch

In those days, he lived in the house alone.
Translate from Englisch to Deutsch

A savage tribe lived there in those days.
Translate from Englisch to Deutsch

Having lived in the town, I'm not a stranger there.
Translate from Englisch to Deutsch

There lived a pretty girl in the village.
Translate from Englisch to Deutsch

Once there lived an old man in a village.
Translate from Englisch to Deutsch

There lived an old couple in the woods.
Translate from Englisch to Deutsch

The two boys lived alone with a lovely cat.
Translate from Englisch to Deutsch

The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Translate from Englisch to Deutsch

The poet lived here twenty years odd.
Translate from Englisch to Deutsch

The sisters lived to be 100 years old.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
Translate from Englisch to Deutsch

There lived an old man in the old house.
Translate from Englisch to Deutsch

The family lived a wretched life during the war.
Translate from Englisch to Deutsch

The family lived in the depths of misery.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
Translate from Englisch to Deutsch

The king once lived in that palace.
Translate from Englisch to Deutsch

And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Smith has lived in Kyoto for three years.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Smith lived in Kyoto three years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived.
Translate from Englisch to Deutsch

Shakespeare is as great a dramatist as ever lived.
Translate from Englisch to Deutsch

Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways.
Translate from Englisch to Deutsch

Who was the greatest philosopher that ever lived?
Translate from Englisch to Deutsch

This is the house in which they lived when they were children.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the house in which the poet lived in his childhood.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the house in which he lived.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the house where I lived in my early days.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the house where I lived when I was a child.
Translate from Englisch to Deutsch

In this village, they lived a happy life.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you know that some foxes lived on this mountain?
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you lived here?
Translate from Englisch to Deutsch

How long has Ken lived in Kobe?
Translate from Englisch to Deutsch

Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
Translate from Englisch to Deutsch

Whales are said to have lived on land long ago.
Translate from Englisch to Deutsch

At one time they lived in Nagoya.
Translate from Englisch to Deutsch

Once I lived in Osaka.
Translate from Englisch to Deutsch

Once upon a time, there lived a cruel king.
Translate from Englisch to Deutsch

Anne lived in terror of being captured by Nazis.
Translate from Englisch to Deutsch

That is the house where I have lived for a long time.
Translate from Englisch to Deutsch

There lived an old man in a village.
Translate from Englisch to Deutsch

There lived a king in an old castle.
Translate from Englisch to Deutsch

In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Translate from Englisch to Deutsch

That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you lived in Sasayama since last year?
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you lived in Sasayama?
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you lived in Kobe?
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you lived in Sanda?
Translate from Englisch to Deutsch

It's because he lived in the United States for five years.
Translate from Englisch to Deutsch

Bear in mind that half one's life is lived after forty.
Translate from Englisch to Deutsch

By the age of 25, she had lived in five different countries.
Translate from Englisch to Deutsch

A grasshopper and many ants lived in a field.
Translate from Englisch to Deutsch

I lived for more than a month in Nagoya.
Translate from Englisch to Deutsch

"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
Translate from Englisch to Deutsch

The police found out where the criminal lived.
Translate from Englisch to Deutsch

The word became flesh and lived for a while among us.
Translate from Englisch to Deutsch

He is the bravest soldier that ever lived.
Translate from Englisch to Deutsch

There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
Translate from Englisch to Deutsch

We will have lived here for ten years at the end of this month.
Translate from Englisch to Deutsch

I lived three years in Paris during which time I learned French.
Translate from Englisch to Deutsch

As a child, Bob lived in Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

The house in which we lived was torn down.
Translate from Englisch to Deutsch

We have lived in this town since 1960.
Translate from Englisch to Deutsch

We have lived in Tokyo for six years.
Translate from Englisch to Deutsch

We have lived in the U.S. for ten years now.
Translate from Englisch to Deutsch

We have lived in this town for five years.
Translate from Englisch to Deutsch

We lived in Paris before.
Translate from Englisch to Deutsch

We will have lived in Kyoto for eight years next March.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle lived to be ninety.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle lived abroad for many years.
Translate from Englisch to Deutsch

My family have lived here for twenty years.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle has lived in Paris for ten years.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle lived in Washington, D. C. for two years.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandfather lived till he was eighty-nine.
Translate from Englisch to Deutsch