Lernen Sie, wie man just in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
I just don't know what to say.
Translate from Englisch to Deutsch
I may give up soon and just nap instead.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm just saying!
Translate from Englisch to Deutsch
You're just running away from life's problems.
Translate from Englisch to Deutsch
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
Translate from Englisch to Deutsch
I just wanted to check my email.
Translate from Englisch to Deutsch
Life without love is just totally pointless.
Translate from Englisch to Deutsch
To be perfect she lacked just one defect.
Translate from Englisch to Deutsch
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Translate from Englisch to Deutsch
If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
Translate from Englisch to Deutsch
The brain is just a complicated machine.
Translate from Englisch to Deutsch
This day was just a waste of time and money.
Translate from Englisch to Deutsch
It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
Translate from Englisch to Deutsch
Are you just going to stand there all day?
Translate from Englisch to Deutsch
Mathematics is not just the memorization of formulas.
Translate from Englisch to Deutsch
He has just published an interesting series of articles.
Translate from Englisch to Deutsch
Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed.
Translate from Englisch to Deutsch
I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.
Translate from Englisch to Deutsch
No, I'm not mad at you, I'm just disappointed.
Translate from Englisch to Deutsch
Just a minute.
Translate from Englisch to Deutsch
You have just done your homework.
Translate from Englisch to Deutsch
You look just like your big brother.
Translate from Englisch to Deutsch
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
Translate from Englisch to Deutsch
Your explanation sounds plausible, but it just doesn't hold water.
Translate from Englisch to Deutsch
Just follow your heart.
Translate from Englisch to Deutsch
You're just being diplomatic.
Translate from Englisch to Deutsch
Your telegram arrived just as I was about to telephone you.
Translate from Englisch to Deutsch
He, just like you, is a good golfer.
Translate from Englisch to Deutsch
Just as you treat me, so I will treat you.
Translate from Englisch to Deutsch
We were just talking about you when you called.
Translate from Englisch to Deutsch
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
You can't be hungry. You've just had dinner.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea.
Translate from Englisch to Deutsch
It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
Translate from Englisch to Deutsch
I just came up with the word.
Translate from Englisch to Deutsch
He cannot be hungry; he has just had lunch.
Translate from Englisch to Deutsch
Just because a man is rich it does not necessarily follow that he is happy.
Translate from Englisch to Deutsch
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
Translate from Englisch to Deutsch
One of these fine days he will get his just deserts.
Translate from Englisch to Deutsch
He is not just interested, he's crazy about it.
Translate from Englisch to Deutsch
The church is just across the street.
Translate from Englisch to Deutsch
I just lost at the races so I'm flat broke.
Translate from Englisch to Deutsch
Fishing just isn't my line.
Translate from Englisch to Deutsch
A huge tanker put off just now.
Translate from Englisch to Deutsch
We had a kid just last year.
Translate from Englisch to Deutsch
We just have to swallow it.
Translate from Englisch to Deutsch
You just need a good rest.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday.
Translate from Englisch to Deutsch
It was just polite applause.
Translate from Englisch to Deutsch
Just keep your fingers crossed.
Translate from Englisch to Deutsch
It's just your imagination.
Translate from Englisch to Deutsch
I just brush it off.
Translate from Englisch to Deutsch
Desk work is just not my cup of tea.
Translate from Englisch to Deutsch
I know you're happy about it. Why don't you just show it?
Translate from Englisch to Deutsch
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
Translate from Englisch to Deutsch
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
Translate from Englisch to Deutsch
If you make a mistake, just cross it out neatly.
Translate from Englisch to Deutsch
I just hope it makes it in time.
Translate from Englisch to Deutsch
It's simple. Just ask anybody.
Translate from Englisch to Deutsch
When it comes to sweets, I just can't control myself.
Translate from Englisch to Deutsch
Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was.
Translate from Englisch to Deutsch
School uniforms are just out of fashion.
Translate from Englisch to Deutsch
I have just come back from school.
Translate from Englisch to Deutsch
There is a bookstore just 'round the corner.
Translate from Englisch to Deutsch
There's a pub just around the corner.
Translate from Englisch to Deutsch
This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.
Translate from Englisch to Deutsch
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.
Translate from Englisch to Deutsch
New hires who just joined the company do everything in this timid manner.
Translate from Englisch to Deutsch
The buds are just showing.
Translate from Englisch to Deutsch
Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses?
Translate from Englisch to Deutsch
We have just enough to live.
Translate from Englisch to Deutsch
We sat up half the night just talking.
Translate from Englisch to Deutsch
We know that just being born with a good mind is not enough.
Translate from Englisch to Deutsch
Our meeting was just an accident.
Translate from Englisch to Deutsch
A mosquito just bit me.
Translate from Englisch to Deutsch
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
Translate from Englisch to Deutsch
The flower shop is just across the street.
Translate from Englisch to Deutsch
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
Translate from Englisch to Deutsch
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm just going to stay home.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm just going to rest during the summer vacation.
Translate from Englisch to Deutsch
Just tell me what you'd like me to do.
Translate from Englisch to Deutsch
We just got to first base.
Translate from Englisch to Deutsch
Not knowing what to say, she just smiled.
Translate from Englisch to Deutsch
If something does happen, I'll just play it by ear.
Translate from Englisch to Deutsch
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
Translate from Englisch to Deutsch
I am just a castaway on an island lost at sea.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm just a boy who makes mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch
I waver in my mind, a place just for me.
Translate from Englisch to Deutsch
I got to the station only to find that the train had just left.
Translate from Englisch to Deutsch
There's one just near the station.
Translate from Englisch to Deutsch
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
Translate from Englisch to Deutsch
The train was just on the point of starting when I got to the station.
Translate from Englisch to Deutsch
English is just one of over 2,700 languages in the world today.
Translate from Englisch to Deutsch
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
Translate from Englisch to Deutsch
You can't eat it just because it is nutritious.
Translate from Englisch to Deutsch
Our sales performance is just skyrocketing.
Translate from Englisch to Deutsch
Oh, I'm just going to take it easy.
Translate from Englisch to Deutsch
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
Translate from Englisch to Deutsch
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
Translate from Englisch to Deutsch
Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: moderates, pirating, Ifri, solarpower, paranoiacs, electrify, decabonize, decabonization, Rezig, Algreria.