The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.
Translate from Englisch to Deutsch

One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist was calm even in an emergency.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist took liberties with the facts he had gathered.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist is what you call a cosmopolitan.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope to be a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

His career as a journalist was full of distinguished achievements.
Translate from Englisch to Deutsch

My boyfriend is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I have made up my mind to become a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I think of the woman as a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought of the woman as a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

He is not so much a journalist as a scholar.
Translate from Englisch to Deutsch

I think of him as a promising journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist rented an apartment that is very expensive.
Translate from Englisch to Deutsch

This journalist, whose article you were so interested in, is my neighbor.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

My son is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a Polish journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist was kidnapped by terrorists.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.
Translate from Englisch to Deutsch

The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom intends to become a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist reported each new development in the talks.
Translate from Englisch to Deutsch

Your uncle, a journalist, used to write for the Folha.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to become a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no such thing, at this stage of the world’s history in the United States, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no such thing, at this stage of the world’s history in The United States of America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.
Translate from Englisch to Deutsch

I wanted to be a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist was accused of playing fast and loose with the facts in the editorial he wrote.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a freelance journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to be a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

My cousin is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is an investigative journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a freelance journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist doesn't make it clear.
Translate from Englisch to Deutsch

The Australian Prime Minister has said that he does not intend to engage in megaphone diplomacy with Egypt over the jailing of an Australian journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Melanie works as a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom used to be a freelance journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a freelance journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

They granted the journalist an interview.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist tried to relieve the tension by telling anecdotes of Hettie Potter.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's a great journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a science journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

You are a good journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

You're a good journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

If he's a journalist, I'm a star.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you a journalist?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom works as a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

What makes a good journalist?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom used to be a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan Rather, a folksy longtime journalist, humorously declared: "Beware of pastries, easy credit and politicians' promises."
Translate from Englisch to Deutsch

Tom laughed to hear an American right-wing activist tell a journalist that she wouldn't support three politicians in the election. She said that one was satanic and the second a sellout, while she really didn't like the third fellow.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom worked as a teacher and journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Although the journalist was a guest of the independent candidate for a Chinese district council, the current government sent a group of eight men who stood in a tight semi-circle in front of her door to block his entry. When she then appeared at the window of the house, they used a large piece of sheet metal to block a second attempt to interview her.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a journalist in Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a typical journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a journalist based in Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

By the end of October a Greek journalist who had published the names of over two thousand tax evaders in his own magazine was arrested.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is an independent journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is an award-winning journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has worked as a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Mennad, an investigative journalist, is obsessed with unsolved murders.
Translate from Englisch to Deutsch

She is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom worked as a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

But most importantly, any news organization or journalist should be prepared to admit errors when they’ve been made.
Translate from Englisch to Deutsch

A journalist seeking the truth should interview as many witnesses as possible in search of the true story.
Translate from Englisch to Deutsch

She's a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you still a journalist?
Translate from Englisch to Deutsch

That's why I became a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a journalist in Australia.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a journalist based in Australia.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a great journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I know that Tom used to be a freelance journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I know Tom used to be a freelance journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I know that Tom is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I know Tom is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist heard about the war firsthand.
Translate from Englisch to Deutsch

Mennad wasn't a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Mennad is a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not myself a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

His father is a respected journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

He wanted to be a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been a journalist for thirty years.
Translate from Englisch to Deutsch

He became a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to become a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to become a journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

As a journalist, I would like to work for an independent television station.
Translate from Englisch to Deutsch

I worked as a journalist in Algeria four decades ago.
Translate from Englisch to Deutsch

He's an Algerian journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Smail Yefsah was an Algerian journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

He's an Algerian investigative journalist.
Translate from Englisch to Deutsch

Journalist and author Beppe Severgnini wrote this week a column for The New York Times, noting that most young and middle-aged Italians have no firsthand experience of war or epidemics, unlike their elders, who suffered greatly during the Second World War and after.
Translate from Englisch to Deutsch