Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
Translate from Englisch to Deutsch

The horses are coming down the track and it's neck and neck.
Translate from Englisch to Deutsch

If wishes were horses, beggars might ride.
Translate from Englisch to Deutsch

Our policies and systems are getting outdated and need revising, but to try to swap horses while crossing a stream might be dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall. All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty Dumpty together again.
Translate from Englisch to Deutsch

Hold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass.
Translate from Englisch to Deutsch

Hold your horses, young man.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think any of those horses is going to win.
Translate from Englisch to Deutsch

Only four horses competed in the race.
Translate from Englisch to Deutsch

Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses.
Translate from Englisch to Deutsch

All horses are animals, but not all animals are horses.
Translate from Englisch to Deutsch

All horses are animals, but not all animals are horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Are these your horses?
Translate from Englisch to Deutsch

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
Translate from Englisch to Deutsch

We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.
Translate from Englisch to Deutsch

Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
Translate from Englisch to Deutsch

We took care of our horses by turns.
Translate from Englisch to Deutsch

I think you should hold your horses a little.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.
Translate from Englisch to Deutsch

When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses are distinct from donkeys.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses are useful animals.
Translate from Englisch to Deutsch

He breeds cattle and horses.
Translate from Englisch to Deutsch

He exchanged his cow for two horses.
Translate from Englisch to Deutsch

He handles horses well.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a good judge of horses.
Translate from Englisch to Deutsch

He raises horses and cattle.
Translate from Englisch to Deutsch

He likes all animals except horses.
Translate from Englisch to Deutsch

He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
Translate from Englisch to Deutsch

They breed cattle and horses.
Translate from Englisch to Deutsch

My father has a ranch and breeds cattle and horses.
Translate from Englisch to Deutsch

In Hokkaido, they make horses of straw.
Translate from Englisch to Deutsch

The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Never swap horses while crossing a stream.
Translate from Englisch to Deutsch

Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.
Translate from Englisch to Deutsch

Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?
Translate from Englisch to Deutsch

Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.
Translate from Englisch to Deutsch

Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses don't like buttercups; they just leave them in the meadow.
Translate from Englisch to Deutsch

The dogs, the cats, and the horses are animals.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl likes horses.
Translate from Englisch to Deutsch

They moved quicker than horses in gallop.
Translate from Englisch to Deutsch

Not all horses were born equal. A few were born to win.
Translate from Englisch to Deutsch

The horses make dust as they run.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom raises Arabian horses.
Translate from Englisch to Deutsch

They have five different kinds of horses on their farm.
Translate from Englisch to Deutsch

In China, talented people are often described as "ten thousand mile horses".
Translate from Englisch to Deutsch

If wishes were horses, beggars would ride.
Translate from Englisch to Deutsch

They stole horses and cattle.
Translate from Englisch to Deutsch

They surrendered their guns and horses.
Translate from Englisch to Deutsch

He said they were like a poorly-trained team of horses.
Translate from Englisch to Deutsch

They were forced to kill and eat several of their horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Oats have long been food for horses and mules.
Translate from Englisch to Deutsch

Tractors replaced horses and mules.
Translate from Englisch to Deutsch

More tractors meant fewer horses and mules.
Translate from Englisch to Deutsch

Letters were carried by riders on fast horses.
Translate from Englisch to Deutsch

By the 1750s, all the tribes of the Great Plains had horses.
Translate from Englisch to Deutsch

About sixty men from the tribe quickly arrived riding horses.
Translate from Englisch to Deutsch

He's like a zebra among the horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses and donkeys are different.
Translate from Englisch to Deutsch

The horses are on the farm.
Translate from Englisch to Deutsch

What do horses eat?
Translate from Englisch to Deutsch

My mother from Malaysia thinks that those three horses are so-so.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary both like riding horses.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder how many horses died during the Civil War.
Translate from Englisch to Deutsch

The horses are unsettled about the gunshots.
Translate from Englisch to Deutsch

The plural of horse is horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses are animals.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses are friendly animals.
Translate from Englisch to Deutsch

We galloped our horses over the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

I like horses.
Translate from Englisch to Deutsch

I love horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Hay is for horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't change horses in midstream.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses run fast.
Translate from Englisch to Deutsch

Only four horses were in the race.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses have three modes of locomotion: Walk, trot and gallop.
Translate from Englisch to Deutsch

Hold your horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do camels hate horses?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom loves horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses don't have horns; cows and sheep have horns.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you bet on horses?
Translate from Englisch to Deutsch

Horses eat grass.
Translate from Englisch to Deutsch

We also have fewer horses and bayonets because the nature of our military has changed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bets on horses.
Translate from Englisch to Deutsch

These are beautiful horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom knows horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom liked horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tends to the horses.
Translate from Englisch to Deutsch

The grooms tend to the horses.
Translate from Englisch to Deutsch

He bought two horses at the fair.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't really like horses.
Translate from Englisch to Deutsch

They shoot horses, don't they?
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know anything about riding horses.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know anything about horses.
Translate from Englisch to Deutsch

Those horses are yours.
Translate from Englisch to Deutsch

Horses are very sensitive animals.
Translate from Englisch to Deutsch

Most race horses are thoroughbreds.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a person you can go and steal horses with.
Translate from Englisch to Deutsch

A cart with four horses is not able to overtake the human tongue.
Translate from Englisch to Deutsch

These horses are yours.
Translate from Englisch to Deutsch