Johnson is a recluse; he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class.
Translate from Englisch to Deutsch

The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The man in the corner addressed himself to the husband.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama.
Translate from Englisch to Deutsch

Hasn't he looked at himself in a mirror?
Translate from Englisch to Deutsch

On arriving home, he laid himself on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

Each man stood up in turn and introduced himself.
Translate from Englisch to Deutsch

He may have absented himself from school the day before yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

No one of us can cut himself off from the body of the community to which he belongs.
Translate from Englisch to Deutsch

He shivered a little in spite of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that Wataru devoted himself to his studies.
Translate from Englisch to Deutsch

He has said so himself to my knowledge.
Translate from Englisch to Deutsch

Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
Translate from Englisch to Deutsch

He cut himself free with his knife.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary asked her son to behave himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The manager blamed himself for the failure.
Translate from Englisch to Deutsch

But Jesus on his part did not entrust himself to them, because he knew all people and needed no one to bear witness about man, for he himself knew what was in man.
Translate from Englisch to Deutsch

But Jesus on his part did not entrust himself to them, because he knew all people and needed no one to bear witness about man, for he himself knew what was in man.
Translate from Englisch to Deutsch

He insured himself for a rainy day.
Translate from Englisch to Deutsch

Mike managed to carry the suitcase by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob was beside himself with joy.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Let him alone. He'll soon come around by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Henry is old enough to support himself.
Translate from Englisch to Deutsch

He seated himself on the bench.
Translate from Englisch to Deutsch

He laid himself on the bed.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill often plays with toys by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Left to himself, the child would feel very lonely.
Translate from Englisch to Deutsch

Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher told me that Hitler killed himself.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother seems to enjoy himself at college.
Translate from Englisch to Deutsch

Why he killed himself is still a mystery.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom awoke to find himself in a strange room.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was at a loss how to express himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom lacks confidence in himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hurt himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom enjoys himself at everything he does.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom burned himself out as a baseball player.
Translate from Englisch to Deutsch

Dick plans to go by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tama sometimes goes for a walk by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

And he calls himself a sailor.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man lived by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man kept to himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man sometimes talks to himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man lives by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The official could not deal with the complaint himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The democrat endeavored to accomplish his aim by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The prisoner of war bore himself with great dignity.
Translate from Englisch to Deutsch

The father will look after her all by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The unhappy event made him put an end to himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The criminal gave himself up to the police.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief disguised himself as a policeman.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief disguised himself as an old lady.
Translate from Englisch to Deutsch

The man was too fat to move by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The detective disguised himself as an old gentleman.
Translate from Englisch to Deutsch

The politician first made a name for himself as an actor.
Translate from Englisch to Deutsch

The drunken man awoke to find himself in prison.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy made a fool of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy soon accommodated himself to his new class.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
Translate from Englisch to Deutsch

Bruce chuckled to himself as he read the letter.
Translate from Englisch to Deutsch

The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
Translate from Englisch to Deutsch

The photo artist had trouble expressing himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The writer is very popular because he expresses himself well.
Translate from Englisch to Deutsch

The author killed himself in his study.
Translate from Englisch to Deutsch

The fisherman saved himself by means of a floating board.
Translate from Englisch to Deutsch

The student gave himself up to despair.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientist gave himself up to his experiment.
Translate from Englisch to Deutsch

Although he was in such circumstances, he made his way by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

That made him govern himself.
Translate from Englisch to Deutsch

And then he sat down himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.
Translate from Englisch to Deutsch

John helped himself to several pieces of pie without asking.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing himself praised, John was deeply embarrassed.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.
Translate from Englisch to Deutsch

Joe purged himself of the suspicion.
Translate from Englisch to Deutsch

George does not mix much; he likes to keep to himself.
Translate from Englisch to Deutsch

George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

George doesn't mix much; he likes to keep to himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack insisted on having a living room to himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim awoke and found himself alone in the room.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish Jim would behave himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom soon adapted himself to school life.
Translate from Englisch to Deutsch

But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

But Jesus would not entrust himself to them.
Translate from Englisch to Deutsch

After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
Translate from Englisch to Deutsch

He said to himself, "Will this operation result in success?"
Translate from Englisch to Deutsch

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
Translate from Englisch to Deutsch

As a cook he is in a class by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

"I will grow many trees here", he said to himself.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the place where he killed himself.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the room where the author killed himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The frog inflated himself more and more, until finally he burst.
Translate from Englisch to Deutsch

He refreshed himself with a cup of tea.
Translate from Englisch to Deutsch

He doesn't behave himself once he's drunk.
Translate from Englisch to Deutsch

One day Byron awoke to find himself famous.
Translate from Englisch to Deutsch

One day he killed himself.
Translate from Englisch to Deutsch