Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Translate from Englisch to Deutsch

My computer has got to be useful for something.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm at the hospital. I got struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
Translate from Englisch to Deutsch

She got sick this weekend.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you got a beard already?
Translate from Englisch to Deutsch

He's got a face like a month of wet Sundays.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got a pacemaker.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got a frog in my throat.
Translate from Englisch to Deutsch

She's got a fair complexion while her brother is very dark.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got mosquito bites all over my arm.
Translate from Englisch to Deutsch

You've got to learn to hold your tongue.
Translate from Englisch to Deutsch

It's high time you got going.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you got a pen?
Translate from Englisch to Deutsch

It's about time you got here!
Translate from Englisch to Deutsch

You've got a lot of guts.
Translate from Englisch to Deutsch

You've got it in one. That's right.
Translate from Englisch to Deutsch

Haven't you got any money?
Translate from Englisch to Deutsch

You've got nothing to complain of.
Translate from Englisch to Deutsch

You got me!
Translate from Englisch to Deutsch

You've got no alibi for the day of the murder.
Translate from Englisch to Deutsch

We thought we would write out the directions, in case you got lost.
Translate from Englisch to Deutsch

I should be glad if you got the job.
Translate from Englisch to Deutsch

By the time you got there, the sun had set.
Translate from Englisch to Deutsch

Gum got stuck to the bottom of my shoe.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got to get some money somehow to repay the bank loan.
Translate from Englisch to Deutsch

Every Friday night they went and got liquored up.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
Translate from Englisch to Deutsch

We got our roof blown off in the gale.
Translate from Englisch to Deutsch

I got a fish bone stuck in my throat.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you got any preference between beef and lamb?
Translate from Englisch to Deutsch

Since I got a raise, I can manage.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly I got lucky.
Translate from Englisch to Deutsch

We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll.
Translate from Englisch to Deutsch

We've really got to step on it.
Translate from Englisch to Deutsch

During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar.
Translate from Englisch to Deutsch

I got there in time for the train.
Translate from Englisch to Deutsch

You've got a good head on your shoulders.
Translate from Englisch to Deutsch

I got the machine running.
Translate from Englisch to Deutsch

I've really got to buckle down and study for our final exams.
Translate from Englisch to Deutsch

She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got my stubbornness from my father.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm afraid you got off at the wrong place.
Translate from Englisch to Deutsch

The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
Translate from Englisch to Deutsch

The patient got better little by little.
Translate from Englisch to Deutsch

As the day got cooler, I had to put on a sweater.
Translate from Englisch to Deutsch

He was a stock-market tycoon until the bears got him.
Translate from Englisch to Deutsch

We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
Translate from Englisch to Deutsch

I got to know him when I was a student.
Translate from Englisch to Deutsch

On leaving school, she got married to her classmate.
Translate from Englisch to Deutsch

On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Translate from Englisch to Deutsch

I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone opposed it, but they got married all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
Translate from Englisch to Deutsch

The sea got rough, so that we had to give up fishing.
Translate from Englisch to Deutsch

The clock that got broken must be repaired right away.
Translate from Englisch to Deutsch

We got the meeting over with quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

We got together for short meeting after dinner.
Translate from Englisch to Deutsch

We got her to attend to the patient.
Translate from Englisch to Deutsch

We got into his car and went to the sea.
Translate from Englisch to Deutsch

We've got to move very carefully.
Translate from Englisch to Deutsch

We got involved in a traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch

We got an interesting piece of information.
Translate from Englisch to Deutsch

We got all the materials together.
Translate from Englisch to Deutsch

We got to the station at six.
Translate from Englisch to Deutsch

We must make do with what we have got.
Translate from Englisch to Deutsch

Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
Translate from Englisch to Deutsch

We naturally got excited.
Translate from Englisch to Deutsch

I got a lot of mosquito bites.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Translate from Englisch to Deutsch

The fire was put out before it got serious.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
Translate from Englisch to Deutsch

All the family got out of the car.
Translate from Englisch to Deutsch

I got him to help me when I moved the furniture.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as he got home, he began to play a computer game.
Translate from Englisch to Deutsch

The telephone was ringing when I got home.
Translate from Englisch to Deutsch

It was not until I got home that I missed my watch.
Translate from Englisch to Deutsch

When I got home, I found your letter waiting for me.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed strange that the door was open when I got home.
Translate from Englisch to Deutsch

When I got home, I was very tired.
Translate from Englisch to Deutsch

When I got home, I was very hungry.
Translate from Englisch to Deutsch

I had barely got home when the storm broke.
Translate from Englisch to Deutsch

When I got home, I found I had lost my wallet.
Translate from Englisch to Deutsch

I did not miss my purse till I got home.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't miss my watch till I got home.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as I got home, it began to rain.
Translate from Englisch to Deutsch

It wasn't until I got home that I missed my umbrella.
Translate from Englisch to Deutsch

Thousands of spectators got very excited.
Translate from Englisch to Deutsch

I got sucked in on a lot of phony deals.
Translate from Englisch to Deutsch

I got several bites, but could not hook a fish.
Translate from Englisch to Deutsch

We've got to break out tonight or I'll go crazy!
Translate from Englisch to Deutsch

We just got to first base.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you got any plans?
Translate from Englisch to Deutsch

What have you got to say for yourself?
Translate from Englisch to Deutsch

Have you got any baggage?
Translate from Englisch to Deutsch

Something's got to give.
Translate from Englisch to Deutsch

I got a rash from cosmetics.
Translate from Englisch to Deutsch

I got soaked to the skin.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got something on you.
Translate from Englisch to Deutsch

I got slapped on both cheeks.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you got a pencil?
Translate from Englisch to Deutsch