Falling interest rates have stimulated the automobile market.
Translate from Englisch to Deutsch

All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
Translate from Englisch to Deutsch

The barometer is falling. It is going to rain.
Translate from Englisch to Deutsch

The yen is rising and the dollar is falling.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain was falling in my face.
Translate from Englisch to Deutsch

A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
Translate from Englisch to Deutsch

Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
Translate from Englisch to Deutsch

But it was like trying to stop the rain from falling.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't help falling asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.
Translate from Englisch to Deutsch

It happened just when the curtain was falling.
Translate from Englisch to Deutsch

Or would it be like falling asleep?
Translate from Englisch to Deutsch

The development of the country is falling behind that of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm drowning in sadness falling far behind.
Translate from Englisch to Deutsch

This hut is in danger of falling down.
Translate from Englisch to Deutsch

This hole was formed by a falling meteorite.
Translate from Englisch to Deutsch

When you walk around here, you have to look out for falling rocks.
Translate from Englisch to Deutsch

American students are falling behind in math.
Translate from Englisch to Deutsch

The crude oil price is falling further.
Translate from Englisch to Deutsch

Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
Translate from Englisch to Deutsch

The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
Translate from Englisch to Deutsch

A fine rain was falling.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot help falling in love with you.
Translate from Englisch to Deutsch

I went down the slope, falling again and again.
Translate from Englisch to Deutsch

Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.
Translate from Englisch to Deutsch

The snow is falling fast.
Translate from Englisch to Deutsch

Snow is falling.
Translate from Englisch to Deutsch

Snow is falling thick and fast.
Translate from Englisch to Deutsch

Snow has been falling steadily since this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

On falling down, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.
Translate from Englisch to Deutsch

His audience is falling off these days.
Translate from Englisch to Deutsch

His car turned over several times before falling into the river.
Translate from Englisch to Deutsch

His popularity is falling.
Translate from Englisch to Deutsch

They faced the peril of falling rocks.
Translate from Englisch to Deutsch

She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to grab her to keep her from falling.
Translate from Englisch to Deutsch

She came close to falling off the platform.
Translate from Englisch to Deutsch

She was watching the dead leaves falling.
Translate from Englisch to Deutsch

She is afraid of falling ill again.
Translate from Englisch to Deutsch

She was looking at the fine snow falling on the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot help falling in love with her.
Translate from Englisch to Deutsch

Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
Translate from Englisch to Deutsch

Far from falling, the prices of commodities went on rising.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves on the trees are falling by the wind.
Translate from Englisch to Deutsch

There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
Translate from Englisch to Deutsch

Darkness is falling.
Translate from Englisch to Deutsch

After supper, I always find myself falling asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Fear of falling caused him to freeze.
Translate from Englisch to Deutsch

A blow from a falling stone killed him.
Translate from Englisch to Deutsch

Watch out for falling objects!
Translate from Englisch to Deutsch

Falling rocks present a danger to climbers.
Translate from Englisch to Deutsch

Falling in love is one thing; getting married is another.
Translate from Englisch to Deutsch

In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.
Translate from Englisch to Deutsch

I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
Translate from Englisch to Deutsch

The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
Translate from Englisch to Deutsch

It is still possible to make a profit when prices are falling.
Translate from Englisch to Deutsch

Slowly, the leaves are falling.
Translate from Englisch to Deutsch

Batten doors are sadly falling out of fashion.
Translate from Englisch to Deutsch

The gods of a falling religion become the demons of a rising one.
Translate from Englisch to Deutsch

The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
Translate from Englisch to Deutsch

The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
Translate from Englisch to Deutsch

Crude oil has been falling in price.
Translate from Englisch to Deutsch

Katia broke her leg falling from the ladders.
Translate from Englisch to Deutsch

A light rain was falling.
Translate from Englisch to Deutsch

Rain is water falling from clouds.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't slept well recently, so my skin is falling apart.
Translate from Englisch to Deutsch

Falling in love is the one illogical adventure, the one thing of which we are tempted to think as supernatural, in our trite and reasonable world.
Translate from Englisch to Deutsch

I have trouble falling asleep because I always have a lot on my mind.
Translate from Englisch to Deutsch

I've had a lot on my mind recently and have had trouble falling asleep at night.
Translate from Englisch to Deutsch

More and more people are falling behind in their mortgage payments.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm falling in love with you.
Translate from Englisch to Deutsch

Droplets are falling on my laptop computer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was accused of falling asleep on guard duty.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't help falling asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom broke his neck falling down a flight of stairs.
Translate from Englisch to Deutsch

A leaf is falling.
Translate from Englisch to Deutsch

Leaves are falling.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaf and the tree are falling.
Translate from Englisch to Deutsch

He is falling.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm falling.
Translate from Englisch to Deutsch

He hurt himself upon falling.
Translate from Englisch to Deutsch

She watched the dead, falling leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm seriously falling out of my chair laughing!
Translate from Englisch to Deutsch

I love when things start falling into place.
Translate from Englisch to Deutsch

Falling in love takes some time.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Jones reprimanded me for falling asleep during class.
Translate from Englisch to Deutsch

Falling on ice hurts.
Translate from Englisch to Deutsch

The excessive attention we pay to danger is most often responsible for our falling into it.
Translate from Englisch to Deutsch

What defines us is how well we arise after falling.
Translate from Englisch to Deutsch

From the side where the sun rises, silk of leaves is falling down.
Translate from Englisch to Deutsch

The snow was falling quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of dying from falling airplane parts are 30 times greater than the chances of being killed by a shark.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a stormy day, and the snow was falling fast.
Translate from Englisch to Deutsch

That story about an apple falling on Newton's head is most probably apocryphal.
Translate from Englisch to Deutsch

The temperature is falling.
Translate from Englisch to Deutsch

The snow stopped falling.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you falling in love with me?
Translate from Englisch to Deutsch

A belt keeps your pants from falling down.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom apologized for falling asleep in class.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed Mary to keep her from falling.
Translate from Englisch to Deutsch