Gonzales offers a bike to all his employees in Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
Translate from Englisch to Deutsch

In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
Translate from Englisch to Deutsch

Most employees expect a pay raise once a year.
Translate from Englisch to Deutsch

The company was forced to lay off many employees.
Translate from Englisch to Deutsch

The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
Translate from Englisch to Deutsch

The company dropped five employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Sony inspires ambition among its employees.
Translate from Englisch to Deutsch

A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Two thirds of the employees of this company are engineers.
Translate from Englisch to Deutsch

This firm has a hundred employees.
Translate from Englisch to Deutsch

After 6 p.m. the employees began to disappear.
Translate from Englisch to Deutsch

As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
Translate from Englisch to Deutsch

Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.
Translate from Englisch to Deutsch

Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
Translate from Englisch to Deutsch

If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
Translate from Englisch to Deutsch

These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to make up for three other employees, who were laid off yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I require absolute loyalty of my employees.
Translate from Englisch to Deutsch

It goes back, Personnel Officer Paula Grayson told us, to the way many employers used to pay their employees a hundred years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees treat everything the company president says as a golden rule.
Translate from Englisch to Deutsch

The president instructed the employees to improve their productivity.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees demurred at working overtime.
Translate from Englisch to Deutsch

Your task will be to train the employees on the new computer system.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
Translate from Englisch to Deutsch

Employees threatened a strike to protect worker benefits.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees had to work overtime in order to produce enough cars.
Translate from Englisch to Deutsch

Employees are required to wear uniforms.
Translate from Englisch to Deutsch

Employees were allowed to share in reading customer compliments.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees also share the same idea.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees share the burden of toil.
Translate from Englisch to Deutsch

The new boss wasn't very social with his employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
Translate from Englisch to Deutsch

The short term contract employees were dismissed without notice.
Translate from Englisch to Deutsch

The proprietor of the store worked at the head of his employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have any employees who speak Japanese?
Translate from Englisch to Deutsch

Ability is the only factor considered in promoting employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Among our employees he's recognized as a towering figure.
Translate from Englisch to Deutsch

He is getting along with his employees.
Translate from Englisch to Deutsch

He is getting along well with his employees.
Translate from Englisch to Deutsch

He is inaccessible to his employees.
Translate from Englisch to Deutsch

He treats his employees well.
Translate from Englisch to Deutsch

Their employees live in.
Translate from Englisch to Deutsch

The president urged employees to act on their initiative.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees threatened to go on strike.
Translate from Englisch to Deutsch

This year's freshly inducted employees are, to a man, lacking in concentration, and their sloppy work leaves me speechless.
Translate from Englisch to Deutsch

The company had to let many of its employees go.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees need to cooperate to lower expenses.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of employees doubled in ten years.
Translate from Englisch to Deutsch

I am very reasonable with my employees.
Translate from Englisch to Deutsch

I require that all my employees be on time.
Translate from Englisch to Deutsch

In her job, she supervises 30 employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom treats his employees generously.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees voted on the manager's proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you say how employees may be recognized for excellent performance?
Translate from Englisch to Deutsch

The employees would soon be given the ax by the company.
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever he adopts a new business strategy, his employees fear for their jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

She's not among the regular employees of this company.
Translate from Englisch to Deutsch

I require absolute loyalty from all my employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Businesses often have a list of 5-10 'mission statements' featured in their brochures, on their websites or hanging in their office detailing the values they hold as a form of communication to their employees, their clients and the public.
Translate from Englisch to Deutsch

If you are a potential employee then you should be aware of what the company stands for and how it treats its employees before attending an interview.
Translate from Englisch to Deutsch

For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company’s success or failure.
Translate from Englisch to Deutsch

When we started out, we only had six employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't know how to treat his employees properly.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has more than three hundred employees.
Translate from Englisch to Deutsch

The CIA runs a thorough background check on all new employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Employers expect their employees to give 110 percent.
Translate from Englisch to Deutsch

They replaced that factory's employees with mechanical arms.
Translate from Englisch to Deutsch

All employees had to memorize the access code.
Translate from Englisch to Deutsch

This company has been spying on its employees.
Translate from Englisch to Deutsch

She required the employees to call her "Señora".
Translate from Englisch to Deutsch

The idea to propose computer-based training to salaried employees is maturing in businesses.
Translate from Englisch to Deutsch

Employees are prohibited from watching the Olympics.
Translate from Englisch to Deutsch

How many employees work at this company?
Translate from Englisch to Deutsch

The employees need to keep their hair short.
Translate from Englisch to Deutsch

They're part-time employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Yesterday they fired seven employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Issue this order to your employees.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of employees has increased lately.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have any employees who speak French?
Translate from Englisch to Deutsch

The recruitment team looked for promising employees.
Translate from Englisch to Deutsch

As the boss was walking away the employees remained silent, listening for the clicking of her heels against the floor, to make sure that she really had left.
Translate from Englisch to Deutsch

We have thirty employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't know how to treat his employees right.
Translate from Englisch to Deutsch

The trend is always to produce more products using fewer employees.
Translate from Englisch to Deutsch

He transformed his small family business into a highly profitable company with more than 200 employees.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees are rude and unhelpful.
Translate from Englisch to Deutsch

How many employees do you have?
Translate from Englisch to Deutsch

Some enterprises have more than a thousand employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Our employees do not accept tips.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the latest survey, 99% of employees want a free iPad.
Translate from Englisch to Deutsch

Our employees are working around the clock to fix the damage caused by the ice storm.
Translate from Englisch to Deutsch

I take up less office space than other employees.
Translate from Englisch to Deutsch

Employers are not required to give their employees paid sick leave.
Translate from Englisch to Deutsch

The employees want to form a union.
Translate from Englisch to Deutsch

After being injured on the job, Tom's initial plan to sue his employer was halted when he was informed that the same law that had required his employer to carry Worker's Compensation Insurance for its employees also defined Tom as a statutory employee, and thus he had no legal right to file a separate tort claim.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gained the respect and loyalty of his employees.
Translate from Englisch to Deutsch