It is not good for a scientist to get emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
Translate from Englisch to Deutsch

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
Translate from Englisch to Deutsch

This job makes tremendous claims on our emotional strength.
Translate from Englisch to Deutsch

You are backing yourself into a bad emotional corner.
Translate from Englisch to Deutsch

Human beings are emotional creatures, so to speak.
Translate from Englisch to Deutsch

Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
Translate from Englisch to Deutsch

They are more emotional than we.
Translate from Englisch to Deutsch

They experienced emotional pain and despair.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.
Translate from Englisch to Deutsch

I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.
Translate from Englisch to Deutsch

My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.
Translate from Englisch to Deutsch

The divorce left the man with emotional wounds.
Translate from Englisch to Deutsch

An exclusively behavioral approach to psychology ignores family problems, school situations, and a host of other issues that can adversely affect a child's emotional and psychological growth.
Translate from Englisch to Deutsch

The theater company's characterization of Anne Frank was very emotional, but tasteful.
Translate from Englisch to Deutsch

Martina fears emotional closeness.
Translate from Englisch to Deutsch

Madison made an emotional speech in Congress.
Translate from Englisch to Deutsch

He's been an emotional wreck ever since he found out about his wife's affair.
Translate from Englisch to Deutsch

Maybe in a different universe, the emotional and psychic environment is even different from ours.
Translate from Englisch to Deutsch

Would it be better if numbers were completely arbitrary and had no emotional associations?
Translate from Englisch to Deutsch

Let's not get emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

He always has an emotional outburst when arguing.
Translate from Englisch to Deutsch

She always has an emotional outburst when arguing.
Translate from Englisch to Deutsch

Culture shock is often described as an emotional rollercoaster.
Translate from Englisch to Deutsch

She's very emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

You're emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

You're very emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Was Tom emotional?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom became emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get so emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get too emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't get emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is getting emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get emotional about it.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't mean to get emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you trying to suggest that my emotional problems are no different than those of a stupid person？
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying not to get emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a little emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has some emotional problems.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has emotional problems.
Translate from Englisch to Deutsch

Careful! Emotional dependency is not synonymous with love!
Translate from Englisch to Deutsch

Even though I don't understand a single word I can tell that it's a very beautiful and emotional song.
Translate from Englisch to Deutsch

Embarrassment is an emotional state of intense discomfort with oneself, experienced upon having a socially unacceptable act or condition.
Translate from Englisch to Deutsch

You're so emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Earlier in the chat, I was being rather brash, upsetting and emotional and whatnot. I am sorry, and I'm sure I hurt your feelings quite a bit. I would like to apologize for this. I understand that I can be rather close-minded at times, and I know that I get rather upset about trivial things and certainly about hot topics.
Translate from Englisch to Deutsch

That man is abusive trash who's lied in circles over and over again. We have no reason to believe that this isn't just more emotional manipulation. I've seen this exact thing happen over and over again with other abusers like him in different places. Abusers like him use their perceived instability as social capital to keep their trust and good faith alive long after it's been crushed again and again by their cruelty and perversion.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a very sensitive and emotional person.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is quite emotional, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is usually very emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

That deep emotional conviction of the presence of a superior power, which is revealed in the incomprehensible universe, forms my idea of God.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom became emotional and choked up during his retirement speech.
Translate from Englisch to Deutsch

The girls were emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

This is emotional stuff.
Translate from Englisch to Deutsch

The emotional price is too great.
Translate from Englisch to Deutsch

I've told him before that the best solution for him is to seek out actual friends who will console him when he needs emotional support, instead of broadcasting on Fig Hunter, for reasons everyone should know by now. He already has his introvert site! Why should he feel the need to keep talking about his feelings on Fig Hunter when he already knows what will come of it? I understand that he considers Fig Hunter his "home", and the members therein his "guests". However, Pseudo didn't conduct himself as the most gracious host, either. He argued with people and openly called them names. Whether or not he is justified in doing so is irrelevant. What matters is that he doesn't have the time to be doing things like this. Talking back at these people is a complete waste of his time, when he could and should be working on his games or art or studying for university.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom sometimes gets too emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

You're getting too emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan was very upset and emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

She resorted to self-harm in an attempt to convert her emotional pain into physical pain, expecting that the latter would be more tolerable.
Translate from Englisch to Deutsch

The worst kind of hangover is emotional hangover.
Translate from Englisch to Deutsch

And young people who described themselves as conservative had an amygdala (the brain structure associated with emotional processing) that was larger.
Translate from Englisch to Deutsch

The trouble with finding love later in life is that the person you fall in love with often comes with emotional baggage.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom lacks emotional intelligence.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was very emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Some movies make such an impact that one never forgets them. Such is the case with "Life is Beautiful," the emotional Benigni film that mixes drama and comedy in an exceptional manner.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was subject to physical and emotional abuse.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't tend to get emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

You are going through a difficult emotional time, but you will cope.
Translate from Englisch to Deutsch

I get emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

As the great Shirley Chisholm once said, “The emotional, sexual, and psychological stereotyping of females begin when the doctor says, ‘It’s a girl.’” And that has consequences for all of us, whether we’re men or women, black, white, gay, straight, transgender or otherwise.
Translate from Englisch to Deutsch

You should never make big life decisions when you're emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Stop being so emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gets very emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

People's emotional lives are becoming more and more unstable.
Translate from Englisch to Deutsch

Emotional blackmail is an immoral way of getting people to do what you want them to.
Translate from Englisch to Deutsch

I was a bit emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

I was really emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

It was very emotional for all of us.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had severe emotional problems.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom still gets very emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

People get pretty emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

I got a little emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

It was really emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

It was pretty emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got all emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

I get emotional talking about it.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil had an emotional breakdown and he couldn't come to the interview.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil's blindness was caused by sever emotional stress.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil enjoyed the emotional suffering of others.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has never failed to give me emotional support.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had emotional maturity issues.
Translate from Englisch to Deutsch

Emotional vulnerability is incredible before going to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I was very emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be so emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

Stop being so emotional and think about it rationally.
Translate from Englisch to Deutsch

I try not to be emotional.
Translate from Englisch to Deutsch

We are emotional creatures.
Translate from Englisch to Deutsch