In the near future, we may have a big earthquake in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Will there be an earthquake in the near future?
Translate from Englisch to Deutsch

They say we'll have an earthquake one of these days.
Translate from Englisch to Deutsch

It is said that there will be a big earthquake in the near future.
Translate from Englisch to Deutsch

The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
Translate from Englisch to Deutsch

The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
Translate from Englisch to Deutsch

The house collapsed in an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.
Translate from Englisch to Deutsch

The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
Translate from Englisch to Deutsch

What would become of our city if an earthquake were to hit it?
Translate from Englisch to Deutsch

An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

The news says that there was a big earthquake in Greece.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as he was going out, there was a great earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

They were symptoms of the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

It was the greatest earthquake on record.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake brought about disaster.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake was a terrible experience.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake smashed everything.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake created a tremendous sea wave.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Translate from Englisch to Deutsch

Only two people survived the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

There was widespread panic after the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

A fire broke out after the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole village was laid flat by the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake caused widespread damage.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake shook the houses.
Translate from Englisch to Deutsch

When the big earthquake occurred, I was just ten.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
Translate from Englisch to Deutsch

The building suffered much from the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Only part of the building has been destroyed by the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The building was totally destroyed by the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The tunnel caved in because of the earthquake the other day.
Translate from Englisch to Deutsch

A great many houses were damaged in the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

While we were having tea, there was an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no telling when an earthquake will occur.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody knows when the earthquake will occur.
Translate from Englisch to Deutsch

The white building was destroyed by the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

When the earthquake occurred, I happened to be watching TV.
Translate from Englisch to Deutsch

We may have a very severe earthquake any moment now.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you feel the earthquake this morning?
Translate from Englisch to Deutsch

There was an earthquake this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a weak earthquake toward dawn this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

A great earthquake hit Mexico this fall.
Translate from Englisch to Deutsch

In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.
Translate from Englisch to Deutsch

A big earthquake occurred in India yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

We had an earthquake last night.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a big earthquake last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you feel an earthquake last night?
Translate from Englisch to Deutsch

The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
Translate from Englisch to Deutsch

We should always be fully prepared for an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.
Translate from Englisch to Deutsch

My house is designed so as to withstand an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

I was playing a game when I felt an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

We were forced to back out of a contract due to the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

There will be a big earthquake in the future.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the paper, there was an earthquake last night.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the paper, there was an earthquake in Peru.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the paper, there was an earthquake in Mexico.
Translate from Englisch to Deutsch

I hear there was an earthquake in Shizuoka.
Translate from Englisch to Deutsch

The city was alarmed by the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

If there is a big earthquake, the alarm will sound.
Translate from Englisch to Deutsch

It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.
Translate from Englisch to Deutsch

The news that there was an earthquake turned out to be true.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake shook the area.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake brought about the fire.
Translate from Englisch to Deutsch

What will happen to us if an earthquake occurs?
Translate from Englisch to Deutsch

There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake shook the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake suddenly shook the buildings.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake came upon the islands.
Translate from Englisch to Deutsch

When an earthquake occurs, what will you do first?
Translate from Englisch to Deutsch

In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake caused the house to rattle.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit.
Translate from Englisch to Deutsch

The buildings shook in the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The train service was suspended by the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

A big fire broke out after the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Several slight shocks followed the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Our train stopped for five hours owing to the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The water mains burst due to the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

In case of an earthquake, turn off the gas.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no danger of an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

There is hardly any danger of an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people were left homeless as a result of the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

Holes gaped open in the streets after the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The fear we felt at the earthquake was beyond description.
Translate from Englisch to Deutsch

Leave this building at once in case of an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

There is little danger of an earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

An earthquake can take place at any time.
Translate from Englisch to Deutsch

We often hear it said that an earthquake may occur at any moment.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
Translate from Englisch to Deutsch

The earthquake occurred at dawn.
Translate from Englisch to Deutsch