There is no distance on this earth as far away as yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better keep him at a respectful distance.
Translate from Englisch to Deutsch

It happened that I saw my friend walking in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
Translate from Englisch to Deutsch

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't judge distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The school is within walking distance of my house.
Translate from Englisch to Deutsch

I live within walking distance of school.
Translate from Englisch to Deutsch

The picture looks better at a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists can easily compute the distance between planets.
Translate from Englisch to Deutsch

Each house is within shouting distance of another.
Translate from Englisch to Deutsch

We were glad when we saw a light in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We felt relieved when we saw a light in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw a castle in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw a little light in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a town in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

In the distance there stood a dimly white lighthouse.
Translate from Englisch to Deutsch

We can see the island in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a house in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw land in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We can see Mt. Fuji in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Mt. Fuji could be seen in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a light in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw an island in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw the tower in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw a bird in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We could see the lights of the town in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We could see the ship in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a cottage in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Shots were heard in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw a mountain in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

You can see the ancient ruins in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

A church spire could be seen in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

There was something moving in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw a dim light in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I made out a tower in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard it thunder in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Little lights were blinking on and off in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We heard shots in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

They heard a gun go off in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We heard tigers roaring in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard someone calling me from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a figure approaching in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen from a distance, the hill looks like an elephant.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen from a distance, it looked like a human face.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen from a distance, the rock looked like a human face.
Translate from Englisch to Deutsch

Viewed from a distance, the island looked like a cloud.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen from a distance, the stone looks like a human face.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
Translate from Englisch to Deutsch

The small island looked like a tortoise from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard a dog barking in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun rose above the horizon in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a flash of lightning far in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

You can see the island in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

You should watch television at a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

He must be a good walker to have walked such a long distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The bronze statue looks quite nice from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The falls are some distance below the bridge.
Translate from Englisch to Deutsch

That village is a great distance off.
Translate from Englisch to Deutsch

The castle is a good distance off.
Translate from Englisch to Deutsch

I once saw the actress at a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The mountains look nicer from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The picture looks nicer from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Smith is within shouting distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Way off in the distance she could see the lights of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

That's an amazing distance, isn't it?
Translate from Englisch to Deutsch

These pictures look better at a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Are any of these within walking distance?
Translate from Englisch to Deutsch

What is the distance from here to the station?
Translate from Englisch to Deutsch

The goal is still some distance away.
Translate from Englisch to Deutsch

You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.
Translate from Englisch to Deutsch

I can spot you from a distance with your long, white hair.
Translate from Englisch to Deutsch

Five miles is a long distance to walk.
Translate from Englisch to Deutsch

Five miles is a suitable distance for a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Four miles is a good distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Forty miles is a good distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Twenty miles is a long distance to walk.
Translate from Englisch to Deutsch

Ten miles is not a short distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The alert guard perceived a dim shape in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

The alert officer perceived a dim shape in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

At this distance we cannot hope to know the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Age, like distance, lends a double charm.
Translate from Englisch to Deutsch

Mountains look better viewed from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

My house is located at a distance from the station.
Translate from Englisch to Deutsch

A pet theory of mine is that things should be seen from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw flashes of lightning in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I caught sight of her figure in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I viewed the picture at a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to keep my teacher at a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I found that he was gazing at me at a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

I stood at a respectful distance from the old man.
Translate from Englisch to Deutsch

We caught sight of a ship in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw smoke in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen at a distance, the two look alike.
Translate from Englisch to Deutsch

I had gone some distance before I missed my wallet.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen from a distance, it looks like a ball.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
Translate from Englisch to Deutsch