I suppose it's different when you think about it over the long term.
Translate from Englisch to Deutsch

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Translate from Englisch to Deutsch

I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
Translate from Englisch to Deutsch

Your ideas are different from mine.
Translate from Englisch to Deutsch

What you say is quite different from what I heard from him.
Translate from Englisch to Deutsch

Your opinion is far different from mine.
Translate from Englisch to Deutsch

Your method is different from mine.
Translate from Englisch to Deutsch

I would do it in a different way than you did.
Translate from Englisch to Deutsch

Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't get over how different the weather is here.
Translate from Englisch to Deutsch

The audience reacted in different ways to her performance.
Translate from Englisch to Deutsch

The different character typologies are represented schematically in figure one.
Translate from Englisch to Deutsch

Living in the town is quite different from living in the country.
Translate from Englisch to Deutsch

Management of a company is different from ownership of a company.
Translate from Englisch to Deutsch

We should approach this problem from different angles.
Translate from Englisch to Deutsch

In days gone by, things were different.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl who I thought was a singer proved to be a different person.
Translate from Englisch to Deutsch

It is difficult to relate to someone who has different values from you.
Translate from Englisch to Deutsch

My view is different from his as to what should be done.
Translate from Englisch to Deutsch

My view was different from his as to what should be done.
Translate from Englisch to Deutsch

Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy.
Translate from Englisch to Deutsch

Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
Translate from Englisch to Deutsch

I look very different.
Translate from Englisch to Deutsch

The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.
Translate from Englisch to Deutsch

London is different from Tokyo climatically.
Translate from Englisch to Deutsch

The lion and the tiger are two different species of cat.
Translate from Englisch to Deutsch

There are a lot of different people in Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
Translate from Englisch to Deutsch

Of course our lifestyle is different from America.
Translate from Englisch to Deutsch

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
Translate from Englisch to Deutsch

Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"
Translate from Englisch to Deutsch

All people can become friends, even if their languages and customs are different.
Translate from Englisch to Deutsch

They are merely different.
Translate from Englisch to Deutsch

Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
Translate from Englisch to Deutsch

They are different in degree but not in kind.
Translate from Englisch to Deutsch

A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
Translate from Englisch to Deutsch

A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
Translate from Englisch to Deutsch

That reads two different ways.
Translate from Englisch to Deutsch

It puts a different complexion on the situation.
Translate from Englisch to Deutsch

This and that are two different stories.
Translate from Englisch to Deutsch

Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's look at the problem from a different point of view.
Translate from Englisch to Deutsch

If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
Translate from Englisch to Deutsch

The village is now very different from what it was ten years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

The village is now different from what it used to be.
Translate from Englisch to Deutsch

The uniforms are different from those of our school.
Translate from Englisch to Deutsch

The country is very different from what it was just after the war.
Translate from Englisch to Deutsch

The face will leave in you an utterly different impression.
Translate from Englisch to Deutsch

The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.
Translate from Englisch to Deutsch

And now, think about a county, any county, and imagine this county divided into five or six different areas.
Translate from Englisch to Deutsch

Measurements are different from individual to individual.
Translate from Englisch to Deutsch

Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
Translate from Englisch to Deutsch

The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Translate from Englisch to Deutsch

John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.
Translate from Englisch to Deutsch

John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.
Translate from Englisch to Deutsch

But ... did that tenth child have a different father to the ones before him?
Translate from Englisch to Deutsch

Jimmy's pictures were different from other people's.
Translate from Englisch to Deutsch

However, the color was different from the sample color in your catalog.
Translate from Englisch to Deutsch

He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
Translate from Englisch to Deutsch

But human beings are different.
Translate from Englisch to Deutsch

But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
Translate from Englisch to Deutsch

We now turn to a different problem.
Translate from Englisch to Deutsch

These two are widely different from each other.
Translate from Englisch to Deutsch

These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking.
Translate from Englisch to Deutsch

We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a writing style different from genuine English.
Translate from Englisch to Deutsch

This is little different from what I want.
Translate from Englisch to Deutsch

This is different from what I expected.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have the same thing in a different color?
Translate from Englisch to Deutsch

Let's approach this problem from a different angle.
Translate from Englisch to Deutsch

This box is a different colour to that one.
Translate from Englisch to Deutsch

There are plants of different kinds in this garden.
Translate from Englisch to Deutsch

This town is quite different from what it was ten years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

This desk is different from the one I ordered.
Translate from Englisch to Deutsch

This flower is found in different parts of Hokkaido.
Translate from Englisch to Deutsch

When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have this jacket in different colors?
Translate from Englisch to Deutsch

These two are very different from each other.
Translate from Englisch to Deutsch

Kate's voice is clearly different from the other girls'.
Translate from Englisch to Deutsch

Christianity and Islam are two different religions.
Translate from Englisch to Deutsch

The room looks different after I've changed the curtains.
Translate from Englisch to Deutsch

It's really different from what I expected.
Translate from Englisch to Deutsch

India has a different climate from England.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent me sweets with different flavor.
Translate from Englisch to Deutsch

Different languages are used in different places in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Different languages are used in different places in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

On the other hand, he had a different opinion.
Translate from Englisch to Deutsch

An Englishman would act in a different way.
Translate from Englisch to Deutsch

In America, my schedule is different and unique nearly every day.
Translate from Englisch to Deutsch

The cousins are similar in appearance but widely different in character.
Translate from Englisch to Deutsch

You may be right, but we have a slightly different opinion.
Translate from Englisch to Deutsch

You must view the matter from different angles.
Translate from Englisch to Deutsch

Your opinion is quite different from mine.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a different person when he's drunk, so I don't like to drink with him.
Translate from Englisch to Deutsch

The three people gave three different accounts of the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

By the age of 25, she had lived in five different countries.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as one gesture can have many different meanings, many different gestures can have the same meaning.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as one gesture can have many different meanings, many different gestures can have the same meaning.
Translate from Englisch to Deutsch

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
Translate from Englisch to Deutsch

There are over 15 different kinds of pies.
Translate from Englisch to Deutsch