Our lives are determined by our environment.
Translate from Englisch to Deutsch

I am determined to be a scientist.
Translate from Englisch to Deutsch

Come what may, I am determined to accomplish it.
Translate from Englisch to Deutsch

I was determined to fulfill my duties at any cost.
Translate from Englisch to Deutsch

Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.
Translate from Englisch to Deutsch

Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
Translate from Englisch to Deutsch

I am determined to make a living as a playwright at all costs.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you determined whom you will invite to the party?
Translate from Englisch to Deutsch

He was determined to finish the work at any cost.
Translate from Englisch to Deutsch

He will have determined which college he wants to go to.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.
Translate from Englisch to Deutsch

The lives of most people are determined by their environment.
Translate from Englisch to Deutsch

It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
Translate from Englisch to Deutsch

The price of the carpet is determined by three factors.
Translate from Englisch to Deutsch

"No," he said in a determined manner.
Translate from Englisch to Deutsch

I was determined to help her at the risk of my life.
Translate from Englisch to Deutsch

I am determined to carry out this plan.
Translate from Englisch to Deutsch

I am determined to give up smoking.
Translate from Englisch to Deutsch

I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Translate from Englisch to Deutsch

I was determined not to give in to temptation.
Translate from Englisch to Deutsch

One's view is determined by his education, sex, class and age.
Translate from Englisch to Deutsch

One's lifestyle is largely determined by money.
Translate from Englisch to Deutsch

The government is determined to put an end to terrorism.
Translate from Englisch to Deutsch

How long adolescence continues is determined by biological factors.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm determined never to give way to temptation.
Translate from Englisch to Deutsch

I am determined to put the plan into practice no matter what others may say.
Translate from Englisch to Deutsch

It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility.
Translate from Englisch to Deutsch

The meaning of a word is determined by the context where it is used.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had I come into contact with him than I determined to get to know him well.
Translate from Englisch to Deutsch

He is determined to go to England.
Translate from Englisch to Deutsch

He determined to finish it alone.
Translate from Englisch to Deutsch

He was determined to go abroad.
Translate from Englisch to Deutsch

He was determined, and we couldn't bend him.
Translate from Englisch to Deutsch

He was determined to go, so I decided to do my best to help him.
Translate from Englisch to Deutsch

He was determined never to meet her again.
Translate from Englisch to Deutsch

They determined to avenge their father's death on their uncle.
Translate from Englisch to Deutsch

They seem determined to press forward with their program of reform.
Translate from Englisch to Deutsch

She is determined to succeed this time.
Translate from Englisch to Deutsch

She is determined to leave the company.
Translate from Englisch to Deutsch

She is firmly determined to own a store of her own.
Translate from Englisch to Deutsch

She's determined to get back at her friend for stabbing her in the back.
Translate from Englisch to Deutsch

They determined the date for the trip.
Translate from Englisch to Deutsch

The lawyer determined his course of action.
Translate from Englisch to Deutsch

I am determined to make a living as a playwright.
Translate from Englisch to Deutsch

A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
Translate from Englisch to Deutsch

They were determined to travel the length of Vietnam in just eight days.
Translate from Englisch to Deutsch

In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.
Translate from Englisch to Deutsch

Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.
Translate from Englisch to Deutsch

It was determined that the plane crashed due to pilot error.
Translate from Englisch to Deutsch

It was determined that faulty wiring was the cause of the fire.
Translate from Englisch to Deutsch

She was determined never to talk to him again.
Translate from Englisch to Deutsch

We are determined to protect the motherland.
Translate from Englisch to Deutsch

The blood pressure can't be determined.
Translate from Englisch to Deutsch

Happiness is determined by your heart.
Translate from Englisch to Deutsch

Eleanor though the daughter of a king and brought up in the greatest luxury determined to share misfortune with her husband.
Translate from Englisch to Deutsch

It was determined that the picking of one's nose is a completely normal act for adolescent boys.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to kiss Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to kill Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to make the football team.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to finish the job before he went home.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to continue his support for as long as it took.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not determined enough to confess my feelings to her.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not determined enough to confess my feelings to him.
Translate from Englisch to Deutsch

She's determined to become a secretary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a solid and determined man, but sometimes he's as impetuous as a river of molten lava.
Translate from Englisch to Deutsch

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.
Translate from Englisch to Deutsch

To deny sustenance to the Army of Northern Virginia, Sheridan determined to take the entire harvest of the Shenandoah Valley.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is determined.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks determined.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seems determined.
Translate from Englisch to Deutsch

You look determined.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is still determined.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are both determined to make the best of this situation.
Translate from Englisch to Deutsch

The subject of the lecture is already determined.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is determined to have his way.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm determined to solve this puzzle before I go home today.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm determined to solve this puzzle before I go to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

She's a determined woman.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's insurance company refused to pay because they determined he was injured by the heat of the fire, but not by the fire.
Translate from Englisch to Deutsch

If you are not willing to learn, no one can help you. If you are determined to learn, no one can stop you.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom set about solving the problem in a systematic and determined way.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to get rid of his pot belly.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to leave the company.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the result of serious and determined work.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to say something.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seemed quite determined.
Translate from Englisch to Deutsch

Our culture, our language, our logic, and even our sense of self are all determined by the way in which our specific sociohistorical environment structures reality through signs.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to go there.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very determined, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is determined, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is quite determined to finish the report by 2:30, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is determined not to make the same mistakes Mary did.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks more determined than ever.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined to not let anything like that happen again.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was determined that his children receive a good education.
Translate from Englisch to Deutsch

No one is more determined than I am.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is more determined than ever.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is determined to resist.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you determined to get a tattoo?
Translate from Englisch to Deutsch

She had no idea that the kind-looking old woman leaning on her crutch was in reality a wicked witch, who envied the Queen her good fortune, and was determined to ruin her.
Translate from Englisch to Deutsch