Kyoto is most crowded when it is most beautiful.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was not so crowded as I had expected.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was so crowded that I was kept standing all the way.
Translate from Englisch to Deutsch

As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.
Translate from Englisch to Deutsch

We were crushed into the crowded train.
Translate from Englisch to Deutsch

As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.
Translate from Englisch to Deutsch

We were crowded into the small room.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus was very crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.
Translate from Englisch to Deutsch

The front of the bus was not crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go.
Translate from Englisch to Deutsch

Which car is less crowded?
Translate from Englisch to Deutsch

Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks.
Translate from Englisch to Deutsch

Everywhere seems to be crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder why it's so crowded here today.
Translate from Englisch to Deutsch

What time does the dance floor get crowded?
Translate from Englisch to Deutsch

The train was crowded with high school students.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was so crowded that I had to stand all the way.
Translate from Englisch to Deutsch

The room was crowded with furniture.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

The shop was crowded with young people.
Translate from Englisch to Deutsch

The store happened to be crowded last night.
Translate from Englisch to Deutsch

The store happened to be crowded yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

The store was crowded with holiday shoppers.
Translate from Englisch to Deutsch

At that time, the train was terribly crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

The park was crowded with people with children.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus was crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

It's an area crowded with new houses.
Translate from Englisch to Deutsch

The roads are very crowded at this time of the day.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it always so crowded here?
Translate from Englisch to Deutsch

That place is always crowded, but I reserved a table today, so we don't have to worry.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was crowded with people.
Translate from Englisch to Deutsch

I found the theater crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

A stranger spoke to me on the crowded bus.
Translate from Englisch to Deutsch

The harbor was crowded with vessels of every description.
Translate from Englisch to Deutsch

I found the hotel crowded with foreign tourists.
Translate from Englisch to Deutsch

In a crowded bus the young should offer their seats to the old.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus is very crowded this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish the subway wasn't so crowded every morning.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not crowded at all today. This is the least crowded time of all.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not crowded at all today. This is the least crowded time of all.
Translate from Englisch to Deutsch

The train is very crowded this evening.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard someone call my name in the crowded bus.
Translate from Englisch to Deutsch

Someone stepped on my toe in the crowded bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
Translate from Englisch to Deutsch

Look out for pickpockets on crowded trains.
Translate from Englisch to Deutsch

I lost my way in the crowded street.
Translate from Englisch to Deutsch

In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people.
Translate from Englisch to Deutsch

We had a casual meeting on the crowded street.
Translate from Englisch to Deutsch

I was crowded out.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
Translate from Englisch to Deutsch

The next train will be less crowded than this one.
Translate from Englisch to Deutsch

The beaches in Shonan are very crowded on Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

The city of Mito was crowded with blossom viewers.
Translate from Englisch to Deutsch

Towns are very crowded today.
Translate from Englisch to Deutsch

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
Translate from Englisch to Deutsch

The street was crowded with cars.
Translate from Englisch to Deutsch

The street was crowded with people.
Translate from Englisch to Deutsch

The store was so crowded that they lost sight of each other.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was so crowded that none of us could get a seat.
Translate from Englisch to Deutsch

The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.
Translate from Englisch to Deutsch

You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

The road was crowded with trucks.
Translate from Englisch to Deutsch

The road was crowded with various vehicles.
Translate from Englisch to Deutsch

It being Sunday, the supermarket was very crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

It being Sunday, the park was crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

The eager spectators crowded into the stadium.
Translate from Englisch to Deutsch

Shoppers crowded the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

His store is always crowded with customers.
Translate from Englisch to Deutsch

He crowded the books into the shelves.
Translate from Englisch to Deutsch

They crowded into my house late at night.
Translate from Englisch to Deutsch

Does it look like the plane will be crowded?
Translate from Englisch to Deutsch

It seems less crowded during the week.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.
Translate from Englisch to Deutsch

The corridor was so crowded that we couldn't walk.
Translate from Englisch to Deutsch

On crowded buses young people should give their seats to old people.
Translate from Englisch to Deutsch

Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone crowded around the fantastic dancer.
Translate from Englisch to Deutsch

Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes.
Translate from Englisch to Deutsch

The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres.
Translate from Englisch to Deutsch

The road is crowded so we probably won't get there by the time we promised.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus became crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.
Translate from Englisch to Deutsch

The theater was too crowded.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I use a netbook while standing in a crowded train?
Translate from Englisch to Deutsch

It's crowded today.
Translate from Englisch to Deutsch

It's crowded again today.
Translate from Englisch to Deutsch

It was crowded here all last week.
Translate from Englisch to Deutsch

It's way too crowded in here. Let's go somewhere else.
Translate from Englisch to Deutsch

The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is most crowded when it is extremely beautiful.
Translate from Englisch to Deutsch

The train wasn't as crowded as I thought it would be.
Translate from Englisch to Deutsch

Country roads aren't as crowded as city roads.
Translate from Englisch to Deutsch

It's completely crowded in there.
Translate from Englisch to Deutsch