Lernen Sie, wie man cleared in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
I cleared my throat, but no words came.
Translate from Englisch to Deutsch
We cleared a path through the woods.
Translate from Englisch to Deutsch
I cleared the roof of snow.
Translate from Englisch to Deutsch
The clouds cleared up and let the sun shine.
Translate from Englisch to Deutsch
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
Translate from Englisch to Deutsch
A cup of coffee cleared my head.
Translate from Englisch to Deutsch
It's already cleared up.
Translate from Englisch to Deutsch
Meg cleared her desk.
Translate from Englisch to Deutsch
This plan has not yet been cleared by the committee.
Translate from Englisch to Deutsch
Ken easily cleared the fence.
Translate from Englisch to Deutsch
Kelly cleared his throat and begin to speak.
Translate from Englisch to Deutsch
I had my doubts but this last conversation cleared them all up.
Translate from Englisch to Deutsch
Policemen cleared the way to let cars pass.
Translate from Englisch to Deutsch
The speaker cleared his throat.
Translate from Englisch to Deutsch
This morning it cleared up.
Translate from Englisch to Deutsch
My wife has just cleared the table.
Translate from Englisch to Deutsch
It rained yesterday, but it cleared up this morning.
Translate from Englisch to Deutsch
We cleared the street of snow yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
Translate from Englisch to Deutsch
When I arrived, they quickly cleared out of the house.
Translate from Englisch to Deutsch
I cleared up my desk.
Translate from Englisch to Deutsch
I cleared the table.
Translate from Englisch to Deutsch
Trees are cut down and land is cleared.
Translate from Englisch to Deutsch
He cleared the path of snow.
Translate from Englisch to Deutsch
I cleared the table of the dishes.
Translate from Englisch to Deutsch
Cleared, the site will be valuable.
Translate from Englisch to Deutsch
He was completely cleared of the charge against him.
Translate from Englisch to Deutsch
They had cleared the obstacle from the road.
Translate from Englisch to Deutsch
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
Translate from Englisch to Deutsch
He cleared his throat, and said: "I love Tatoeba!".
Translate from Englisch to Deutsch
He cleared the roof of snow.
Translate from Englisch to Deutsch
He cleared the road in front of his house of snow.
Translate from Englisch to Deutsch
He cleared his throat.
Translate from Englisch to Deutsch
He cleared out his desk.
Translate from Englisch to Deutsch
He cleared his throat before starting the lecture.
Translate from Englisch to Deutsch
He cleared the street of chestnuts.
Translate from Englisch to Deutsch
They cleared the street of snow.
Translate from Englisch to Deutsch
They cleared the streets of snow.
Translate from Englisch to Deutsch
They cleared the road of snow.
Translate from Englisch to Deutsch
They cleared the pavement of snow.
Translate from Englisch to Deutsch
She cleared away the dishes from the table.
Translate from Englisch to Deutsch
She cleared the table of the dishes after dinner.
Translate from Englisch to Deutsch
After supper, she cleared the table.
Translate from Englisch to Deutsch
His face cleared.
Translate from Englisch to Deutsch
Mother cleared away the table.
Translate from Englisch to Deutsch
The sky cleared up soon after the storm.
Translate from Englisch to Deutsch
My doubts have been cleared up.
Translate from Englisch to Deutsch
It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining.
Translate from Englisch to Deutsch
Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail.
Translate from Englisch to Deutsch
A cup of coffee cleared up my headache.
Translate from Englisch to Deutsch
I cleared his doubts.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared the table.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared snow from the driveway.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared his throat.
Translate from Englisch to Deutsch
Rain has cleared up in the city.
Translate from Englisch to Deutsch
The DNA test cleared him of all charges.
Translate from Englisch to Deutsch
She cleared the dishes from the table after dinner.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom was cleared of the theft charge.
Translate from Englisch to Deutsch
You are cleared for takeoff.
Translate from Englisch to Deutsch
Have you ever cleared this garden?
Translate from Englisch to Deutsch
Is it true that you cleared the garden?
Translate from Englisch to Deutsch
The sky cleared up.
Translate from Englisch to Deutsch
The mysteries will be cleared up when the chest is finally opened.
Translate from Englisch to Deutsch
She cleared off the table.
Translate from Englisch to Deutsch
A few hours after the clouds cleared and the sun came out, and the desert smelled of ozone.
Translate from Englisch to Deutsch
Now then, let's get this problem cleared up.
Translate from Englisch to Deutsch
The police have cleared the square.
Translate from Englisch to Deutsch
According to the IAU, a "dwarf planet" is a celestial body that (a) is in orbit around the Sun, (b) has sufficient mass for its self-gravity to overcome rigid body forces so that it assumes a hydrostatic equilibrium (nearly round) shape, (c) has not cleared the neighbourhood around its orbit, and (d) is not a satellite.
Translate from Englisch to Deutsch
I've cleared my schedule.
Translate from Englisch to Deutsch
You've been cleared of all charges.
Translate from Englisch to Deutsch
Have they cleared the road yet?
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared his throat and continued to speak.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared off the table.
Translate from Englisch to Deutsch
A few loose ends remain to be cleared up.
Translate from Englisch to Deutsch
The weather cleared up, so he went out for a walk.
Translate from Englisch to Deutsch
The weather having cleared up, he went out for a walk.
Translate from Englisch to Deutsch
Little by little the sky cleared. The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared the table and Mary washed the dishes.
Translate from Englisch to Deutsch
When will that mystery be cleared up?
Translate from Englisch to Deutsch
The mist cleared.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared his throat nervously.
Translate from Englisch to Deutsch
Am I cleared for duty?
Translate from Englisch to Deutsch
A French airliner is cleared for take-off.
Translate from Englisch to Deutsch
He was cleared of all charges and released yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
After much debate, it was decided that to be a planet in our solar system, an object must be in orbit around the Sun, have enough mass so that it has become round in shape due to its own gravity, and have cleared out its orbital path around the Sun.
Translate from Englisch to Deutsch
Galileo was cleared of charges of heresy, but was told that he should no longer publicly state his belief that Earth moved around the Sun.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared his throat and began to speak.
Translate from Englisch to Deutsch
Mary cleared her throat nervously.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared his throat before he started talking.
Translate from Englisch to Deutsch
His appetite was tremendous: he soon cleared all the dishes, and ate enough to satisfy a dozen men.
Translate from Englisch to Deutsch
We've been cleared for departure.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom was cleared of wrongdoing.
Translate from Englisch to Deutsch
Look at all the brush that has built up around the house. It needs to be cleared.
Translate from Englisch to Deutsch
The snowplow cleared the snow from the street.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared away the mossy, rotten wood.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm glad we cleared that up.
Translate from Englisch to Deutsch
I haven't cleared their fields.
Translate from Englisch to Deutsch
I need everybody cleared out of here, at once.
Translate from Englisch to Deutsch
I need this room completely cleared as soon as I arrive.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cleared out his driveway with his snow blower.
Translate from Englisch to Deutsch
They've cleared out the place.
Translate from Englisch to Deutsch